Mitä Tarkoittaa ПОДАВЛЯЮЩИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• suppress
• overwhelming
• inhibit
• suppressing
• vast

Esimerkkejä Подавляющие käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Вместе вы можете контролировать подавляющие регионы Франции.
Together you control vast regions of France.

Определяет подавляющие эмоции после их создания.
Determines the overpowering emotion behind their creation.

Функциональное тестирование гипофиза стимулирующие и подавляющие тесты.
Testing of pituitary function stimulation and suppression tests.

Мы нашли подавляющие сигналы, которые были спрятаны в твоих картинах.
Found the jamming signals that were hidden in your artwork.

Которые, естественно, подавляющие аппетит и увеличения уровней энергии.
Which naturally suppress the appetite and increase energy levels.

Функциональное тестирование надпочечника стимулирующие и подавляющие тесты.
Testing of adrenal gland function stimulation and suppression tests.

Бисфосфонаты, деносумаб- подавляющие избыточную костную резорбцию остеокластами.
Bisphosphonates, denosumab- suppressing excess osteoclastic bone resorption.

Анорексигенные средства- это вещества, подавляющие аппетит или чувство голода.
Anorectics are substances that suppress the appetite or the sensation of hunger.

Подавляющие 75% всех исследований и разработок проведенных в мировом автоспорте- английские.
A whopping 75% of all research and development done in global motorsport is British.

Эти особые таблетки, как известно, подавляющие аппетит и снизить нашу калорий.
These particular pills are known to suppress appetite and reduce our calories.

Лучше таблетки будут использовать смесь глюкоманнан и Hoodia естественно подавляющие аппетит.
Better pill will use a mixture of glucomannan and Hoodia naturally suppress the appetite.

Что касается сельского населения, то эстонцы образуют подавляющие большинство во всех волостях.
Among the rural population, Estonians form the overwhelming majority in all counties.

Среди средних школ подавляющие большинство является государственными.
Complete general secondary education is compulsory in the state schools which constitute the overwhelming majority.

Поэтому для лечения витилиго использовались лекарственные препараты, подавляющие иммунную систему.
Medications to suppress the immune system have been used to treat vitiligo.

Из-за подавляющие запросы на дополнительные скриншоты TSI показателей, мы создали Куб.
Due to overwhelming requests for additional screenshots of TSI Indicators, we have created The Cube.

Создатели этого продукта утверждают, что ингредиент Slimaluma будет сжигать жир и подавляющие аппетит.
The creators of this product claim that the ingredient Slimaluma will burn fat and suppress appetite.

Но есть у муравьев и бактерии- союзники- особые актинобактерии, подавляющие развитие паразитического грибка на грибнице.
But ants also have allied bacteria- special actinobacteria that suppress the development of a parasitic fungus on a mycelium.

Однако подавляющие большинство студентов Института- девушки, в течение шести лет обучающиеся" мужскому" взгляду на искусство.
However the overwhelming majority of students are girls who study"male" view on art during six years course at the Academy.

Кроме того, более рецепта пищевые добавки содержат комбинацию кофеина и фенилпропаноламин( PPA), подавляющие аппетит.
In addition, a prescription diet supplements contain a combination of caffeine and phenylpropanolamine(PPA), suppress the appetite.

Эта конкретная молекула, как известно, подавляющие аппетит и он делает это на протяжении тысячи лет без каких-либо побочных эффектов!
This particular molecule is known to suppress appetite and he has done so for thousands of years without any side effects!

Не так давно в белом грибе обнаружили вещества антибиотического действия, подавляющие некоторые патогенные для человека кишечные бактерии.
Not so long ago in the white fungus found substances of antibiotic action, suppressing some pathogenic to humans intestinal bacteria.

Подавляющие большинство русскоязычной общины в Марокко составляют представительницы прекрасного пола, более 50% из которых имеют украинские паспорта.
The overwhelming majority of Russian-speaking community in Morocco are women, more than 50% of which have Ukrainian passports.

Такое поведение согласуется с тем фактом, что, как мы знаем, существуют как ионы, стимулирующие биологическую активность, так и ионы, подавляющие ее.
This behavior is consistent with the fact, that, as we know, exist as ions, stimulating biological activity, and Jonah, suppressing her.

Подавляющие большинство приговоров выносится теперь за републикации видеороликов в социальных сетях, а точнее, в одной из них(« ВКонтакте»).
The overwhelming majority of sentences are imposed for republication of the videos on social networks, or rather, on one particular network(VKontakte).

В период обострения токсоплазмоза, когда повышается температура тела до 38- 39 градусов, можно применять приписанные врачом антибиотики, подавляющие инфекцию.
In the period of acute toxoplasmosis, when body temperature to 38-39 C, you can apply attributed doctor antibiotics that suppress the infection.

Безусловно, прелесть посещения столицы США заключается в том, что подавляющие большинство вашингтонских музеев и достопримечательностей абсолютно бесплатны для туристов.
Of course, the beauty of visiting the capital of the United States is that the vast majority of Washington museums and attractions are completely free for visitors.

Затем происходила« перезагрузка» иммунной системы, благодаря которой образовывались Т- регуляторные клетки- те самые« надсмотрщики», подавляющие аутоиммунный ответ.
Then there is a«reset» of the immune system, which is formed of T-regulatory cells are the«overseers» that suppress the autoimmune response.

Перед применением крема Дип Хит Раб свяжитесь с лечащим врачом, если вы принимаете разжижающие кровь или подавляющие свертывание крови препараты в т. ч. ацетилсалициловую кислоту.
Ask your doctor for advice before using Deep Heat Rub, if you are using medicines which thin the blood or inhibit blood clotting incl. acetylsalicylic acid.

Определены минимальные подавляющие концентрации исследуемых флавоноидсодержащих водных растворов спиртовых экстрактов очитков для следующих тест- культур: S.
The minimum inhibitory concentrations of the investigated flavonoid-containing aqueous solutions of alcohol extracts of the purification were determined for the following test cultures: S.

Поэтому семья составляет первую ячейку фашистского общества, так как дети перенесут эту любовь на подавляющие фигуры в своей взрослой жизни.
Such philosophers claim that the family therefore constitutes the first cell of the fascist society, as the children will carry this attitude of love for oppressive figures in their adult life.