Mitä Tarkoittaa ОКРУГЛЯЕТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is rounded
• being rounded

Esimerkkejä Округляется käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Округляется до ближайшего числа, кратного трем.
Round to nearest integer.

Результат расчета округляется до целых.
The result of calculation is rounded up.

В такси счет округляется в большую сторону.
In the taxi bill being rounded upwards.

РМ1 1/ 3 общей утвержденной суммы округляется до 33.
RM1 1/3 of total approved value rounded to 33 per cent.

Значение округляется до одной десятой.
The value shall be rounded to one decimal place.

Округляется во рту привкусами дубовой бочки, дыма и сливы.
Round in the mouth with toasty oak, smoke and plums.

Джейн Ю. Вентилятор округляется минималистский дизайн.
Jane Yu Fan rounded minimalist design.

Величина R округляется до одного знака после запятой.
The value of R shall be rounded to one decimal place.

Количество минут в колонке F округляется до ближайших пяти минут;
Minutes in column F have been rounded to the nearest five;

Значение округляется до одной десятитысячной.
The value shall be rounded to four decimal places.

Это значение рассчитывается и округляется до ближайшего см3.
This value shall be calculated and rounded off to the nearest cm3.

Это значение округляется до ближайшего целого числа.
It shall be rounded to the nearest whole number.

Но однажды ее бабушка заметила, что живот Ассии округляется.
But one day, her grandmother saw that her belly was becoming round.

Черный цвета ремень округляется Peep Toe высокие каблуки.
Black colored strap rounded peep toe high heels.

Величина e округляется до второго знака после запятой.
The value of ε shall be rounded to two decimal places.

C выражается в Вт. ч/ км и округляется до ближайшего целого числа.
C expressed in Wh/km and rounded to the nearest whole number.

Эта цифра округляется до ближайшей десятой миллиметра.
This figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.

Если знаков послезапятой больше двух, десятичная часть округляется до двух знаков.
If it has more than two places, it is rounded up to two places.

Величина k округляется с точностью до трех знаков.
The value of k shall be rounded to three decimal places.

Матка быстро увеличивается, и уже заметно, что округляется живот.
The uterus is rapidly increasing and is already clear that belly is rounded.

Величина ПКТ округляется до третьего второго знака после запятой.
The value of PBC shall be rounded to three two decimal places.

Округляется красивый спектакль линии, гладкой и элегантный, подходит для изысканных джентльменов мужчин.
Rounded beautiful line play, smooth and elegant, suitable for refined gentleman men.

Результат округляется до трех знаков после запятой.
The result shall be rounded to three places to the right of the decimal point.

Изысканно тонкие, узкие и гибкие суставы, никаких углов не округляется угол, гальванических равномерно ярким.
Exquisitely delicate, tight and flexible joints, no corners rounded corner, electroplating uniformly bright.

Когда ne 1, 2, ner округляется до ближайшего целого значения.
Where ne 1.2. ner and is to be rounded up to the nearest whole integer.

Корректирующий коэффициент объема выбросов CO2 округляется до четырех значимых цифр например,, xxxx или xx, xx.
The CO2-emission correction coefficient shall be rounded to four significant figures e.g. 0. xxxx or xx. xx.

Рассчитывая Комиссионную плату за осуществление перечисления, сумма Комиссионной платы округляется до целого числа в большую сторону.
When calculating the Fee for a transfer, the Fee amount is rounded to the integer upwards.

Частичное закрытие всегда округляется до ближайшего размера лота, разрешенного Вашим брокером.
Partial closes always round down to the nearest lot size permitted by your broker.

До нуля округляется частота фиктивного наблюдения, но не значение интервальной переменной, его характеризующей.
What is rounded to zero is the frequency of that case, but not the value of any interval variable characterizing it.

Детские бедра подворачиваются вперед, спина округляется, тем самым избегается нагрузка на позвоночник и головки бедренных костей.
Baby's hip then slips forwards, his back is rounded and unnecessary stress of the spine and femoral heads is avoided.