Mitä Tarkoittaa МЕЛЮЩИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• grinding

Esimerkkejä Мелющие käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Привет- Mn кованые мелющие шары.
Hi-Mn forged grinding balls.

Шары стальные мелющие для шаровых мельниц.
Grinding steel balls for ball mills.

Упаковочные материалы, огнеупорные кирпичи, мелющие тела, литье.
Packing materials, refractory bricks, grinding bodies and casting.

Шары стальные мелющие для шаровых мельниц с номинальным диаметром.
Grinding steel balls for ball mills with a nominal diameter.

Высота, на которую поднимаются мелющие шары зависит от длины выступа.
The lifting height of grinding balls depends on the protrusion length.

Размольные стаканы и мелющие шары[ до 15 мм] заказывайте, пожалуйста, отдельно.
Please order grinding jars and balls[up to 15 mm] separately.

Прямоугольных стальных молотков прикреплены к валу внутри стальные мелющие камеры.
Rectangular steel hammers are attached to a shaft inside of a steel grinding chamber.

Размольные стаканы и мелющие шары для универсального использования.
Grinding jars and grinding balls for versatile use.

Мелющие шары в размольном стакане подвергаются действию так называемых сил Кориолиса.
Grinding balls in the grinding bowl exposed the so-called Coriolis forces.

Испытание 1 Замещение чугунных цильпебсов 28х28мм на стальные мелющие шары 40мм.
Industrial test 1 Replacement the 28x28mm cast iron cylpebs to the 40mm steel grinding balls.

Огнеупорные материалы и кирпичи, мелющие тела, добавки в цемент и бетон, вагонные пломбы.
Refractory materials and bricks, grinding bodies, cement and concrete additives, car seals.

Мелющие шары в размольном стакане подвергаются действию так называемых сил Кориолиса.
The grinding balls in the grinding jars are subjected to superimposed rotational movements, the so-called Coriolis forces.

Кроме этого, автозавод изготавливает мелющие шары для горнорудных предприятий, мелкое вагонное литье, различный инструмент.
Moreover, the automobile plant makes grinding balls for mining companies, car casting and various tools.

Износостойкие мелющие шары- мелющие шары с высокой твердостью на поверхности и нормированной объемной твердостью.
Hardwearing grinding balls- grinding balls with high surface hardness and normalized volumetric hardness.

Равномерное распределение продукта и дозированная подача на мелющие вальцы создают предпосылки для идеального размалывания.
Uniform distribution of the product and feeding to the grinding rolls creates the conditions for perfect grinding..

Мелющие шары в размольном стакане производят вращательные движения, что вызывает так называемые силы Кориолиса.
The grinding balls in the grinding jars are subjected to superimposed rotational movements, which cause the so-called Coriolis forces.

У нас Вы сможете купить стальные мелющие шары диаметром от 25 мм до 120 мм различного качества- III, IV и V группы твердости, согласно ДСТУ 3499- 97( ДСТУ 8538: 2015) и ГОСТ 7524- 2015.
You can steel grinding balls with a diameter of 25mm to 120mm with a high carbon content and the volumetric hardness from 60 to 65 HRC according to DSTU 3499-97 DSTU 8538:2015.

Мелющие шары повышенной объемной и 5- ой группы твердости- мелющие шары с высокой твердостью на поверхности и нормированной объемной твердостью.
Grinding balls high volumetric hardness and fifth hardness group- are grinding balls with high surface hardness and a normalized volumetric hardness.

Для прикладных задач, где стальные стаканы не могут использоваться по причине возможного загрязнения пробы, RETSCH предлагает 25 мл стаканы из поли- тетрафторэтилена и соответствующие мелющие шары.
For applications where steel jars cannot be used due to possible sample contamination, RETSCH offers a 25 ml grinding jar of PTFE and matching grinding balls.

Данный стандарт регламентирует требования к стальному горячекатонному кругу( диаметром от 5мм до 270мм) из которого изготавливают стальные мелющие шары для шаровых мельниц, в котором указаны следующие требования к заготовке: точность прокатки, предельное отклонение от точности, площадь поперечного сечения, масса одного метра заготовки, отклонение от округлости( овальность) заготовки, кратность длины заготовки.
This standard regulates the requirements for steel hot rolled round bar(diameter from 5mm to 270mm) which is the raw material for the production of steel grinding balls for ball mills and specifies the following requirements for billet: precision rolling, maximum deviation from accuracy, the cross-sectional area, the mass per meter of the billet, deviation from roundness(ovality) of the billet, the multiplicity of the length of the billet.

Мельничка с жерновами позволяет молоть такие продукты, как.
The quern grinder enables grinding of such products as.

Мне понравилось молоть твои фасолинки, сынок.
I did enjoy grinding your beans, son.

Простая замена мелющих инструментов делает универсальную мельницу правильным выбором!
Simple grinding tool changes make this small laboratory mill the right one for the job!

Молоть и вода медленно сломают вниз, разлагают быстро в разбавленной кислоте.
Grinding and water will slowly break down, decompose quickly in dilute acid.

Мелют зерно ручной мельницей.
Grinding grain by a hand mill.

Две будут молоть вместе: одна возьмется, а другая оставится;
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

Машина CNC сферически меля развитая нашей компанией имеет замечательное качество.
The CNC spherical grinding machine developed by our company has remarkable quality.

Машины для меля клапанов.
Machines for grinding valves.

Из двух женщин, мелющих на мельнице, одна будет взята, другая оставлена.
Two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.

Взаимодействие стальных мелющих шаров и резиновой футеровки.
Cooperation the steel grinding balls and rubber armor plate.