Mitä Tarkoittaa ОБОРОТНЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• negotiable
• revolving
• current
• working capital
• transferable

Esimerkkejä Оборотные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Оборотные активы.
Current Assets.

Итого, оборотные активы.
Total current Assets.

Оборотные фонды.
Revolving funds.

Прочие оборотные средства.
Other current assets.

Оборотные пассивы.
Current liabilities.

Государственные оборотные фонды.
State Revolving Funds.

Оборотные документы.
Negotiable documents.

Прочие оборотные средства, нетто.
Other current assets, net.

Оборотные документы.
Negotiable instruments.

Оставшиеся оборотные средства и процентные поступления.
Remaining working capital fund and interest.

Оборотные инструменты.
Negotiable instruments.

Предоплата и прочие оборотные средства включают нижеследующие суммы.
Prepayments and other current assets comprise the following.

Ii Оборотные фонды;
Ii Working capital funds;

Наличные средства или оборотные документы хранятся в безопасном месте.
Cash or negotiable instruments shall be kept in safe custody.

Оборотные и другие фонды.
Revolving and other funds.

Ключевые слова: оборотные активы, тип политики, эффективность политики.
Keywords: current assets, policy type, effectiveness of policy.

Оборотные и гарантийные средства.
Working Capital and Guarantee.

Складские расписки могут быть двух типов: оборотные или необоротные.
Warehouse receipts can be of two different types: negotiable or non-negotiable.

Оборотные документы и охваченные материальные активы.
Negotiable documents and tangible assets covered.

Банковские записи Чеки, векселя и другие оборотные инструменты 6 лет.
Banking records Cheques, bills of exchange& other negotiable instruments 6 yrs.

Оборотные активы- Запасы/ Краткосрочные обязательства.
Current Assets- Inventories/ Short-term Liabilities.

Ii инвестиции включают рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, относимые к денежному пулу.
Ii Investments include marketable securities and other negotiable instruments in the cash pool.

Оборотные документы и охватываемые ими материальные активы.
Negotiable documents and tangible assets covered.

Ii инвестиции включают высоколиквидные ценные бумаги и другие оборотные инструменты в рамках денежного пула.
Ii Investments include marketable securities and other negotiable instruments in the cash pool.

Оборотные фонды для сбора торговой информации.
Building awareness through trade intelligence revolving funds.

Ничто в настоящем Законе не затрагивает применения норм частного международного права, регулирующих оборотные документы или инструменты, к электронным передаваемым записям.
Nothing in this Law affects the application to electronic transferable records of rules of private international law governing a transferable document or instrument.

Iv оборотные фонды для поддержки предпринимательской деятельности.
Iv Supporting enterprises' revolving funds.

Было также разъяснено, что обстоятельства, при которых оборотные документы или передаваемые записи утрачивают юридическую силу, регулируются материальным правом и поэтому могут отличаться в зависимости от вида инструмента.
It was further clarified that the circumstances in which transferable documents or records would cease to have legal effect was a matter of substantive law and thus could differ according to the type of the instrument.

Оборотные активы включая денежные средства и их эквиваленты- 2016.
Current assets including cash and cash equivalents- 2016.

Прочие оборотные средства и предоплата включают следующие суммы.
Other current assets and prepayments comprise the following.