Mitä Tarkoittaa МОЖЕТЕ ПОПЫТАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• can try
• may try
• may attempt
• can attempt
• might try

Esimerkkejä Можете попытаться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Но можете попытаться.
But you can try.

Есть кое-что, что вы можете попытаться сделать.
There's something you can try.

Хм, можете попытаться.
Mm, you could try.

Что ж, когда больше ничего не получается, вы можете попытаться быть собой.
Well, when all else fails you can try bein' yourself.

Вы можете попытаться избегать патента.
You can try to avoid the patent.

Наконец, вы можете попытаться настроить MTU.
Finally, you could try to adjust the MTU.

Вы можете попытаться это дважды в неделю.
You can attempt this twice per week.

В этом случае вы можете попытаться разобраться с ним позже.
In which case you can try to deal with it later on.

Вы можете попытаться заставить меня замолчать.
You're just trying to shut me up.

Вообще-то нет. Я действительно считаю, что вы можете попытаться сбежать.
No, actually, I'm fairly concerned you might try to escape.

Можете попытаться, все не так сложно.
You could try, it is not that complicated.

Склад ночью это еще одно место, где вы можете попытаться избежать out.
Warehouse at night is another place where you can try to escape out.

Вы можете попытаться получить на него лицензию.
You can try to license the patent.

После получения уведомления Вы и компания Plarium можете попытаться урегулировать иск или спор неформально.
After the Notice is received, you and Plarium may attempt to resolve the claim or dispute informally.

Вы можете попытаться притвориться, что это не так.
You can try to pretend it is not.

После того как вы составите расписание, Вы можете попытаться ужесточить ограничения и установить до 4 в неделю.
Once you genererate a timetable you may try to harden the constraints and try max 4 per week.

Вы можете попытаться получить ключ замены.
You can attempt to get a replacement key.

Даже если у вас нет достаточно опыта, вы можете попытаться оценить время, которое требуется для реализации всех ваших действий.
Even if you have not enough experience, you may try to estimate the time that required completing all your activities.

Или вы можете попытаться восстановить Containers.
Or you may try to repair Containers.

Когда вам выпадает выигрышная комбинация, вы можете попытаться сыграть в режиме гэмблинга, как и в других бесплатных игровых аппаратах.
When you get a winning combination, you may try to opt for the gambling mode like in other free casino slot games.

Вы можете попытаться принизить его такими словами.
You can try to undermine him with such words.

Если Вы не Оператор, и Вы используете mIRC, Вы можете попытаться использовать/ ignore nick 2, который может или, возможно, не препятствовать аналогам затоплять Вас.
If you are not an OP and you are using mIRC, you can attempt to use/ignore nick 2, which may or may not prevent clones from flooding you.

Можете попытаться. Вы знаете, где меня искать.
You can try now you know where to find me.

Один раз в сутки вы можете попытаться выиграть один из наших ассетов, абсолютно бесплатно.
Once per day you can try to win one of our assets, absolutely free.

Можете попытаться торговаться на Валютных рынках без ошибок.
You can try to trade in FOREX markets without errors.

Другое дело, что вы можете попытаться сделать, это начать есть больше овсянку, грейпфрут, и нежирным йогуртом.
Another thing is that you can try to do is start eating more oatmeal, grapefruit, and low-fat yogurt.

Можете попытаться, но на первом году лучше придерживаться основ.
You can try, but first year, it's best to stick with basics.

В качестве альтернативы вы можете попытаться восстановить предыдущее стабильное состояние с помощью функции восстановления системы.
Alternatively you can try to restore to a previous stable state using System Restore.

Ви можете попытаться прочитать мои тексты, пока я не написал музыку.
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay'em.

После того, как вы восстановили важную информацию, вы можете попытаться восстановить исходный сломанный раздел, починив поврежденную файловую структуру, либо просто запустить ScanDisk( инструмент операционной системы Windows).
After your data is completely recovered, you may attempt to recover the original broken partition by repairing the damaged system structures with scandisk(a Windows tool).