Mitä Tarkoittaa ПАРОРЕГУЛЯТОР Englanniksi - Englanniksi Käännös

• steam control
• steam regulator

Esimerkkejä Парорегулятор käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Установите парорегулятор в положение O без отпаривания.
Set the steam control to position O no steam..

Отключите утюг от электросети и установите парорегулятор в положение.
Unplug the iron and set the steam control to position 0.

C 1 Установите парорегулятор в положение отсутствие пара.
C 1 Set the steam control to position 0 no steam..

Если белье достаточно влажное, отключите парорегулятор( 3) совсем.
If the fabrics are damp enough, turn off the steam regulator(3) completely.

Установите контейнер- парорегулятор на устойчивую и ровную поверхность.
Put the steam tank on a stable and even surface.

Включите оборудование и установите парорегулятор на максимум„ max“.
Switch on the appliance, and set the quantity of steam to the maximum level‘max.

C 2 Установите парорегулятор в положение О отсутствие пара.
C 2 Set the steam control to position O no steam..

Убедитесь, что прибор отключен от сети, и поставьте парорегулятор в положение O.
Make sure the appliance is unplugged and set the steam control to position O.

C 2 Установите парорегулятор в положение глажение без пара.
C 2 Set the steam control to position 0 no steam..

Парорегулятор( 3) выставлен на слишком высокую отметку при низком температурном режиме.
Steam regulator(3) is set too high in conjunction with a low temperature.

Установите парорегулятор в положение и отключите утюг от электросети.
Set the steam control to position 0 and unplug the iron.

Убедитесь, что прибор отключен от электросети и установите парорегулятор в положение О.
Make sure the appliance is unplugged and set the steam control to position O.

Установите парорегулятор в положение O(= без отпаривания) рис. 1.
Set the steam control to position O(= no steam) fig. 1.

После использования утюга опорожните резервуар для воды и установите парорегулятор в положение“ O”.
Empty the water tank and set the steam control to position O after use.

Установите парорегулятор в положение О(= глажение без пара) рис. 2.
Set the steam control to position O(= no steam) Fig. 2.

Глажение без пара 1 Установите парорегулятор в положение(= глажение без пара) Рис. 2.
Ironing without steam 1 Set the steam control to position 0(= no steam) Fig. 2.

Установите парорегулятор в положение О и поставьте утюг вертикально.
Set the steam control to O and store the iron upright on its heel.

Глажение без пара- Для глажения без пара установите парорегулятор в положение t( глажение без пара). Рис. 2.
Dry ironing- Set the steam control to t(dry ironing) to iron without steam. Fig. 2.

Нажмите и удерживайте парорегулятор в течение, максимум, 5 секунд рис. 8.
Press and hold the steam control for a maximum of 5 seconds fig. 8.

Установите парорегулятор в положение от w(= максимальное отпаривание) рис. 7.
Set the steam control to position w(= maximum steam) fig. 7.

После того, как температурный индикатор погас, поставьте парорегулятор в соответственное пару положение.
After the temperature light has gone out, set the steam control to the appropriate steam position.

Вы не зафиксировали парорегулятор в положении с максимальным значением.
You have not retained the steam control in the maximum position.

Установите парорегулятор в положение U см. раздел“ Глажение с паром” главы“ Использование прибора”.
Set the steam control to position U see chapter‘Using the appliance', section‘Steam ironing.

Если паровая станция снабжена парорегулятором( 10*), установите его в положение максимальной подачи пара.
If the steam station has steam regulator(10*), set it to the maximum position.

Контейнер- парорегулятор установлен на неустойчивую и/ или неровную поверхность.
The steam tank has been placed on an unstable and/or uneven surface.

Опорожните водонаборный контейнер и установите парорегулятор в положение O перед тем, как убрать утюг на хранение см. раздел« Хранение».
Empty the water tank and set the steam control to position O before storing the iron see chapter'Storage.

Установите парорегулятор в положение l или; см. раздел Эксплуатация прибора.
Set the steam control to position i or; see chapter‘Using the appliance.

Парорегулятор( только для модели GC6024/ 6026). q умеренное отпаривание; R усиленное отпаривание.
Steam control(types GC6024/6026 only). q moderate steam R maximum steam..

Слегка потяните вверх парорегулятор и осторожно потрясите утюг, пока вся вода в контейнере не израсходуется.
Pull the steam control slightly upwards and gently shake the iron until all water in the tank has been used up.

Отпустите парорегулятор и подождите в течение, как минимум, 1 минуты, прежде чем опять использовать эту функцию, в целях недопущения просачивания воды из подошвы утюга.
Release the steam control and wait at least 1 minute before using this function again to prevent water from dripping out of the soleplate.