Mitä Tarkoittaa ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• winner
• victorious
• winning
• winners

Esimerkkejä Победительницы käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ведь победительницы уже выбраны.
All the winners have been chosen.

Елена Чередниченко на. 5 очка отстала от победительницы.
Elena Cherednichenko finished in 0.5 points behind the winner.

Отставание от победительницы составило+ 6 мин. 55 сек.
The lag from the winner was 6 minutes. 55 sec.

Победительницы участвовали в конкурсах Мисс Мира и Мисс Вселенная.
The winners participate in Miss Universe.

До 1991 года объявлялись только победительницы, но не номинантки.
Before 1991 the awards did not announce nominees, only winners.

Победительницы представляют Ирландию на конкурсе Мисс Мира.
The winner represents Indonesia in the Miss Earth pageant.

Кейси Деллакква и Ярослава Шведова- победительницы турнира.
Jordan Thompson and Casey Dellacqua were the winners of this tournament.

Победительницы проекта« Девушки творят свое здоровое будущее».
The winners of the”Gils tailor their healthy future” project.

Кэтрин получила второе количество голосов после победительницы Бетт Дейвис.
She received the second most votes, after winner Bette Davis.

Победительницы конкурсов красоты часто называются королевами красоты.
A winner of a beauty contest is often called a beauty queen.

Не труд согбенный, а героическое преодоление будет знаком Любви- Победительницы.
Not work bent, and heroic overcoming will be the Love sign- Winners.

Победительницы лотереи должны чувствовать, что они живут обычной жизнью.
The lottery winners have to feel like they're living normal lives.

Дети",- который вручали победительницы шоу Ткач Анюте, изготовила наша компания.
Dіti"- which shows Weaver handed winner Annie, produced by our company.

Имя победительницы станет известно 1 декабря.
The name of the winner will become known on the 1st of December.

Не труд согбенный, но героическое преодоление будет знаком Любви- Победительницы!
Not groveling toil, but heroic conquest will be the mark of Love, the victorious!

Победительницы представляют Азербайджан на международных конкурсах красоты.
The team represents Luxembourg in international competitions of baseball.

И наконец апогеем вечера стало объявление победительницы.
Finally, the main part of the evening was the announcement of the winner.

Победительницы групп играют между собой партию за звание претендентки.
Winners of both groups were to play against one another for the national title.

Сейчас очаровательная улыбка победительницы украшает Интернет- портал http:// 1000000smile.
So a charming smile of a winner beautifies Internet portal of the project http://1000000smile.

Имя победительницы будет объявлено на сайте УкрАВТО и Facebook.
The name of a winner will be informed at the web-side of UkrAVTO and Facebook.

Среди наших воспитанниц победительницы первенства ЮФО, мастера спорта.
Among our pupils of the winner of superiority of the Southern Federal District, the master of sports.

Команды- победительницы российского тура приняли участие в международном онлайн- полуфинале.
Teams winning Russian tour took part in an international online semi-finals.

Ежегодно на Кубок Газпром нефти наносится название команды- победительницы и он находится у его обладателя до следующего турнира.
Every year the name of the winning team is engraved on the Gazprom Neft Cup, and that team keeps the Cup until the next tournament.

Впервые две победительницы- Саганова Евгения( 111 Groupe) и Штайнле Екатерина 115 Groupe.
For the first time two winners- Saganova Evgenia(111 Group) and Ekaterina Štajnle 115 Group.

На отделении проводятся отборочные соревнования по шейпингу между факультетами- победительницы принимают участие в спартакиаде НТУУ« КПИ» по шейпингу.
At the department conducted Heats of shaping different departments- winner take part in the sports of NTU"KPI" with shaping.

Победительницы международного конкурса Юная Мисс Мира/ Miss Teen World являются довольно успешными в будущем.
Winners of international contest of Miss Teen World are quite successful in the future.

Из 6 команд 3 команды победительницы отбирались путем независимого рецензирования и оценки представленных клинических задач.
Three winning teams were chosen by independent reviewing and valuation of presented clinical cases.

В Топ- 21 самых красивых бенгалок вошли известные актрисы, модели, победительницы конкурсов красоты, певица из Индии, Бангладеша, США и Великобритании, имеющие бенгальские корни.
In the Top 21 most beautiful Bengali women included famous model, actress, winner of beauty contests, singer from India, Bangladesh, USA and England having Bengali roots.

Однако команды- победительницы неоднократно поднимали в воздух ее копию как символ своей победы в серии.
However, replicas of the urn are often held aloft by victorious teams as a symbol of their victory in an Ashes series.

В Топ- 18 самых красивых нигериек вошли известные певицы, актрисы, модели, победительницы конкурсов красоты, которые имеют нигерийские корни и проживают в Нигерии, либо за пределами страны.
Top 18 The most beautiful Nigerian women included famous singer, model, actress, winner of beauty contests that have Nigerian decents and reside in Nigeria or outside the country.