Mitä Tarkoittaa МЕТРИЧ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• metric

Esimerkkejä Метрич käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В млн. метрич. т.
Million metric tons.

Реализация угля тыс. метрич. т/ год.
Coal Sales thousands metric tons/year.

Расчетный объем остающихся запасов млн. метрич.
Estimated Reserves Remaining(million metric tons) NA.

Добыча угля тыс. метрич. т/ год.
Coal Production thousands metric tons/year.

Оценочные запасы остающегося угля в млн. метрич. т.
Steam Estimated Reserves Remaining Mil metric tons.

Объем добычи угля( в тыс. метрич. т/ г) а.
Coal Production(thousands metric tons/year)a.

Млн. метрич. т, коммерческая продукция, естественная влажность.
Million metric tons, saleable product, natural moisture.

Определение" тонны": 1 тонна равняется, 91 метрич. тонны.
Definition of“ton”: 1 ton equals 0.91 metric tons.

Примечание: Бумага, картон и целлюлоза в метрич. т, прочие лесоматериалы в м3.
Note: Paper, paperboard and woodpulp in m.t.; others in m3.

Сбор данных для таблиц I и II осуществляется в различных единицах метрич. т, м³ и т. д.
Table I and II collect data in different units m.t., m³, etc.

В 1994 году эта страна импортировала 2 962 метрич. т, т. е. объем импорта увеличился на 71, 9.
In 1994, it imported 2,962 metric tons, up 71.9 per cent.

Объем производства продукции из вольфрама, судя по всему, достигнет 10 000 метрич. тонн.
Output of products made from tungsten would probably reach 10,000 metric tons.

Объем производства товарной целлюлозы составил 13, 1 млн. метрич. т, т. е. увеличился по сравнению с 2003 годом на 1, 3.
Market pulp production reached 13.1 million m.t., rising by 1.3% over 2003.

Суммарный объем выпуска ПХН в этот период оценивался примерно в 150 000 метрич. тонн.
The total global production of PCNs was estimated at 150,000 metric tons up to that period.

Экспорт из латиноамериканских стран увеличился до 1 340 метрич. т, т. е. на 68, 3% по сравнению с 1993 годом.
Latin American country exports rose to an estimated 1,340 metric tons, up 68.3 per cent compared with 1993.

В 1994 году такие запасы, вероятно, сократились на 10 000- 15 000 метрич. тонн.
The drawdown of such stocks could have amounted to between 10,000 and 15,000 metric tons in 1994.

В 1994 году всемирный импорт промежуточных продуктов составил, по оценкам, 28 000 метрич. т, т. е. увеличился на 47, 5% по сравнению с 1993 годом.
In 1994, world imports of intermediate products amounted to an estimated 28,000 metric tons, up 47.5 per cent compared to 1993.

В настоящее время потребление руд и концентратов в Китае, по оценкам, составляет 20 000 метрич. тонн.
Currently, Chinese consumption of ores and concentrates is estimated at 20,000 metric tons.

В 1994 году потребление в развивающихся странах, по оценкам, составило 20 760 метрич. т, т. е. по сравнению с предыдущим годом практически не изменилось.
In 1994, consumption in developing countries was estimated at 20,760 metric tons, virtually unchanged from the previous year.

В 1994 году потребление в развитых странах с рыночной экономикой возросло на 2, 7% до 5 650 метрич. тонн.
In 1994, consumption in developed market economy countries rose by 2.7 per cent to 5,650 metric tons.

В Японии они сократились на 34, 6% до примерно 300 метрич. т, однако в Соединенных Штатах возросли на 27, 7% до 756 метрич. тонн.
They fell by 34.6 per cent to an estimated 300 metric tons in Japan but rose by 27.7 per cent to 756 metric tons in the United States.

В 1990 году, по оценкам, объем материалов, хранившихся в таких запасах в странах с рыночной экономикой, составлял вплоть до 20 000 метрич. тонн.
In 1990, it was estimated that material held in such stocks in the market economy countries amounted to 20,000 metric tons.

В СНГ производство бумаги и картона увеличилось в 2004 году на 6, 6% до 8, млн. метрич. т, а потребление этой продукции возросло на 6, 5.
In the CIS, production of paper and paperboard increased 6.6% in 2004 to 8.0 million m.t., while paper and paperboard consumption increased 6.5.

Производство в развивающихся странах, за исключением Китая, в последующие несколько лет может увеличиться на 2 000- 3 000 метрич. тонн.
Mine production in developing countries, excluding China, could increase by between 2,000 and 3,000 metric tons in the next few years.

В настоящее время потребление руд и концентратов в этих странах, по оценкам, составляет 5 000 метрич. т против 15 000 метрич. т десять лет назад.
Their current level of ore and concentrate consumption is estimated at 5,000 metric tons, compared to over 15,000 metric tons a decade ago.

Почти 87 млн. метрич. т, или несколько более 50% энергии на базе биомассы, производится лесной промышленностью для использования в деревообрабатывающем производстве.
Some 87 million metric tons, or slightly more than 50% of energy from biomass, is produced by the forest products industry for use in powering manufacturing operations.

В 1994 году китайский экспорт различных промежуточных продуктов, по оценкам, составил 15 000- 20 000 метрич. т против 11 158 метрич. т в 1993 году.
In 1994, Chinese exports of various intermediate products were estimated at between 15,000 and 20,000 metric tons, compared to 11,158 metric tons in 1993.

Объем биомассы, используемой ежегодно в США для производства энергии или биопродуктов, которые непосредственно заменяют реагенты на базе нефти, составляет приблизительно 173 млн. метрич.
Today in the US, about 173 million metric tons of biomass is used annually for production of energy or bio-products that directly displace petroleum-based feedstocks.

В свете недавних закрытий рудников добыча вольфрама в развитых странах с рыночной экономикой составила лишь 23 метрич. т против 1 107 метрич. т в 1993 году.
With the recent shutdowns, developed market economy country mine production amounted to merely 23 metric tons, down from 1107 metric tons in 1993.

Таблица 1: Выбросы в Австрии в 1990 году парниковых газов и загрязнителей воздуха( в тыс. метрич. т; CO2- в млн. метрич. т), определенные по методу МКИК.
Table 1: Austrian greenhouse gas and air pollutant emissions for 1990(in 1,000 metric tons; CO2 in 106 metric tons), determined in accordance with the IPCC method.