Mitä Tarkoittaa ОСОБЕННОЕ ВРЕМЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• special time

Esimerkkejä Особенное время käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Потому что это особенное время.
Cos this is a special time.

Вы могли заметить, что мы живем в особенное время.
You might have noticed that we live in special times.

Но Рождество- особенное время.
But Christmas is a special time.

В ней есть смысл, когда я ее записывала, было особенное время в студии.
It has meaning behind it and it was a really special time in the studio.

Это действительно наиболее особенное время, быть воплощенным на Земном плане!
This is indeed a most special time to be in embodiment on the Earth plane!

Да где угодно, главное, что снято в особенное время дня.
Could be anywhere but it is taken at a very special time of the day.

Это всегда было особенное время для нас, я просто чувствую себя немного странно, вот и все.
It's always been a special time for us, so I just feel a little strange, that's all.

Согласно яванскому календарю, восемь лет- особенное время, оно называется‘ винду.
Eight years, according to Javanese calendar, is known as a‘windu' and is considered a special time.

Канун Нового года в Майами очень особенное время с различными способами, чтобы провести его.
New Year's Eve in Miami is a very special time with different ways to spend it.

День свадьбы- особенное время, и именно в этот день получаются самые романтичные и мечтательные снимки.
Wedding days are special and make for some of the most dreamy shots.

В Канун Нового года в Майами очень особенное время для веселого провождения времени..
New Year's Eve in Miami is a very special time with different ways to spend it.

Тем не менее, особенное время для посещения города- в мае, во время фестиваля цветов Temps de Flors.
However, a particularly special time is in May during"Temps de Flors" The Festival of flowers.

Это все части моей жизни, например, Lalibela- это то время, когда я вышла замуж, особенное время.
These are all parts of my life, for example, Lalibela is the time when I got married, a special time.

Мы истинно видим это, как особенное время в ваших жизнях, где вы можете сделать особенно эффективные достижения.
We truly see this as a special time in your lives, where you can make particularly effective contributions.

Все время был план, предназначенный для эволюции человечества, и теперь, в это особенное время, он достиг завершающего этапа.
All along there has been a plan that has followed Man's evolution and now it has reached a final stage in this particular period.

Священный месяц Рамазан- особенное время для верующих, время очищения и проверки стойкости духа.
The Holy month of Ramadan is a special time for believers, a time of purification and test of mental fortitude.

Это было особенное время, с плохими моментами и хорошмим. Я благодарна за предоставленную мне возможность.
It's been a really, really special time, for all its ups and downs, and I'm just really, really grateful for the experience that I have had.

Спросите себя, почему вы здесь в это особенное время, потому что вам всем есть что предложить, очень важное для всего целого.
Ask yourself why you are here at this special time, because you all have something to offer that is important to the whole.

Мы знаем, что вы устали от ожидания, но большинство из вас находятся здесь специально в это особенное время и согласились принять участие в работе Света, чтобы помочь другим вознестись.
We know you tire of waiting but most of you are here especially for this particular time, and agreed to partake in Light work to help others to ascend.

Майк также Сейед это было особенное время, так как это была его первая поездка в Америку, а также свой первый живой игра.
Maik also sayed it was a special time since it was his first trip to America and also his first live game ever.

Детство особенное время учиться и расти, что закладывает основу для успешного взрослого, если вы не хотите, чтобы сделать небольшие Scrooges, было бы разумным, чтобы позволить им некоторые из радостей детства немного чаще, чем реже.
Childhood is a very special time of learning and growing that sets the foundation for a successful adult, unless you want to make little Scrooges, it would be prudent to allow them some of the joys of childhood a little more often than less often.

Каждый год мы предвкушаем это особенное время, которое все больше носит характер семейной встречи и привлекает других гостей нашего отеля.
We look forward to this special time every year, since it has almost become a family gathering and the other guests of the hotel also benefit from it.

Это особенное время, идеально подходящее для того, чтобы подвести итоги уходящего года, вспомнить всех людей, которых мы встретили, и исполненное надежд о том, что наступающий год принесет удачу и возможность построить еще более плодотворные отношения с нашими клиентами и партнерами.
This is a special time, ideally suited to sum up the outgoing year, to recall all the people we met, and hopeful that the coming year will bring good luck and the opportunity to build even more favorable relationships with our clients and partners.

Они воплотились точно в это особенное время и их способности и духовное желание чтобы самое лучшее для человечества не расточалось понапрасну.
They incarnated precisely for this particular time, and their abilities and spiritual desire to bring out the best for humanity will not be wasted.

Мир живет в особенное время: человечество перешло в XXI век, христианство в III- е тысячелетие после рождения Христа, а баптистская община- в третье столетие своего существования.
The world lives in the joint of a special time: humanity passed to the 21 st century, Christianity- to the third millenium after the birth of Jesus and baptist communion passed to the third century of its existence.

Мы ожидаем, что будем более активными, в это особенное время, и это должно предзнаменовать восхитительные времена, когда ваши желания начинают исполняться.
We expect to be more active come this particular time, and it should be the precursor of an exciting time when your wishes start to become fulfilled.

Великий пост для христиан- это особенное время, когда человек переосмысливает свою жизнь, приносит Господу свое искреннее покаяние и тогда происходит очищение души и оздоровление тела.
The Lent is the special time for the Christians, when a person reconsiders his/her life, brings the sincere penitence to God and then the purification of a soul and invigoration of a body occurs.

Понимаете ли вы на самом деле, какое это особенное время, наконец завершить ваш цикл многих, многих жизней, решавших задачи, которые поставили перед вами низшие вибрации.
Can you really understand what an extra special time it is, to finally close your cycle of many, many lives responding to the challenges that the lower vibrations have placed before you.

А зависит все, как очень давно выяснили нумерологи, от нашего особенного времени появления на свет- от даты нашего рождения.
And everything depends, as a very long been found numerology, from our special time of birth- the date of our birth.

И в результате, не смотря на то, что это был один из печальных периодов в моей жизни, это было очень особенным временем для меня.
The result was that even though it was a sad time it was also one of the most special times of my life.