Mitä Tarkoittaa НАШЕ НОУ-ХАУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• our know-how

Esimerkkejä Наше ноу-хау käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Наше ноу-хау для Вашего успеха!
Our know-how for your success!

Отдел Исследования и Развития постоянно актуализирует наше ноу-хау.
The Department of Research and Development is continually updating our know-how.

Благодоря этому, мы можем использовать наше ноу-хау для различных потребностей клиента.
This enables application of our knowhow in various customer needs.

Наше ноу-хау в использовании API от https:// kuna. io и уникального процессинга.
It is our know-how in usage of the https://kuna. io API and unique processing.

Тогда мы были стартапом и должны были заново завоевать доверие клиентов и сделать так, чтобы они поверили в нас и наше ноу-хау.
We had to win the trust of the customers from scratch and convince them of ourselves and our know-how.

Наше ноу-хау позволяет превращать металлсодержащие катализаторы в новые сплавы.
Our know-how enables catalysts containing metal to be converted into new alloys.

Сплав из многолетнего опыта и высокого уровня знаний обеспечивает нам возможность постоянно расширять и углублять наше ноу-хау.
The mix of years of experience and high-level training enables us to continuously expand and deepen our know-how.

К тому же все известные производители промышленного оборудования и установок используют наше ноу-хау компании, оказывающей специальные услуги.
That's why all reputable plant and machinery suppliers rely on our know-how as special service provider.

Мы используем наше ноу-хау для того, чтобы помочь нашим заказчикам решить вопросы, связанные с развитием, и создавать сильные бренды.
We use our know-how to help our customers overcome development challenges and build strong brands.

Конструкторы и производители, мы предлагаем Вам наше ноу-хау и объемное предложение, включающее в себя обслуживание и послепродажный сервис.
Designer and manufacturer, we offer you our know-how and a comprehensive proposal including maintenance and after-sales service.

Мы поддерживаем наших клиентов уже на стадии планирования, чтобы своевременно привнести наше ноу-хау в процесс проектирования.
We support our customers already in the planning period to bring in our know-how in the development process at an early stage.

Наше ноу-хау при устранении дефектов после проведения общей проверки приводит к оптимальным решениям в отношении дальнейшей эксплуатации установок.
Our know-how involving the correction of faults during the general inspection results in optimal solutions with regard to continued operation of the systems.

Являясь ориентированным на заказчиков изготовителем и поставщиком услуг, мы предоставляем в Ваше распоряжение наше ноу-хау в области опалубочной техники и опорных конструкций для любого этапа реализации строительного проекта.
As a customer-orientated manufacturer and engineering service provider, we make our know-how availableto you. For each phase ofyour building project we offer you detailed and feasible formwork and shoring solutions.

Наше ноу-хау и производственное оборудование позволяют нам использовать в изделиях качественные материалы- древесные плиты, натуральную цельную древесину, металл, пластик, акрил и алюминиевые профили.
Our skills and manufacturing equipment allow us to use different high quality materials in our products- fibreboards, solid wood, metal, plastic and acrylic, aluminium profiles.

Всемирно направленная организационная структура с собственными дочерними обществами и участием, а также с постоянно растущей сетью в выбранных партнерах по системе кооперирования, с которыми мы делим нашу философию и наше ноу-хау, образуют рамку.
An internationally oriented organisational structure with its own subsidiaries and holdings and with a continually growing network of selected co-operating partners who share our philosophy and to whom we intensively convey our expertise- all this forms the framework.

Наше ноу-хау и ресурсы в области бработки металлов позволяют нам поставлять стальные или алюминиевые опоры и кронштейны почти любого размера, а также различные аксессуары, необходимые для установки дорожных знаков.
Our know-how and facilities in metalworking allow us to provide steel or aluminium gantries and cantilevers of almost any size as well as the various accessories needed in sign installation.

Наше ноу-хау и наша высокая специализация в области резки стекла- это преимущества, на которые вы можете положиться как в том случае, если вы ищете отдельно стоящий стол для резки, так и в том, если вам необходимо полностью автоматизированное комплексное оборудование.
Our know-how and our experience in glass cutting are the main advantages on which you can rely upon whether you are searching for a stand-alone cutting table or for a large automated system.

Извлекайте выгоду из нашего ноу-хау и длительного опыта работы с понтонными системами JETfloat®!
Profit from our know-how and many years of experience with the JETfloat® pontoon rent systems!

С нашим ноу-хау мы профессионально обрабатываем акрил толщиной до 20 мм.
With our expertise, we can process acrylics up to a material thickness of 20 mm.

Сеть знаний для доступа по всему миру к нашим ноу-хау и нашему проектному опыту.
Competence network providing global access to our know-how and experience from all projects.

Мы используем наши Ноу-Хау, чтобы внести вклад в Ваш успех!
We use our expertise to make you more successful!

Архитектура программного обеспечения встраиваемых систем: Наши ноу-хау.
Software architecture of embedded systems: Our know-how.

Используйте наш ноу-хау для вашего проекта и воспользоваться нашей собственной продукции.
Leverage our expertise for your project and benefit from our flexible in-house production facility in Germany.

Вы можете положиться на наши ноу-хау.
You can rely on our know-how.

Мы, естественно, также рады предложить Вам наши ноу-хау и сервисы.
We are of course also happy to offer you our know-how and services.

Воспользуйтесь нашим ноу-хау и многолетним опытом наших операторов для программ удержания и закажите ежедневное отправление статистки с количеством« спасенных» заказчиков.
Use our know-how and our many years of our operators' experience with retention programmes and have the statistical reports showing numbers of"saved" clients sent every day.

Наши ноу-хау, опыт и компетенции, а также наличие готовых решений и средств автоматизации процесса веб- разработки позволяют нам создавать базы данных быстро, качественно и по разумной цене.
Our know-how, experience and expertise as well as the solutions and development process automation tools we use allow us to create online databases quickly, with high quality and at reasonable prices.

Чтобы узнать больше о наших ноу-хау в сфере производства кормов для аквакультуры, перейдите на веб- страницу Производство кормов для рыбы.
To learn more about our expertise in aquafeed production, consult our Fish Feed web page.

С помощью нашего ноу-хау и многолетнего опыта в промышленном производстве мы готовы к выполнению любых задач.
With our know-how and experience from decades of industrial production, we are ready for any challenge.

С нашим ноу-хау мы анализируем производственные процессы наших клиентов и посредством индивидуальных решений помогаем им достичь большей эффективности.
With our know-how, we examine the production processes of our customers, helping them to achieve greater efficiency with tailor-made solutions.