Mitä Tarkoittaa МЕТРОПОЛИТЕНСКОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• metropolitan

Esimerkkejä Метрополитенского käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Входит в состав Лондонского метрополитенского района.
It is part of the Baltimore metropolitan area.

Является частью метрополитенского статистического ареала Прово- Орем.
It is part of the Provo-Orem Metropolitan Statistical Area.

Является частью Штутгартского метрополитенского района.
It belongs to the Stuttgart Metropolitan Region.

Кадис является частью Метрополитенского района Кларксвилла.
LaFayette is part of the Clarksville, Tennessee metropolitan area.

Входит в состав Нью- Йорк- Северный Нью- Джерси- Лонг- Айленд метрополитенского статистического ареала.
Roseland is part of the New York-Northern New Jersey-Long Island, NY-NJ-CT Metropolitan Statistical Area.

Лигонье является частью метрополитенского статистическиго ареала Питтсбурга.
Ligonier is part of the Pittsburgh Metropolitan Statistical Area.

Саутпорт( англ. Southport)- город в графстве Мерсисайд Великобритании, один из двух административных центров метрополитенского района( боро) Сефтон.
Bootle, along with Southport, is one of the two main administrative headquarters for the Metropolitan Borough of Sefton.

Проводится на различных площадках метрополитенского района Лас-Вегас Вэлли.
On the west are three roads from the Las Vegas metropolitan area.

Является частью метрополитенского статистического ареала Огаста- Уотервилл.
It is part of the Visalia-Porterville metropolitan statistical area.

Сент- Хеленс( англ. St Helens)- город в графстве Мерсисайд Великобритании, административный центр метрополитенского района( боро) Сент- Хеленс.
St Helens(pronunciation(help·info)) is a large town and the administrative seat of the Metropolitan Borough of St Helens in Merseyside, England.

Город является частью метрополитенского ареала Киллин- Темпл- Форт- Худ.
Harker Heights is part of the Killeen- Temple- Fort Hood metropolitan area.

Iv информирование пассажиров в транспортных средствах, которые обслуживают маршруты общественного транспорта, связывающие университеты метрополитенского района Хельсинки.
Iv passenger information available in vehicles on the public transport line connecting universities in the Helsinki metropolitan area.

Саут- Йоркшир был образован в качестве метрополитенского графства в 1974 году в южной части Западного райдинга Йоркшира.
SYAS was formed in 1974 as the South Yorkshire Metropolitan Ambulance Service covering the then new metropolitan county of South Yorkshire.

Является частью метрополитенского статистического ареала Нью-Йорк- Ньюарк- Джерси- Сити( NY- NJ- PA), а также более крупного комбинированного статистического ареала Нью-Йорк- Ньюарк NY- NJ- CT- PA.
It is part of the New York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA Metropolitan Statistical Area as well as the larger New York-Newark, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area.

Завершение разработки планов в области развития и окружающей среды для столицы и ее метрополитенского района, а также выработка предложений, касающихся управления городским транспортом;
Completion of the development and environmental plans for the capital city and its metropolitan area, as well as the formulation of proposals for urban transport management;

Создать законодательные рамки и внедрить организационные структуры, которые обеспечивали бы на справедливой основе согласованное и эффективное обслуживание населения, мобилизацию ресурсов и устойчивое развитие в пределах всего метрополитенского района;
Create a legislative framework and adopt organizational structures that ensure coordinated, efficient and equitable service delivery, resource mobilization and sustainable development throughout metropolitan areas;

Привлекательные субсидии, предоставляемые администрацией города Нюрнберга и Метрополитенского Региона Нюрнберга( в некоторых случаях компаниям предоставляются бесплатные офисы, правовое и налоговое консультирование).
Attractive funding programs from the city and the Nuremberg Metropolitan Region(free office under certain conditions, plus free tax and legal advice).

Содействовать разработке стратегий планирования, развития и управления в масштабах всего метрополитенского района и/ или региона, в которых были бы в комплексе охвачены все аспекты городской деятельности и в основу которых были бы положены согласованные показатели развития метрополитенского района;
Promote metropolitan-wide and/or regional planning, development and management strategies that address all aspects of urban activities in an integrated manner and that are based on agreed outcomes for the metropolitan area;

Община не отреагировала на это предписание и 24 июля 2006 года руководство метрополитенского муниципалитета, подрайон Вызраждане, издало приказ о выселении в отношении общины" Добри Желязков.
The community did not comply with this request and, on 24 July 2006, the Metropolitan Municipality, Vuzrajdane subdistrict, issued an eviction order against the Dobri Jeliazkov community.

Находится в метрополитенском статистическом ареале Филадельфии.
It is included in the greater Philadelphia Metropolitan Statistical Area.

Барбурсфилл входит в метрополитенский ареал Хантингтона- Ашланда население в 2010 году 363 000 человек.
Ashland is a part of the Huntington-Ashland metropolitan area; with a population of 363,000.

Чесапик включен в метрополитенский район Хэмптон- Роудс.
Newport News is included in the Hampton Roads metropolitan area.

Округ входит в метрополитенский статистический ареал Гранд- Айленд.
Hall County is part of the Grand Island, NE Metropolitan Statistical Area.

Донкастер- метрополитенский район в церемониальном графстве Саут- Йоркшир в Англии.
Mexborough is a town in the Metropolitan Borough of Doncaster in South Yorkshire, England.

Ii информирование о происшествиях на общественном транспорте в метрополитенском районе Хельсинки;
Ii public transport incident information services in the Helsinki metropolitan area;

Ii выбор маршрутов пешеходного и велосипедного движения в метрополитенском районе Хельсинки;
Ii Route planner for pedestrians and bicyclists in the Helsinki metropolitan area;

Метрополитенские районы управляются советами метрополитенских районов.
The metropolitan districts are administered by metropolitan district councils.

Входит в Вашингтонский метрополитенский ареал.
It is part of the Washington metropolitan area.

Он входит в метрополитенский район Тампико.
The city is part of the Tampico Metropolitan Area.

Убил трех женщин в метрополитенском районе Миннеаполис- Сент- Пол англ.
Stephani killed three women in the Minneapolis-Saint Paul area.