Mitä Tarkoittaa ОТДЫХАЕТЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• relax
• rest
• relaxing

Esimerkkejä Отдыхаете käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Сегодня вы отдыхаете.
Today you rest.

Что это вы делаете, ребята, отдыхаете?
What are you guys doing-- relaxing?

И вот так вы отдыхаете?
This is what you do to relax?

Вы отдыхаете и ждете большого дня.
You a resting and waiting for a big moment.

Вы когда-нибудь отдыхаете?
Can you ever rest?

Вы отдыхаете в гамаке на пляже.
You're relaxing in a hammock, on a tropical island.

Вы достаточно отдыхаете?
You getting enough rest?

Корр.: Нохотябы иногда вывсе- таки отдыхаете?
Corr.:But you dotake some time for rest,?

Вы отдыхаете и расслабляетесь, пока бодрствуете.
You rest and relax while you are awake.

Вы когда-нибудь отдыхаете?
Don't you people ever rest?

Вы отдыхаете от школы, но не от знаний.
You're vacating the school, but not your studies.

И на седьмой день, вы отдыхаете.
And on the seventh day, you will rest.

Так что я был просто отдыхаете в мой робот одежды.
So I was just chilling in my robot clothes.

Вы спите более глубоким сном и отдыхаете лучше.
For a deeper sleep and better rest.

Вы отдыхаете, а мы оформляем сделку под ключ;
You relax, while we perform the‘turnkey' transaction;

Он сказал, что вы дома и отдыхаете.
They said you were at home and you were resting.

Я позабочусь о ней, пока вы отдыхаете,- сказал Арагорн.
I will tend it, while you rest,' said Aragorn.

Например, пока вы работаете за ПК или отдыхаете.
For example, while you are working for a PC or relaxing.

Когда вы отдыхаете, вы- правитель, осматривающий свои владения.
When you rest, you are a king surveying your estate.

Детская комната не даст скучать вашим малышам, пока вы отдыхаете.
Children's room will not miss your kids while you relax.

В медитации вы отдыхаете, в концентрации вы становитесь напряженными.
In meditation you relax, in concentration you become tense.

Она с вами всегда: Когда вы работаете и когда вы отдыхаете.
It's with you always-- when you're working, when you're relaxing.

И вот вы стоите здесь, Гэндальф Серый, и отдыхаете от путешествий.
And here you will stay, Gandalf the Grey, and rest from journeys.

Вентиляторы не будут вращаться, пока вы работаете или отдыхаете.
No spinning fans means no distractions while you work or chill.

Как вы поехали к океану, отдыхаете в горах, плаваете на корабле.
How you went to the ocean, relaxing in the mountains, swimming in the ship.

Вы- абсолютно спокойно занимаетесь своими делами или просто отдыхаете.
You are absolutely calmly doing your own business or just relaxing.

Вы отдыхаете, слушаете музыку, пьете вкусный кофе и ждете результат.
You relax, listen to music, drink delicious coffee and wait for the result.

Тут Вы развивая своих персонажей, отдыхаете и одновременно зарабатываете!
Here You are developing your characters, you relax and earn!

Если вы отдыхаете в местечке типа Пхукет, с вами ничего не случиться.
If you are vacationing in a place like Phuket, nothing will happen to you.

Чувствуете ли вы, что лишены сил и жизнеспособности, хотя отдыхаете регулярно?
Do you have little power and vitality, although you regulary relax?