Mitä Tarkoittaa ОЗДОРОВИТЕЛЬНОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• health
• wellness
• recovery

Esimerkkejä Оздоровительном käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Современные тренды в оздоровительном туризме;
Modern trends in health tourism;

Это все о вашем оздоровительном отдыхе, месье Пуаро.
So much for your rest cure, Mr. Poirot.

Тема: Мировые тенденции в оздоровительном туризме.
Subject: Global trends in health tourism.

Мы установили в оздоровительном клубе скрытые камеры.
We're wired into the health club's closed-circuit cameras.

Гости могут заказать процедуры расслабляющего массажа в оздоровительном клубе.
Guests can enjoy relaxing massage treatments in the health club.

Wi- Fi не доступен в оздоровительном центре.
WiFi is not available in the wellness centre.

Для гостей также действуют скидки в близлежащем оздоровительном клубе Holmes Place.
Guests also enjoy discounts at the nearby Holmes Place health club.

Помнишь, недавно в оздоровительном клубе Тони Хабнер дал мне тот номер?
Do you recall the other day at the health club Tony Hubner gave me that phone number?

Кроме того, гости смогут отдохнуть в оздоровительном баре и на террасе для загара.
Guests are welcome to relax in the health bar and on the sun terrace.

Каждый гость получает к проживанию вход на два часа в оздоровительном центре.
Every guest gains to his accommodation 2 hours in wellness centre for free.

Получите незабываемый опыт в оздоровительном спа- центре для всего 9€ за одну сессию.
Live a different experience in the spa wellness area for only €9 per session.

В-седьмых, Генеральный секретарь говорит о" превентивном" и" оздоровительном" развитии.
Seventh, the Secretary-General speaks of“preventive” and“curative” development.

Бесплатное обслуживание в Оздоровительном Центре( спортзал, сауна, турецкая баня, гидромассаж);
Free access to the Wellness Center(gym, sauna, turkish bath, whirlpool);

В отеле гости могут отведать блюда традиционной кухни и отдохнуть в оздоровительном клубе и спа- центре.
Enjoy traditional cuisine, and relax in the hotel's health club and spa.

В спа- и оздоровительном центре Castello в распоряжении гостей сауна, гидромассажная ванна и зона отдыха.
The Castello Spa and Wellness Centre comprises a sauna, a hot tub and a relax area.

После обеда гости могут расслабиться в оздоровительном центре с сауной и гидромассажной ванной.
After a day out, guests can unwind at the wellness centre which includes a sauna and a hot tub.

В оздоровительном комплексе« Сункар»( Зерендинский район Акмолинской области) завершился летний сезон.
In the Health complex“Sunkar”(Zerenda region, Akmola oblast) the summer season was closed.

Жители гостиницы BEST WESTERN Santaka Каунас могут отдохнуть и расслабиться в оздоровительном центре.
BEST WESTERN Santaka Hotel guests are invited to relax and enjoy themselves in a wellness centre.

В оздоровительном центре можно расслабиться в сауне, турецкой бане и гидромассажной ванне, а также заказать различные виды массажа.
At the wellness centre, you can relax in the sauna, Turkish bath, and hot tub.

Отдохнуть гостям предлагают в сауне и оздоровительном центре, а насладиться массажем и очисткой лица.
The property offers a wellness center, a Jacuzzi and a sauna as well as facials and massage for guests' relaxation.

В оздоровительном центре находится финская сауна с охлаждающим бассейном и зоной расслабления.
In the wellness center there is a Finnish sauna prepared for you, with a cooling swimming pool and relaxation zone.

Гости могут расслабиться в оздоровительном центре с сауной, турецкой баней и соленым гидромассажным бассейном.
Guests can relax in the wellness centre, which offers a sauna, Turkish bath and salt-water hydromassage pool.

И когда моя внучка Ксения работала воспитательницей в оздоровительном лагере« Славутич», она детально описала все свои чувства.
And when my granddaughter Ksenia worked as a teacher in a health camp"Slavutich", she described their feelings.

В полностью оборудованном оздоровительном центре гости найдут бассейн с подогревом, гидромассажная ванна, сауна и тренажерный зал.
At the fully equipped wellness centre, guests will find a heated pool, hot tub, sauna and gym.

Увлекательно проведите время, отправившись по заливу на каяке или покатавшись на доске для серфинга, которые доступны для аренды в оздоровительном клубе.
Enjoy your time at the Creek with kayak and paddleboards available at the Health Club.

Позвольте побаловать себя в роскошном оздоровительном центре и приятно провести время с массажа и косметических процедур.
Let yourself be pampered in a luxury wellness centre and spend a nice time with massages and beauty treatments.

Спланируйте ваше корпоративное мероприятие в Шпиндлеруве Млыне и воспользуйтесь дополнительными услугами в оздоровительном отеле Прага.
Plan your business event in Spindleruv Mlyn and take advantage of special services in the Wellness Hotel Praha.

В 1- ю группу( n= 40) включены дети, у которых регистрацию ЭКГ проводили в летнем оздоровительном лагере средний возраст детей- 13, 3±, 22 года.
Group 1(n=40) included children, the ECG in which was taken in a summer health camp average age 13.3±0.22 years.

В летний период организована работа профильной смены« Стойленские каникулы» в детском оздоровительном лагере« Лесная поляна».
In the summer period, there is also field-oriented shift"Stoilensky holidays" organized in the children's health camp"Lesnaya Polyana.

В оздоровительном и спа- центре отеля можно расслабиться в марокканском хаммаме, заказать массаж или пройти специальные процедуры для лица и тела.
Guests can relax at the spa and wellness center, which offers Moroccan hammam, massages, and special body/facial treatments.