Mitä Tarkoittaa НАКЛОНОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• tilt
• inclination
• slope
• incline
• angle
• tilting
• sloping
• inclined
• slant

Esimerkkejä Наклоном käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Управление наклоном: мощность.
Control incline: power.

С наклоном и ротацией для корзин центрифуг.
With tilting and rotation axis for centrifuge baskets.

Проверьте не установлен ли аппарат под наклоном?
Check if the unit has been installed at an incline.

Не устанавливайте устройство под наклоном или боком.
Do not install the unit on a slant or on its side.

Управление наклоном, кнопки и сенсорное рулевое колесо.
Tilt steering, buttons and touch steering wheel.

Покрытие подходит для крыш с наклоном не менее 10.
The coating is suitable for roofs with an inclination of 10 or more.

Получить на беговую дорожку и установить уровень в 2, с наклоном 5.
Get on the treadmill and set the level of 2.0 with a slope of 5.

Площади всех частей пола с наклоном более 8%;
The area of all parts of the floor in which the slope exceeds 8 per cent;

Сварочный стол регулируемый по высоте, с ручным поворотом и наклоном.
Height adjustable welding table for manual Rotating and tilting.

По этой причине производную иногда называют наклоном функции f.
For this reason, the derivative is sometimes called the slope of the function f.

Чтобы посетителям было удобно, есть лифты не обычные, а тоже размещены под наклоном.
Elevators are also nonordinary, and placed under a slope.

Регулирует искажение изображения, вызванное наклоном проектора.
Adjust image distortion caused by tilting the projector.

Затем установите соотношение между наклоном рычага и его рабочей скоростью.
Then set the correlation between the lever angle and its operating speed.

Надеть насадку- шинковку на привод с легким наклоном вправо.
Put the shredding attachment, inclined slightly to the right, on the drive.

Вращающийся корпус позволяет выполнять измерения на поверхностях с любым наклоном.
Rotatable housing allows measurement on surfaces with any inclination.

Отверстие должно быть сделано под небольшим наклоном вниз на наружной стороне.
Hole should be made at a slight downward slant on the outdoor side.

Но, в тоже время, движется в восходящем канале, с достаточно крутым наклоном.
It is also moving in an ascending channel with a quite a steep incline.

Нижняя часть секций секции силоса построена с наклоном, 5% к дренажу.
The bottom of the silo sections are built with a slope of 0.5% towards the drain.

Это указывает на то, что работа с наклоном действительно важной частью игры.
This indicates that dealing with tilt is really an important part of the game.

Объект с наклоном от 90° до 180° считается вращающимся по ретроградной орбите.
An object with an inclination between 90 degrees and 180 degrees is in a retrograde orbit.

Это циклы, которые связаны с осевым наклоном Земли и эксцентриситетом орбиты.
These are cycles that have to do with Earth's axial tilt and orbital eccentricity.

Оптимизируйте Ваш комфорт с 5 регулируемыми настройками высоты и наклоном в 30 градусов.
Optimise your comfort with 5 height adjustable settings and a tilt of 30 degrees.

При заполнении фужер необходимо держать под наклоном и наливать напиток в два приема.
When filling a wine glass must be kept at an angle and pour the drink in two steps.

Установка принтера с наклоном более 3 может привести к возникновению следующих проблем.
Installing the printer with a tilt of more than 3 may cause the following problems.

Надеть полностью собранную насадку- мясорубку на привод с легким наклоном вправо.
Put the completely assembled mincer attachment, inclined slightly to the right, on the drive.

Наслаждайтесь интуитивным управлением наклоном и нажатием или играйте, используя любые MFi- геймпады.
Enjoy intuitive touch and tilt controls or play with any MFi gamepad.

При восходящей тенденции трендовой линией, соединяющей минимумы, считается поддержка с положительным наклоном.
In an upward trend the trendline connecting the lows is considered a support with positive slope.

Волоконный соединительный лоток с наклоном, поставляется с держателем для 24 соединительных муфт.
Fiber Splice Tray with tilting, comes with fibre holder for 24 Splice Sleeves.

Каждое колесо можно установить так, чтобы ворошилка работала под наклоном и равномерно разбрасывала скошенный материал.
Each wheel can be set so that tedder will work at an angle and evenly scattered the crop.

При нисходящей тенденции трендовой линией, соединяющей максимумы, считается сопротивление с отрицательным наклоном.
In a downward trend the trendline connecting the highs is considered a resistance with negative slope.