Mitä Tarkoittaa ПЕРЕДВИГАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• moving

Esimerkkejä Передвигая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Тихо передвигая мебель.
Quietly moving furniture.

Задача онлайн игры: передвигая ящики,….
The task of online games: moving boxes.

Передвигая их, можно было подстраивать струну.
Moving them it was possible to tune the string.

Он, должно быть, поранился, передвигая растения.
He must have injured himself moving these planters.

Передвигая их, можно было подстраивать струну.
Moving them one could adjust strings and their sound.

Вращать головку, передвигая стрелки( A, B) вперед до.
Turn the crown to advance the hands(A, B) clockwise.

Передвигая его вверх и вниз, можно регулировать уровень 3D.
Moving it up and down changes the 3D volume.

Не упустите ничего полезного, передвигая героиню мышкой.
Do not miss anything useful, moving the character with the mouse.

Передвигая клапан в направлении Max- увеличиваете силу всасывания.
Moving the knob in Max direction increases suction power.

Вам надо будет собрать предложенную картинку, передвигая квадратики.
You will need to collect the suggested picture, moving boxes.

Передвигая козырек вверх или вниз, выбрать требуемое положение.
Move roof upwards or downwards choosing the appropriate setting.

Отрегулировать поплавковый клапан, передвигая поплавок и регулируя рычаг.
Set the float valve slide the float element and adjust the lever.

Передвигая карту с помощью мыши выберите отель и кликните по нему.
Moving the map with your mouse, select a hotel and click on it.

Нажимать непрерывно на кнопку( C0), передвигая стрелки( A, B) вперед.
Press the corrector button(C0) continuously to advance the hands A, B.

Играйте прыгающим пандой, передвигая зверька посредством клавиатурных кнопок.
Play bouncing panda animal moving through the keyboard buttons.

При ударе в группу, удар томпоем совершается, не передвигая колено.
At the strike to group, strike with tompoy performed without moving a knee.

Игрок должен разрешить головоломку, передвигая ползунки в пустые слоты.
The player must solve the puzzle by moving the sliders into the empty slots.

Бросая кубики и передвигая фишки, можно в нарды онлайн играть бесплатно.
Throwing the dice and moving pieces, you can play backgammon online for free.

Передвигая трос управления на любую величину, вплоть до максимального хода троса.
By moving the control cable to any amount up to the maximum cable travel.

Управляй своим персонажем, передвигая курсор и нажимай левую кнопку мыши для ускорения.
Control your character by moving a cursor and click the left mouse button boost.

Передвигая карту с помощью мыши выберите маршрут с подходящей ценой кликнув по нему.
Moving the map with your mouse to select the route with the best price by clicking on it.

Суть состоит в том, чтобы, передвигая платформу, отбивать мячик и сбить все блоки.
The bottom line is that by moving the platform to beat the ball and knock down all the blocks.

Прочистите внутренние лезвия с помощью короткой щетки, передвигая ее в направлении, указанном на рис. 23 А.
Clean the inner blades with the short brush by moving it in the direction in fig. 23 A.

Передвигая курсор в строке« Vibration strength» мы можем увеличить или уменьшить силу виброотдачи.
Moving the cursor in the row«Vibration strengthv» we can increase or decrease the force of vibration.

Устанавливая или передвигая холодильник, убедитесь, что Вы не защемили и не запутали электрический провод.
When installing or moving the refrigerator, make sure that you do not nip or kink the power cord.

Передвигая прицел по имеющейся территории, необходимо находить и наносить выстрелы по вражескому оборудованию.
Moving sight on existing site, you need to find and apply the shots at the enemy equipment.

Как замечательно можно расслабиться в рабочем кресле, кидая на игровую доску сразу две кости и передвигая шашки.
How wonderful to relax in the desk chair, throwing on the board just two dice and moving the checkers.

Кубики в игре расположены таким образом, что передвигая их можно переставить главный кубик в нужное место.
Game cubes are arranged in such a way that they can be rearranged by moving the main cube to the right place.

Передвигая ползун( 6) направо( MAX) или налево( MIN)- можете увеличить или уменьшить сосательную мощность.
By moving the slider(6) right(MAX) and left(MIN) you may respectively increase or decrease the suction power.

Наслаждайтесь глубоко проникающим массажем, передвигая ноги вперед- назад по массажным шипам, которые стимулируют рефлексные зоны.
Enjoy a deep, penetrating massage by moving your feet backwards and forwards over the refl ex zone knobs.