Mitä Tarkoittaa НАГРЕВАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• heat
• warm up
• the heating
• hot
• heating
• heated

Esimerkkejä Нагревать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Э- э, да, но ее нельзя нагревать.
Uh, but you can't heat it.

Чем нагревать всю комнату.
Rather than heating an entire room.

Положите его на гнездо и нагревать.
Put it on the jack and apply heat.

Свечой нагревать воду вода не должна кипеть.
Candle to heat water water should not boil.

Нет необходимости нагревать баллон с хладагентом.
No need to heat the refrigerant cylinder.

Снаряжение, которое трудно высушить, рекомендуется нагревать.
Heat accessories that are difficult to dry.

Ингредиенты смешать и нагревать на водяной бане.
Mix the ingredients and heat the water bath.

Запрещается нагревать батареи или бросать их в огонь.
Do not heat or dispose of batteries in a fire.

Радиатор теперь будет нагревать комнату. Символ.
The radiator will now warm up the room. The ther.

Нагревать таким образом, как это указано в пункте 9. 3. 2. 1 b;
Be heated as specified in paragraph 9.3.2.1 b.

Почему целесообразно нагревать некоторые продукты?
When is it advisable to heat certain substances?

Нужно нагревать несколько раз, чтобы получился нужный аромат.
You gotta heat it up a few times to get the flavors right.

Запрещается разбирать, нагревать выше 100 C или сжигать.
Do not disassemble, heat above 100 C, or incinerate.

НЕЛЬЗЯ демонтировать, разбирать или нагревать амортизатор.
Do not dismantle, disassemble or heat the gas lift on your own.

Можно ли нагревать детали во время процесса прессования?
Is it possible to heat the work pieces during the pressing cycle?

Прибор начинает охлаждать или нагревать внутреннее пространство.
The device starts cooling/heating the interior.

Нагревать прибор, пока не погаснет красная контрольная лампочка~ 6 минут.
Heat up appliance until the red control lamp goes out approx. 6 minutes.

Холодильник начинает охлаждать или нагревать внутреннее пространство.
The cool box starts cooling/heating the interior.

Он может охлаждать или нагревать внутренние помещения катеров и яхт.
It can cool down or warm up the interior of the boat or yacht.

Холодильник начинает охлаждать или нагревать внутреннее пространство.
The cooling device starts to cool or heat the interior space.

Если вы решите нагревать бутылочку в микроволновой печи, не закручивайте ее крышку.
If you choose to heat food in the microwave do not seal the bottle.

Установить температуру 60℃- 80℃, начать перемешивать и нагревать в то же время.
Set temperature 60℃to 100℃, startto stir and heat at the same time.

Насос рекомендуется нагревать до температуры, предусмотренной в случае HSL1.
The pump is recommended to be heated to the temperature of HSL1.

Ведущая рассказала детям, почему нельзя нагревать пустую микроволновку.
The teacher told the children, why they should not heat an empty microwave.

Позволяет нагревать почву, тем самым укрепляет корневую систему растений.
Allows the heating of the soil what thereby enhances the root systems of plants;

Установите температуру от 60℃ до 100℃, начните перемешивать и нагревать одновременно.
Set temperature 60℃to 100℃, startto stir and heat at the same time.

Батарею нельзя повторно заряжать, разбирать, нагревать до температуры выше 100 C и сжигать.
Do not recharge, disassemble, heat above 100 C, or incinerate the battery.

Конечно же, не следует нагревать такие легко воспламеняемые жидкости, как крепкие спиртные напитки.
Highly inflammable liquids such as concentrated alcohol must of course not be heated up.

Не следует допускать короткого замыкания, разбирать, нагревать или бросать батарейки.
Do not short-circuit, disassemble, heat, or throw batteries into a fi re.

Обычные батарейки запрещается заряжать, нагревать или бросать в открытый огонь опасность взрыва!
Normal batteries must not be recharged, heated or thrown into open flame risk of explosion!