Esimerkkejä Пирожков käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Там уже нет пирожков!
There will be no pie!Как пара пирожков с говядиной.
Like a pair of beef patties.Больше никаких пирожков, мама.
No more cookies, Mom.Хотите испечь рисовых пирожков?
You want to make rice cakes?Может один из пирожков съел?
Maybe he ate one of the pies.Автор фотографий Г. Пирожков.
Includes photograph of Georges Ranque.Пойдем покушаем пирожков, дорогая.
Let's go get some cake, dear.Я принесла тебе сладких бобовых пирожков.
I brought you some sweet bean cakes.Сахар( для сладких пирожков)- 3 ст.
Sugar(for sweet pies)- 3 tbsp.The name is a feminine form of Pádraig.Просто я… я бы побольше пирожков принесла.
I would have brought more puffs.И я куплю тебе опиатных пирожков.
And I will buy you laudanum and rhubarb cakes♪.Да мой отец отведал больше пирожков, чем Кристи Эллей.
My dad's had more pie than Kirstie Alley.Мой сладенький пирожок принес мне пирожков.
My little Владимир Пирожков родился в 1968 году в Кишиневе.
Vladimir Pirozhkov was born in 1968 in Chisinau.Послом Украины в Молдове является Сергей Пирожков.
The Ukrainian ambassador in Chișinău is Serhiy Pirozhkov.Владимир Пирожков поделится своим опытом с украинскими дизайнерами.
Vladimir Pirozhkov will share his experience with Ukrainian designers.Не уходи. Братик сказал, что принесет немного пирожков.
Please don't go, my brother said that he will bring home some cakes.Мастер-класс по приготовлению гуммы( пирожков) в национальном доме« Зайнаб».
Master-class for cooking gumma(patties) and evening meal at restaurant.Если мы не доставим товар Ниске вовремя,он наделает из нас кучу пирожков с мясом!
We don't get the goods to Niska,he will make meat pies out of us!Дрожжевое тесто« Универсальное»( для пирогов, пирожков, булочек…) Lilu Lliyen… только тесто.
Universal yeast dough(for Крупы используются везде, начиная с приготовления каш и заканчивая выпечкой пирожков.
Grains are used everywhere- from making porridges to baking patties.По карте Moscow CityPass комплимент от ресторана« Матрешка»- ассорти пирожков 4 шт.
Compliment from restaurant«Matryoshka» with the Moscow CityPass card is a plate of patties 4 items.Я принесла вам порцию моих кукурузных пирожков, пожаренных на вытопленном беконе по секретному рецепту.
I brought y'all a mess of my secret-recipe corn fritters fried in bacon grease.Именно это я и сделал,только еще одел презерватив, чтобы не наделать яблочных пирожков.
It's exactly what I did, butI wore a condom so I didn't make any apple fritters.Как правильно делать маковую начинку для пирожков и рулетов| Мамам, женщинам, бабушкам и очень любознательным.
As it is correct to do poppy filling for pies and rolls| Mamam, to women, grandmothers and very inquisitive.Ты защищаешь отца, потому что чувствуешь себя подлецом из-за того, что напек пирожков в двух духовках.
You're defending the father because you feel like a jerk for baking buns in two different ovens.Специально для вас наша подборка самых вкусных аутентичных блюд Великобритании- все от шотландского хаггиса до корнуолльских пирожков.
Feast on delicious British local food and regional specialities, from Scottish haggis to Cornish pasties.А если вы едите рождественский пудинг,сладких пирожков и конфет, то нет никакого способа вы не будете добавить несколько лишних килограммов, чтобы ваше тело!
And if you eat Christmas pudding,sweet cakes and sweets, there is no way you will not add a few extra pounds to your body!Семейные и дружеские посиделки за чаем сложно себе представить без разнообразных булочек, пирожков или печений.
It is difficult to imagine any tea party without a variety of stuffed buns, cakes, or cookies.
