Esimerkkejä Мультяшном käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я не говорю о мультяшном говне.
I'm not talking about no cartoon shit.Осьминога мы нарисовали в мультяшном стиле.
The octopus was drawn in cartoon style.Довольно насильственные игры чужеродных съемки даже в мультяшном стиле.
Pretty violent alien shooting game even it is in cartoon style.Игра выполнена в мультяшном стиле: яркие краски и смешные персонажа.
The game is done in a cartoon style: bright colors and funny characters.Супер путешествовал gameska гонки в мультяшном стиле!
Super Racing gameska traveled in cartoon style!Этот веселый красный автомобиль продолжает свое путешествие в мультяшном мире.
This cheerful red car continues its journey in a cartoon world.Волшебные родители игры основаны на мультяшном сериале и полны магических приключений.
Magic games are based on the parents cartoon series and full of magical adventures.Витамин с фруктовой жвачкой с татуировкой в мультяшном банке.
Vitamin C fruit bubble gum with tattoo in cartoon jar.Предоставленная головоломка в мультяшном манере рассказывает ситуацию о братьях и сестрах Масквелла.
This puzzle game in a cartoon style tells the story of the brothers and sisters Maskvella.Он опубликовал несколько книг в его узнаваемом мультяшном стиле.
Hunkin has published several books in his distinctive cartoon style.Графически Fastlane: Road to Revenge выполнена в мультяшном стиле, а яркая анимация придаст красочности боевым действиям.
Graphically Fastlane: Road to Revenge is executed in the cartoon style, and bright animation will add color to the fighting.Харт написал подробно о инсульте в своей автобиографии,« Хитмен:Моя настоящая жизнь в мультяшном мире рестлинга».
Hart wrote in detail about his stroke in his autobiography, Hitman:My Real Life In The Cartoon World of Wrestling.В этой забавной мультяшном стиле гоночной игре вы можете создать свой собственный гоночный автомобиль, нажав на несколько частей автомобиля вместе.
In this funny cartoon style racing game you can design your own racing car by pushing the several car parts together.Например, здесь можно найти игры, выполненные в трехмерной графике, или же,в стиле рисованном, или даже мультяшном.
For example, here you can find games, made three-dimensional graphics, or, in the style of a drawing,or even a cartoon.Имеется в виду то, что графика в игре может быть трехмерной, рисованной,выполненной в мультяшном стиле, или же аниме.
Refers to the fact that the graphics in the game can be three-dimensional, hand-drawn,made in cartoon style, or anime.Музыканта можно увидеть в клипе« Of Mice and Men»на DVD Arsenal of Megadeth, а также( в мультяшном виде) в эпизоде Дак Доджерс.
He appears in Megadeth's music video for the song"Of Mice and Men", the Arsenal of Megadeth DVD,and(in cartoon form) the band's cameo in an episode of Duck Dodgers.Символы в мультяшном стиле изображают медицинскую сестру, больного, также имеют место быть, костыли, скороая помощь, больные могут получить цветы или таблетки.
The symbols are cartoonish in style and depict medical theme like the nurse, the patient, charts, crutches, ambulance, get well flowers, pills.Джонс также появился в мультяшном виде в эпизоде второго сезона« Talent Show A Go- Go», где исполнил песню« It' s Not Unusual», которая является его визитной карточкой.
Jones also appeared in caricature form in the second-season episode"Talent Show A Go-Go," to sing his signature song,"It's Not Unusual.В мультяшном ролике компания продемонстрировала не один определенный девайс, а большое количество продуктов компании- от экрана умных часов до телевизора в 65 дюймов диагональю.
In this cartoon clip company has demonstrated not one specific device, but a large number of the company's products- from the smart watches to 65 diagonal inches screen TV.Мультяшная мелодия.
Cartoon music.Мультяшная музыка все еще играет.
Cartoon music continues.Он превращается в того прошлогоднего мультяшного слона, который только что увидел мышь.
He turns into a cartoon elephant of yesteryear who just saw a mouse.Мультяшные герои игры Ледниковый период 3 преодолевают препятствия, собирают артефакты, спасают друзей.
Cartoon heroes of the game Ice Age 3 overcome obstacles, collect artifacts, rescue friends.Трое парней с мультяшными именами, отправились на поиски безобидных приключений.
Three boys with cartoon names, off on a series of harmless adventures.Разнообразные картинки- от мультяшных и до сложных художественных- позволят вам насладиться любимым процессом.
Various pictures- from cartoon to complex art- will allow you to enjoy your favorite process.А как насчет этих двух мультяшных федералов в соседнем номере?
What about those two cartoon Feds next door?Любимые мультяшные герои, собрались на одном поле, чтобы сыграть в бейсбол.
Favorite cartoon characters, gathered on one field to play baseball.На картинке с любимыми мультяшными героями тебе необходимо отыскать спрятанные цифры.
In the picture with your favorite cartoon character you have to find the hidden numbers.В детской шикарные мультяшные рисунки, ребенок рад.
In the children's plush cartoon drawings, the child pleased.Им будет интересно сыграть за любимых мультяшных персонажей- есть и такие Бобслей игры.
They will be interesting to play for their favorite cartoon characters- there are Bobsleigh game.
