Mitä Tarkoittaa МИКРОЗАЙМОВ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• microloans
• micro-loans

Esimerkkejä Микрозаймов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В планы Микрозаймов.
The Microloan plan.

Предоставление микрозаймов;
Provision of microloans;

Попробую угадать, он нацелился на программу Микрозаймов.
Let me guess, he's gunning for the Microloan program.

На конец 2012 года количество микрозаймов в портфеле равнялось 166 против 179 годом ранее.
As of the end of 2012, the portfolio contained 166 microloans against 179 the year before.

Ограничивает рейтинг недостаточно высокое качество портфеля микрозаймов.
The quality of microloan portfolio is not high enough, which constrains the rating.

Аналогичные программы микрозаймов существуют в настоящее время во многих странах, как богатых, так и бедных.
Similar micro-loan programmes now exist in many countries, both rich and poor.

Занявшая третье место команда из Майами разработала сервис для микрозаймов LoanPal.
The third place team from Miami has developed a service for microloans LoanPal.

За весь период деятельности Партнерством было выдано 50 микрозаймов на общую сумму 24 260 тыс.
Over its existence, the partnership granted 50 microloans for a total of RUB 24,260 thousand.

К позитивным рейтинговым факторам также относится умеренно высокое качество портфеля микрозаймов.
The moderately high quality of the microloan portfolio also contributes to the Fund's rating.

За весь период деятельности Партнерством было предоставлено 89 микрозаймов на сумму около 50 млн руб.
Over the period of existence, RCSSME has provided 89 microloans for a total amount of ca.

Если у вас возникнут какие-то вопросы, то вы можете обратиться к нашим справочным статьям и полезным советам по оформлению микрозаймов.
If you have any questions, you can contact our reference articles and useful tips for making microloans.

По итогам 2015 года удельный вес просроченной задолженности в портфеле микрозаймов вырос до 5% против 3% по итогам 2014 года.
In 2015, the relative share of overdue debt in the microloan portfolio increased to 5% against 3% in 2014.

На 01. 04. 2015 доля микрозаймов с просроченными платежами и риск портфеля составили 19, 9% и 12, 9% соответственно.
As of April 1, 2015 the percentage of microloans in arrears and the PAR ratio reached 19.9% and 12.9%, respectively.

Государство должно помогать в создании соответствующих программ микрозаймов, которые можно было бы использовать для внесения платы за обучение;
The State should help to create suitable micro-loan programmes that could be used to pay for tuition;

За весь период микрофинансовой деятельности АУ РК« ЦРП» было предоставлено 599 микрозаймов на общую сумму 388, 696 млн руб.
Over the period of microfinance activities, AE RK CED has provided 599 microloans for a total amount of RUB 388.696 million.

Величина залогового обеспечения по действующему портфелю составила 1226, 7 млн руб., превышая объем действующих микрозаймов в 2, 8 раз.
The value of collateral on the current loan portfolio was RUB 1,226.7 million, 2.8 times above the amount of active microloans.

Одним из основных направлений его деятельности является предоставление микрозаймов субъектам МСП, зарегистрированным в республике.
One of its core activities is the provision of microloans to SME businesses registered in the republic.

Деятельность по предоставлению микрозаймов также была чрезвычайно успешной, при этом охват постепенно расширялся с учетом увеличившегося спроса.
The provision of micro-loans has also been extremely successful with coverage progressively expanding in response to increasing demand.

За 2015 год Ассоциацией« ЦПП- МФО Курской области» было предоставлено 129 микрозаймов на сумму более 108 млн.
In 2015, the Association'Business Support Center- MFI of Kursk region' provided 129 microloans for a total amount of more than RUB 108 million.

На главной странице размещены самые выгодные предложения: топ микрозаймов, топ кредитных карт, банки, а также актуальные новости и блог.
The home page contains the most advantageous suggestions: Top microloans, the top credit cards, banks, as well as current news and a blog.

За весь период микрофинансовой деятельности к 01. 01. 2018 Фонд выдал 457 микрозаймов на сумму 503, 7 млн.
For the whole period of microfinance activities ending on January 1, 2018, the Fund issued 457 microloans for a total amount of RUB 503.7 million.

Несмотря на снижение количества предоставляемых микрозаймов Фонду удается поддерживать размер портфеля на достаточно высоком уровне.
Despite a reduction in the number of microloans provided by the Fund the Fund maintains the portfolio of microloans at a relatively high level.

Рост объясняется сокращением средств, предназначенных на реализацию микрофинансовой деятельности, и одновременным увеличением портфеля микрозаймов.
The growth is attributable to a reduction in the amount earmarked for microfinance activities, combined with a microloan portfolio expansion.

Только 13 процентов бенефициаров программы не имели опыта микрозаймов в отличие от 66 процентов не бенефициаров.
Only 13 percent of the programme beneficiaries did not have any experience with micro loans in contrast to 66 percent of the non-beneficiaries.

За три неполных года Фонд микрофинансирования субъектов малого и среднего предпринимательства предоставил 545 микрозаймов на общую сумму 453, 3 млн рублей.
For almost three years the Foundation microfinance for small and medium-sized enterprises granted 545 microloans totaling 453.3 million rubles.

К основным сдерживающим факторам относятся: ухудшение качества портфеля микрозаймов и непродолжительный период микрофинансовой деятельности АО« АПМСП».
The rating is primarily constrained by the microloan portfolio deterioration and a short period of the microlending activity of ASSMB.

Отдел УМБ по обеспечению доступа к финансовым средствам проводит работу с кредиторами, участвующими в Программе гарантирования займов для малого бизнеса 7( j) и Программе микрозаймов.
The SBA Office of Capital Access has been working with lenders participating in the 7(j) Small Business Loan Guaranty Program and the Microloan Program.

Риск портфеля микрозаймов к 1 октября 2016 года составил всего, 6%, что отражает высокое качество работы риск- менеджмента Фонда при размещении микрозаймов.
As of October 1, 2016, the Fund's portfolio-at-risk(PAR) ratio was a mere 0.6%, an evidence of the Fund's advanced risk management in relation to lending operations.

В случае успешной реализации залоговой массы данная величина( с учетом дисконта на торг) позволит покрыть 64% объема займов и микрозаймов, просроченная задолженность по которым превышает 30 дней.
If the Fund succeeds in disposing of these assets, the above amount will cover 64% of the amount of loans and microloans with payment delays exceeding 30 days.

Из них 35 микрозаймов на 253, 6 млн рублей- в 2014 году, 121- на 82 млн рублей- в 2015 году, с начала 2016 года Фонд выделил 89 микрозаймов на сумму 117, 7 млн рублей.
Of these 35 micro-loans to 253.6 million rubles- in 2014, 121- 82 million rubles- in 2015, since the beginning of 2016 the Foundation has allocated 89 micro-loans in the amount of 117.7 million rubles.