Mitä Tarkoittaa ПЕЧЕРСКИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pechersky
• of the caves
• kiev

Esimerkkejä Печерский käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Печерский район г. Киева.
Pechersk district of Kiev.

Максим печерский- персональные проекты.
Maxim pechersky- personal projects.

Какими знаниями обладал Агапит Печерский?
What knowledge did Agapit of Pechersk possess?

Максим печерский- индустриальная съемка.
Maxim pechersky- industrial photography.

Печерский монастырь под Нижним Новгородом.
The Petchera Monastery near Nizhni Novgorod 1871.

Проходит через Старокиевский и Печерский районы города.
It passes through Starokievsky and Pechersky city districts.

Павел Печерский Санкт-Петербург, Россия.
Pavel Pecherskiy St. Petersburg, Russia.

Еще тысячу лет назад об этом знал Святой Агапит Печерский.
Thousand years ago Saint Agapit Pecherskiy knew about it.

Павел Печерский Санкт-Петербург, Россия.
Pavel Pecherskiy Saint Petersburg, Russia.

Преподобный Григорий, чудотворец Печерский, в Ближних пещерах.
Venerable Gregory the Wonderworker of the Kiev Near Caves.

Адрес: Печерский ландшафтный парк« Співоче поле» смотреть на карте.
Location: Pechersk Landscape Park"Spіvoche field" look at the map.

Главу комитета офицера- еврея Красной Армии звали Саша Печерский.
The head of the committee was a Jewish Red Army officer named Sasha Pechersky.

Долгосрочная аренда квартир в Киеве: Печерский район Мичурина переулок 28.
Kiev apartments for rent: Pechersky district Michurina lane street 28.

Фотограф Максим Печерский еду снимает, причем не только для томских заказчиков.
Photographer Maxim Pechersky food takes, not only for Tomsk customers.

Преподобный Захария Постник, Печерский, жил приблизительно на 200 лет позднее.
Saint Zachariah the Faster of the Caves lived approximately 200 years later.

Агапит Печерский, Дух Святой, Гавриил, Ригден Джаппо, Джабраил- одна сущность?
Are Agapit of Pechersk, the Holy Spirit, Gabriel, Rigden Djappo, and Jibrail one and the same being?

Михайловский подъем( фуникулер) соединял Печерский и Подольский районы города.
Mikhailovsky Rise(funicular) connected the Pechersky and Podolsky districts of the city.

Июля 2010 Печерский районный суд в Киеве выдал санкцию на задержание Кушнир.
On 26 July 2010, the Pechersky District Court of the city of Kyiv sanctioned the detention of Kushnir.

В нижней части иконы изображены предстоящие Антоний и Феодосий Печерский.
In the lower part of the icon are depicted interceding Antony and Theodosius of the Cave.

МАКСИМ ПЕЧЕРСКИЙ Максим Печерский является ведущим профессиональным фотографом в Томске.
MAXIM PECHERSKY Maxim Pechersky is a leading professional photographer in Tomsk.

География-- Краеведение-- Экспедиции-- Путешествия-- Водные пути-- Вологодская губерния-- Печерский край-- 1908 г.
Geography- Local Studies- Expeditions- Traveling- Waterways- Vologda Province- Pechersky Krai- 1908.

Августа 1942 года Печерский был отправлен в минский« рабочий лагерь» СС на улице Широкой в Минске.
On August 20, 1942, Pechersky was sent to a SS-operated arbeitslager, a work camp, in Minsk.

Печерский край, что в Устьсысольском уезде, Вологодской епархии, и его природные богатства/ свящ.
The Pechersk region, that in the Ustysysol district, the Vologda diocese, and its natural wealth/ holy.

Александр Аронович Печерский умер 19 января 1990 года и похоронен на Северном кладбище Ростова-на-Дону.
Alexander Pechersky died on January 19, 1990, and was buried at the Northern cemetery in Rostov-on-Don, Russia.

В XVI веке крупными центрами духовной жизни стали два псковских монастыря- Спасо- Елеазаровский и Печерский.
The largest spiritual life centers in the 16th century were two Pskov convents- Spaso-Eleazarovsky and Pechersky.

Саша Печерский и многие из его подчиненных вернулись в ряды русской армии и продолжали воевать с фашистами.
Sasha Pechersky and many of his men made it back to Russian lines to rejoin the fight against the Nazis.

Преподобный Захария Постник, Печерский, подвизался в Дальних пещерах в XIII- XIV веках.
Saint Zachariah the Faster of the Caves was an ascetic in the Far Caves in the thirteenth-fourteenth centuries.

Святитель Никита Печерский, епископ Новгородский, предпринял чрезмерный подвиг затворничества без достаточного опыта.
Saint Nicetas of the Kiev Caves attempted an excessive feat of seclusion without sufficient experience.

С комментариями выступили: журналист Виталий Орлов, общественный деятель Семен Печерский, писатель Тамара Асенкова, ученый Юрий Магаршак.
Commentaries were presented by journalist Vitaly Orlov, public activist Semyon Pechersky, writer Tamara Asenkova and scientist Yuriy Magarshak.

Подробности изложены в книге« Патерик Печерский або Отечник» от 1902 года, переизданной в 2002 году Типографией Киево-Печерской Лавры, Киев 280.
Details are stated in the book« Paterik Pechersky abo Otechnik» from 1902, printing house Kiev- Pechersky Laurels published in 2002, Kiev.