Mitä Tarkoittaa НЕМНОГИХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• few
• only
• handful

Esimerkkejä Немногих käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Один из немногих.
One of the few.

Как немногих из вас это даже волнует?
How few of you even care?

Одним из немногих, гордым.
One of the few, the proud.

В университет берут немногих.
The university only takes a handful.

Она оказалась среди немногих выживших.
She was among those few who survived.

Это одни из немногих залов дворца.
These are only few of the halls in the palace.

Они проводятся только в немногих городах.
They are held only in a few cities.

Одно из немногих сохранившихся старых зданий.
One of the few remaining old buildings.

Я просто хочу спасти немногих оставшихся.
I just wanna save the few who are left.

Одна из немногих вещей, которых мне не хватает.
One of the only things I miss about it.

Я стала одной из немногих женщин- фокусниц.
I became one of the few female magicians.

Один из немногих теплых квартир 90- ых годов.
One of the few warm apartments of the‘90s.

Твое имя- одно из немногих вещей, которое я знаю.
Your name's one of the few things I know.

Один из немногих традиционных римского ресторана.
One of the few traditional Roman restaurant.

Является« одной из немногих людей, которым он доверяет».
I was one of the few people he trusted.

Одна из немногих апокрифических книг без чудес.
One of the few apocryphal books without miracles.

Ты лжеш для любого и заботишся только о немногих.
You lie for everybody and only care about a few.

Она одна из немногих, людей, которых я уважал.
She's one of the few people I respected.

Один из немногих российских художников, работающих в области технологичного искусства.
One of few Russian artists working with high technologies.

Это один из немногих плюсов нашего положения.
It's one of the only benefits of our situation.

Лишь в немногих областях чиновничья должность, например, бургомистра, является временной.
Only in few areas a civil service position, of, say, a burgomaster, is temporary.

Самеба- одна из немногих современных церквей в Грузии.
Sameba- one of the few contemporary churches in Georgia.

Уничтожив эти залежи, вы уничтожите один из немногих источников дохода моего народа.
You destroy those deposits, you destroy one of the only sources of income my people have.

Ты- Вотан из немногих уцелевших в зомби апокалипсисе.
You- Wotan of the few survivors of a zombie apocalypse.

Работорговля- одно из немногих исключений из общего правила.
Slave traffic is one of few exceptions from the list.

Один из немногих критиков, который не смешивал с грязью мое вино.
One of the only critics who didn't dump on my wine.

Шахматы- это один из немногих видов спорта доступных каждому.
Chess is one of the few sports that is all-inclusive.

Одним из немногих исключений из этого правила является Словакия.
Slovakia offers one of the few exceptions to this rule.

Биробиджан одно из тех немногих мест куда я непременно хочу еще приехать!!!!
Birobidzhan is one of the few places where I certainly want more to come!!

Это один из немногих поселков Италии, где имеется работающая водяная мельница.
Bortigali is also one of the handful of Italian towns with a still-functioning water mill.