Mitä Tarkoittaa ОРБИТАЛЬНЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• orbital

Esimerkkejä Орбитальные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Орбитальные станции;
Orbital stations;

Выстрелили орбитальные бустеры!
Orbital booster fired!

Что такое пальпебральные и орбитальные опухоли?
What are eyelid and orbital tumours?

Орбитальные элементы довольно быстро изменяются?
Or are orbital changes relatively frequent?

Айра, мне нужны те орбитальные расчеты.
Ira, I need those orbital calculations.

Автоматические универсальные орбитальные станции.
Automatic universal orbital stations.

Интерактивные орбитальные диаграммы для всех комет и астероидов;
Interactive orbital diagrams for all comets and asteroids;

На голове имеются две орбитальные щетинки.
Two orbital bristles are on the head.

Мы активировали близдислоцированные орбитальные модули.
We have activated closely located orbital modules.

Я пилотирую все наши орбитальные полеты.
I pilot all of prime mover's orbital trips.

Орбитальные элементы и абсолютные величины( оценки яркости);
Orbital elements and absolute magnitudes(brightness estimates);

Это наши новые автоматические орбитальные боевые платформы.
These are our new, unmanned, orbital weapon platforms.

Нет больше Кролла, нет больше метана, не нужны больше орбитальные выстрелы!
No more Kroll, no more methane, no more orbit shots!

Орбитальные роботы для осуществления сервисного обслуживания космических аппаратов.
Orbital Robots for Implementation of Spacecraft Servicing.

Он выполнил три космических полета на орбитальные станции« Салют- 6».
He performed three space missions in the orbital stations Salyut-6,"Salyut-7".

Орбитальные параметры оптимально соответствуют требованиям, касающимся отдельных приборов;
Orbital parameters optimized to individual instrument requirements;

Ключевые слова: электронная структура, орбитальные возбуждения электронов, атом водорода.
Key worlds: electronic structure, orbital electron excitations, hydrogen atom.

Рассмотреннные выше случаи позволяют судить о воздействии среды частиц на орбитальные КА.
The cases discussed above give evidence of the effect of the particulate environment on spacecraft in orbit.

Как следствие этого, некоторые орбитальные районы станут непригодными для космической деятельности.
As a consequence, some orbit regions would become unusable for space activities.

Пока только Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация имеют орбитальные радиолокационные спутники военного назначения.
So far only the United States and the Russian Federation maintain military radar satellites in orbit.

В таком масштабе мои ближайшие орбитальные электроны были бы далеко от мест на трибуне, так что я уменьшу масштаб.
If this nucleus were to scale, my nearest orbiting electrons would be beyond the stands, so I have scaled it down.

Потом, когда американцы высадились на Луну, советскую лунную программу закрыли, и мы сказали:« Будем теперь делать орбитальные станции».
Later, when the Americans landed on the Moon, the Soviet moon programme was closed, and we said:'Time to make space stations'.

Программа« Орбитальные технологии» направлена на разработку и реализацию ряда передовых технологий в орбитальных условиях.
The program Orbital Technologies aimed at the development and implementation of a number of advanced technologies in orbital conditions.

Вызывайте сокрушающие ударные волны, выпускайте смертоносных дронов и призывайте сжигающие орбитальные лазеры одним нажатием кнопки.
Create earth-shattering shockwaves, summon lethal automated drones, and call down searing lasers from orbit at the push of a button.

Каким образом МСЭ ведет работу в обстановке, когда орбитальные и частотные слоты являются ограниченными ресурсами, спрос на которые возрастает?
How does the ITU work in an environment where the orbital and frequency slots are limited resources that are in increasing demand?

Многие полярно- орбитальные спутники, которые принадлежат Китаю, Соединенным Штатам и различным странам Европы, могут использоваться странами в регионе.
Many polar orbit satellites that are operated by China, the United States and various European countries may be utilized by countries in the region.

На экваториальной орбите происходит разгрузка ОТС в стационарные орбитальные отсеки, находящихся на этой же орбитальной высоте в плоскости экватора.
On the equatorial orbit the GPV is unloaded into stationary orbit cells located at the same orbital altitude in the plane of the equator.

CNES и ESA отказались от этой миссии, в связи с дороговизной проекта, оба космических агентства запланировали отправить другие орбитальные и спускаемые аппараты, как в миссии Экзомарс.
CNES and ESA cancelled this mission because it was too expensive; both agencies have planned to send other orbiters and landers for missions like ExoMars.

Если же говорить с экономической точки зрения, то это даст возможность использовать орбитальные позиции, выделенные Бермудским островам Международным союзом электросвязи.
Moreover, from an economic point of view, this would allow for the utilization of the orbital slots allocated to Bermuda by the International Telecommunications Union.

МСЭ как организация, отвечающая за глобальные рамки использования частотного спектра и спутниковых орбит, предоставляет радиочастоты и орбитальные ресурсы всем видам спутниковых систем.
ITU, as the steward of the global framework for spectrum and satellite orbits, provides the radio-frequency spectrum and orbit resources for all kinds of satellite systems.