Esimerkkejä Можно осмотреть käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Можно осмотреть ее?
May I see it?Есть еще место, которое можно осмотреть.
There's another place we can look.Можно осмотреть дом?
May I walk through the house?Отсюда можно осмотреть весь Ереван.
From here you can see the whole Yerevan.Снаружи( без экскурсии) усадьбу можно осмотреть бесплатно.
The grounds of the manor complex can be viewed free of charge(without a guide).Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
священник осмотритосмотреть товар
осмотреть достопримечательности
осмотреть тело
осмотрел врач
осмотреть дом
осмотреть город
осмотрит язву
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно осмотретьвнимательно осмотреть
Käyttö verbillä
сможете осмотретьхочу осмотреть
За два дня можно осмотреть все окрестности.
For two days you can see all the surroundings.Большинство украинских городов сегодня можно осмотреть не покупая билет на самолет или поезд.
Most Ukrainian cities today you can see without buying a plane ticket or train.В поле можно осмотреть парк и цветочными клумбами.
In the field, you can explore the Park and.Северные форты можно осмотреть в сопровождении гида.
The Northern Fort can be visited with the accompaniment of a guide.Здесь можно осмотреть уникальную коллекцию картин и старинных предметов.
Here you can see a unique collection of paintings and antiques.В двух помещениях можно осмотреть наряды с соответствующими аксессуарами.
Here everyone can look at the historic costumes and accessories.Самую большую коллекцию безрельсовых тележек можно осмотреть в Рижском мотор- музее.
The largest collection of motor vehicles in the Baltic States can be viewed at the Riga Motor Museum.Мебель можно осмотреть, но также наши производственные линии большого диапазона.
Furniture can be viewed, but also our large scale production lines.Во время прогулки по тропинкам можно осмотреть различные деревянные скульптуры.
When walking along the trails, you can see various wooden sculptures.В городе можно осмотреть костел Святого Николая и монастырь доминиканцев.
In the city you can see the church of St. Nicholas and the Dominican Monastery.Проплывая сквозь город можно осмотреть Старый город со стороны реки.
During the trip through the city, can see old city of Bauska, from the riverside.Взгляд разговора собирает родственные сообщения,и календари можно осмотреть бок о бок.
Up to date, conversation Реликвии эпохи казачества можно осмотреть в Никопольском государственном краеведческом музее.
Relics of the era of the Cossacks can be viewed in the Nikopol State museum.Здесь можно осмотреть природу во всем ее великолепии, а захватывающие дух виды заставят восторгаться.
Nature can be explored in all its glory and breathtaking sights will Часть многочисленных находок археологов, сделанных в Армавире, можно осмотреть в Историческом музее Армении.
Some archaeological finds from Armavir can be viewed at the Historical Museum of Armenia.На стенде Центра можно осмотреть уникальный автомобиль радиационной разведки RanidSONNI.
The unique RanidSONNI radiation reconnaissance vehicle can be looked over at the SSTC NRS stand.На полях и лугах« Яуниевини» с 2002 года пасутся дикие лошади, которых можно осмотреть в сопровождении гида.
The farm has bred wild horses since 2002, and these can be viewed with the assistance of a guide.Эти и другие места можно осмотреть без всяких осложнений, если вы арендуете автомобиль от нашей компании.
These and other sites can be viewed without any complications, if you take a car from our company.Выставочный зал где не только мебель гостиницы можно осмотреть, но также наши производственные линии большого диапазона.
Showroom where not only the Hotel Furniture can be viewed, but also our large scale production lines.Сегодня здесь можно осмотреть оружие, которое использовала чехословацкая армия в 1938 году и после Второй мировой войны.
Today, you can see the weapons used by the Czechoslovak Army in 1938 and after WWII.Поддержка электронной почты нажима держит ваш ящик входящей почты последней, взгляд разговора собирает родственные сообщения,и календари можно осмотреть бок о бок для планировать.
Easily manage your email, calendar, contacts, and tasks. Push email support keeps your inbox up to date, conversation Здесь можно осмотреть археологические находки, представляющие и каменный век, и железный век и средневековье.
Here you can see archaeological findings representing both the Stone Age, the Iron Age and medieval times.Кроме того в районе Банско можно осмотреть несколько монастырей в Рожене, Риде и Бачково и находящийся неподалеку старинный город Пловдив.
Also in Bansko you can visit several monasteries in Rozhen, Reed and Bachkovo and the nearby ancient city of Plovdiv.Можно осмотреть коралловые образования вдоль западного побережья и соседних островов Талу и Ман Най, исследовать горные тропы на джипе или велосипеде, побывать на океанской рыбалке.
You can see the coral formations along the West coast and neighbouring Islands Tulu and man Nai, explore mountain trails in a jeep or bike, to visit fishing.По предварительной записи можно осмотреть частную орнитологическую коллекцию генерала Франческо Стацца Raccolta privata ornitologica del Generale Francesco Stazza.
You can visit on appointment the Private Bird Collection of General Francesco Stazza.
