Mitä Tarkoittaa МИХАЙЛОВИЧА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mikhailovich
• mikhaylovich
• mihajlović
• mihajlovich
• m

Esimerkkejä Михайловича käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ближайшего родственника царя Алексея Михайловича.
Next of kin Tsar Alexei Mikhailovich.

О творчестве Виктора Михайловича Васнецова.
About creativity the Victor Mikhailovich Vasnetsov.

Мы глубоко скорбим о смерти Анатолия Михайловича.
We deeply mourn the death of Anatoly Mikhailovich.

Биография князя Дмитрия Михайловича Пожарского.
Biography of Prince Dmitry Mikhailovich Pozharsky.

Имелся даже специальный указа царя Алексея Михайловича.
There was even a special Decree of Tsar Alexei mikhailovich.

Посвящение:« Светлой памяти Игоря Михайловича Шакинко».
To the Blessed Memory of Iakov Mikhailovich Sverdlov.

Представление гостя программы Данилова Игоря Михайловича.
Presentation of the programme guest Danilov, Igor Mikhaylovich.

Процессы до издания Уложения Алексея Михайловича 1649 года.
Processes before the publication of the Code of Alexei Mikhailovich 1649.

Уложение государя царя и великого князя Алексея Михайловича.
Code of the Emperor of the Tsar and Grand Duke Alexei Mikhailovich.

Дворец царя Алексея Михайловича XVII века.
Istoriko-hudozhestvennaja rekonstrukcija Palace of Tsar Alexej Mihajlovich of XVII Century.

Методика Арнольда Михайловича, на мой взгляд, гениальна и очень проста.
Methodology Arnold Mikhailovich, in my opinion, brilliant and very simple.

С марта 1961 года работала под руководством профессора Михаила Михайловича Русинова.
Since March 1961, she worked under the direction of the professor Mikhail M. Rusinov.

Ноября 1612- супруга князя Ивана Михайловича Катырева- Ростовского; Борис ум.
Married Prince Ivan Mikhailovich Katyrev-Rostovsky, no issue Boris b.

Интерес Георгия Михайловича ко всему аномальному и, тем более загадкам древности.
Georgy Mikhailovich's interest is all the anomalous and, especially, riddles of antiquity.

В итоге была выбрана работа заслуженного художника России Сергея Михайловича Исакова.
At the end, the work by Merited Artist of Russia Sergei Mikhailovich Isakov was selected.

В 1658 году по указу царя Алексея Михайловича Арбатскую улицу переименовали в Смоленскую.
In the year 1658 by Decree of Tsar Alexei mikhailovich Arbatskuû Street was renamed Smolensk.

В 1673 году в Рим прибыли послы от великого князя Московского Алексея Михайловича.
In 1673, there arrived at Rome ambassadors from the Grand Duke of Muscovy, Alexei not John Basilowitz.

Удостоить этим высшим званием Василия Михайловича Иванчука или нет- судить вам.
Should Vassily Mikhailovich Ivanchuk be honoured with this higher title or not- that's for you to decide.

Записки Сергея Михайловича Соловьева: мои записки для детей моих, а если можно, и для других.
Notes of Sergei Mikhailovich Solovyov: my notes for my children, and if possible, for others.

В случае отсутствия первого заместителя городского головы Когут Михаила Михайловича исполняет его обязанности.
In case of absence of the first Deputy Mayor M. Kogut, he fulfills his duties.

В игре группового раунда против Югославии его свободный удар привел к автоголу Синиши Михайловича.
In the group game against Yugoslavia, his free kick led to Siniša Mihajlović scoring an own goal.

Первому бракосочетанию молодого царя Алексея Михайловича предшествовала традиционная подготовка.
The first wedding of the young Tsar Alexis Mikhailovich was preceded by the traditional preparations.

Во вновь учрежденном музее Николай II назначил Высочайшим Управляющим Великого князя Георгия Михайловича.
Nicholas II appointed Grand Duke Georgy Mikhaylovich the manager of the newly established museum.

Денежная реформа Алексея Михайловича и восстание в Москве в 1662 году/ К.
Alexei Mikhailovich's monetary reform and the uprising in Moscow in 1662/ KV Bazilevich; Academy of Sciences of the USSR; ed.

Одним из примечательных заведений в доме Кашкаровой было фотоателье Михаила Михайловича Панова.
One of the more interesting establishments in Kashkarova's building was Mikhail Mikhailovich Panov's photo-studio.

Родился в семье казенного раввина Рафаила Михайловича Кугеля и его жены Бальбаны Яковлевны.
Alexander Kugel was born in Mozyr, modern Belarus, to rabbi Rafail Mikhaylovich Kugel and his wife Balbana Yakovlevna.

Она происходит от князя Бориса Михайловича Кропоткина, владевшего поместьями в 1627- 1629 годах в Рязанской губернии.
She occurs from Prince Boris Mihajlovich Kropotkin owning estates in 1627-1629 in the Ryazan province.

Загоскина:" Уложение царя и великого князя Алексея Михайловича и Земский собор 1648- 1649 года":[ Рецензия]/ Д.
Zagoskin:"The Code of the Tsar and the Grand Duke Alexei Mikhailovich and Zemsky Sobor of 1648-1649":[Review]/ D.

И музей, и все благотворительные учреждения находились в ведении и под покровительством Великого князя Александра Михайловича.
The Museum itself and all charities were under the charge and protection of Great Prince Alexander Mikhailovich.

В ней для страстного охотника царя Алексея Михайловича был построен потешный соколиный двор, где содержали птиц.
A falcon yard was built in the grove for the amusement of Tsar Alexei Mikhailovich, who was an avid hunter.