Esimerkkejä Патологической käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Полу патологической.
Semi pathological.Секунду назад она была патологической лгуньей.
Because a second ago, she was a pathological liar.Случай патологической стерильности?
That case of idiopathic sterility?Патологии, клинической патологической основа медицины.
Pathology, Clinical Pathological Basis of medicine.Отдел патологической физиологии 9.
Department of Medical Psychology 9.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
патологический процесс
патологических состояний
патологических изменений
патологической анатомии
патологической физиологии
Мы говорим о патологической личности!
We're talking about a pathological individual!Автоматизированный поиск участков патологической активности.
Automatic searching of ranges with pathologic activity.Кафедра патологической физиологии;
Department of Pathological Physiology.С 1959- 1977 годы возглавляла кафедру патологической физиологии.
In 1959-1977, she headed the Department of Pathological Physiology.ЭЭГ не выявила патологической активности головного мозга.
The E.E.G. didn't show any abnormal brain activity.Маманова работала ассистентом кафедры патологической физиологии.
Mamanova worked as an assistant at the Department of Pathological Physiology.Профессор кафедры патологической физиологии СПбГМУ им.
Professor in department of pathological physiology in SPbSMU named acad.Кафедра патологической физиологии была организована в 1951 году профессором Я.
Department of Pathologic Physiology was established in 1951 by Professor J.A.Остеопатическое лечение патологической извитости внутренней сонной артерии.
Osteopathic curing of pathological curviness of internal arteria.Вчера ты был ее лучшей подружкой, а сегодня считаешь ее патологической обманщицей.
Yesterday, you Ретрофлексия становится патологической, когда становится хронической.
When a collection becomes hoarding is when it also becomes pathological.Предварительно очищается полость матки от скоплений патологической микрофлоры;
Pre-cleaned cavity of the uterus from pathological accumulations of microflora;Автоматизированный поиск участков патологической активности, в том числе для длительных записей.
Automatic searching of ranges with pathological activity, including continuous records.С сентября 2012 года по настоящее время руководитель кафедры патологической физиологии.
Since September 2012 to the present time, he is head of the Department of Pathological Physiology.Распознавание на основании длительно существующей патологической подвижности и рентгеновской картины.
Recognition on the basis of long-existing pathological mobility and x-ray pictures.Кафедра патологической физиологии Актюбинского государственного медицинского института была основана в 1959 году.
The Department of Pathological Physiology of the Aktobe State Medical Institute was founded in 1959.Камфару традиционно применяют при патологической задержке мочи и невозможности ее испускания.
Camphor traditionally used in abnormal urinary retention and the impossibility of its emission.Не допускать перерастяжения костей при вытяжении,не прекращать фиксации при наличии патологической подвижности.
Avoid pererasseyaniya bones in traction,not to stop fixation in the presence of pathological mobility.Дело в том, что переохлаждение провоцирует рост патологической флоры, что и может вызывать воспалительные процессы.
The fact that hypothermia provokes the growth of pathogenic flora, which can cause inflammation.Диагностические исследования при патологической желтухе Клинические признаки желтухи должны быть по возможности подтверждены определением уровня билирубина.
Investigations for abnormal jaundice The clinical impression of jaundice should be confirmed by a bilirubin measurement, where possible.Мочальникова Валерия Васильевна- врач- патологоанатом,отделение патологической анатомии опухолей человека НИИ клинической онкологии РОНЦ им.
Mochalnikova Valeria Vasilyevna- physician-pathologist,Department of Pathological Anatomy of Human Tumors, SRI of Clinical Oncology RORC n.a.В 1959 году организовала кафедру патологической физиологии Актюбинского государственного медицинского института.
In 1959, she organized the Department of Pathological Physiology of the Aktobe State Medical Institute.В большинстве случаев эрозия шейки матки протекает бессимптомно и напоминает о себе лишь патологической секрецией, кровянистыми выделениями, белями после полового акта.
In most cases, cervical erosion is asymptomatic and reminds himself only pathological secretion, bleeding, Belami after intercourse.Это наблюдение поднимает вопрос о патологической значимости МБ и важность обнаружения Мб у бессимптомных лиц.
This observation raises questions about the pathological significance of MBs and the importance of MB detection in asymptomatic individuals.Адаптация организма животных в условиях техногенного прессинга// Современные проблемы патологической анатомии, патогенеза и диагностики болезней животных: мат.
Adaptation of animals in conditions of technogenic pressure// Modern problems of pathological anatomy, pathogenesis and diagnosis of animal diseases: mat.
