Mitä Tarkoittaa МИЛЛИАРДОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• billion

Esimerkkejä Миллиардом käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И кто лучше распорядится миллиардом долларов чем я?
And who better to handle a billion dollars than me?

Если Бен продаст приложение, ему не придется ни с кем делиться миллиардом.
If Ben sells his app now, he won't have to share that first billion with anyone.

Когда все вышло наружу, он исчез с миллиардом долларов.
When it folded, he disappeared with a billion dollars.

Итайска€ цивилизаци€- самое старое в мире и сегодн€ это€ вл€ етс€ наибольшим с хорошо более чем миллиардом человек.
Chinese civilization is the world's oldest and today it's largest with well over a billion people.

Уверен, ты бы предпочла быть здесь с миллиардом других людей.
I'm sure there are about a billion people you're rather be here with.

Семь лет назад он построил грандиозную финансовую пирамиду, и исчез с миллиардом долларов.
Seven years ago, he ran a huge Ponzi scheme and disappeared with a billion dollars.

С над 6. 5 миллиардом людьми через мир, не будет причины чувствовать самостоятельно в вашем преследовании здорового прожития.
With over 6.5 billion people across the world, there's no reason to feel alone in your pursuit of healthy living.

О« разумности оснований» отобрать у нищего несколько копеек, чтобы дополнить сейф с миллиардом я уже сказал.
About"reasoning of the bases" to select at a beggar it a little some cents to add the safe with billion I already has said.

Такие действия ведут к росту ненависти и раздора, в частности, между миллиардом мусульман и народами Европы и Америки.
Such practices would increase hatred and dissent particularly between the more than one billion Muslims and the European and American people.

С их стороны было бы гораздо честнее утверждать, что« проевропейские партии» просто наказали граждан украденным миллиардом.
It would be more honest for them to say that“pro-European” parties simply charged citizens with one stolen billion.

От Века Вечные непосредственно руководят миллиардом миров Хавоны, причем на каждой совершенной сфере находится одна из этих Высших Троичных Личностей.
The billion worlds of Havona are directly administered by the Eternals of Days, one such Supreme Trinity Personality presiding over each of these perfect spheres.

Фильм получил положительные( и некоторые смешанные) отзывы критиков и собрали больше, чем его предшественник с более чем 1 миллиардом долларов во всем мире.
The film received mixed reviews by critics and grossed more than its predecessors with over $1 billion worldwide.

С каждым новым миллиардом евро инвестиций Mintos делает свой вклад в осведомленность пользователей о возможности получения дохода от инвестиций в займы в любой точке планеты.
With each new billion milestone, Mintos is contributing to the awareness of global accessibility to earning opportunities with investments in loans.

Миллиард людей, живущих в отчаянной нищете, рядом с миллиардом людей, живущих во все большей роскоши, на планете, которая становится все меньше и все более интегрированной,- это неустойчивый сценарий.
A billion people living in dire poverty alongside a billion in widening splendour on a planet growing ever smaller and more integrated is not a sustainable scenario.

Летом Южно- Муйский хребет окружен болотистой лесотундрой, и чтобы добраться к его подножию, нужно пять дней месить сапогами вязкую жижу с 45- килограмовым рюкзаком за спиной и миллиардом бешенных комаров вокруг.
In summer the South Muysky Range is surrounded with boggy forest tundra, and to reach its foot, one has to wade through sticky mud in rubber boots, with a load of 45 kilograms in the backpack and billions of hungry mosquitos around.

Футурама: Зверь с миллиардом спин»( англ. Futurama: The Beast with a Billion Backs)- второй из 4 полнометражных фильмов Футурамы, выпущенных на DVD.
Futurama: The Beast with a Billion Backs is a 2008 American direct-to-video adult animated science-fiction comedy-adventure film and the second of the four Futurama straight-to-DVD films.

Мы, народы, собравшиеся здесь на шестьдесят третьей ежегодной Конференции Департамента общественной информации Организации Объединенных Наций для неправительственных организаций, поддерживаем призыв Генерального секретаря к действиям и призываем наши правительства, учреждения, корпорации и физических лиц выполнять свои обязательства в области прав человека перед более чем миллиардом людей, живущих в нищете, обеспечивая финансирование и политическую волю, необходимые для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
We, the people gathered here at the sixty-third annual Conference of the United Nations Department of Public Information for Non-Governmental Organizations, are in support of the Secretary-General's appeal for action, and we call upon all Governments, agencies, corporations and individuals to deliver on their human rights obligations to over a billion people living in poverty, by committing the finances and political will necessary to achieve the Millennium Development Goals.

В фильме из серии Футурама- Зверь с миллиардом спин, это число, равное седьмому двойному числу Мерсенна M M 7{\ displaystyle M_{ M_{ 7}}}, видно кратко в« элементарном доказательстве гипотезы Гольдбаха».
In the Futurama movie The Beast with a Billion Backs, the double Mersenne number M M 7{\displaystyle M_{M_{7}}} is briefly seen in"an elementary proof of the Goldbach conjecture.

Выражая озабоченность по поводу продолжающегося обезлесения и деградации лесов, а также медленных темпов облесения, восстановления лесного покрова и лесовозобновления и возникающего в результате этого неблагоприятного воздействия на экономику, окружающую среду, включая биологическое разнообразие, получение средств к существованию по крайней мере одним миллиардом человек и их культурное наследие, а также подчеркивая необходимость более эффективной реализации принципа неистощительного ведения лесного хозяйства на всех уровнях для решения этих серьезнейших проблем.
Expressing its concern about continued deforestation and forest degradation, as well as the slow rate of afforestation and forest cover recovery and reforestation, and the resulting adverse impact on economies, the environment, including biological diversity, and the livelihoods of at least a billion people and their cultural heritage, and emphasizing the need for more effective implementation of sustainable forest management at all levels to address these critical challenges.

Выражая озабоченность по поводу продолжающегося обезлесения и деградации лесов, а также медленных темпов облесения, восстановления лесного покрова и лесовозобновления и возникающего в результате этого неблагоприятного воздействия на экономику, окружающую среду, включая биологическое разнообразие, получение средств к существованию по крайней мере одним миллиардом человек и их культурное наследие, а также подчеркивая необходимость более эффективной реализации принципа неистощительного ведения лесного хозяйства на всех уровнях для решения этих серьезнейших проблем( из абзаца 8 проекта резолюции, содержащегося в документе Е/ 2006/ 42);
Expressing concern about continued deforestation and forest degradation, as well as the slow rate of afforestation and forest cover recovery and reforestation, and the resulting adverse impact on economies, the environment, including biological diversity, and the livelihoods of at least a billion people and their cultural heritage, and emphasizing the need for more effective implementation of sustainable forest management at all levels to address these critical challenges; from PP8 of draft resolution contained in E/2006/42.

Один миллиард триста семьдесят шесть миллионов семь тысяч.
One billion, three hundred seventy-six million seven thousand.

Миллиард в день: как остановить банкротство Украины.
Billion a day: how to stop the bankruptcy of Ukraine.

Два миллиарда людей не имеют доступа к электричеству сегодня.
Two billion people don't have access to electricity today.

Миллион, миллиард ног и ботинок.
Million billion legs and shoes.

Четыре миллиарда восемьсот пятьдесят восемь миллионов семьсот двадцать тысяч.
Four billion eight hundred fifty-eight million seven hundred twenty thousand.

Ему приходится доставлять миллиарды подарков за одну ночь!
He has to deliver a billion presents in one night!

А миллиард людей- два миллиарда ушей.
One billion people, two billion ears.

Три миллиарда жизней исчезнут в один момент.
Three billion lives would vanish in an instant.

Гб 1 миллиард байтов; доступный объем памяти будет меньше.
GB 1 billion bytes; available storage capacity is less.

Даже миллиард долларов, но нет.
Even a billion dollars, but no.