Mitä Tarkoittaa ПОДКЛАДКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lining
• pad

Esimerkkejä Подкладку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Полиамид, мешках из подкладку.
Polyamide, bagged out lining.

Ища серебряную подкладку- Рэй Хайндорф.
Look for the Silver Lining- Ray Heindorf.

А ну дай посмотреть подкладку!
Now let me look at this lining!

Я щупаю подкладку у этой сумки, понятно?
I'm feeling the inside of this bag, okay?

И не дергай пальто за подкладку.
And don't yank on the lining of the coat.

Нанесите воск на пористую подкладку или рабочую поверхность.
Apply wax to the sponge pad or work surface.

Я никогда не видел этого прежде… подкладку.
I have never seen that before-- the lining.

Но я нашла ключ, вшитый в подкладку его штанов.
But I did find a key sewn into the lining of his pants.

Я тридцать пять рублей зашил в подкладку.
I'm thirty-five rubles sewed into the lining.

Ластовица на трусиках имеет подкладку из 100% хлопка.
Lining on panties is lined in 100% cotton.

Может, водительские права были зашиты в подкладку?
Maybe his driver's license was sewn into the lining.

Она включает в себя XXL люк и мягкую подкладку головы.
It comes with an XXL sun canopy and a soft head pad.

Шлифовальная камера принимает прецизионную керамическую подкладку.
Grinding chamber adopts precision ceramic lining.

Ладонная часть и пальцы имеют мягкую подкладку из флиса.
Palm area and fingers have a soft fleece lining.

Платки имеют подкладку флис и Velcro® закрытия( на липучках).
This neckwarmer has a fleece lining and Velcro® closure.

Рекомендуется размещать подкладку под секцию динамика.
It is recommended to place a cushion under the speaker section.

Тип материала( необходимо учитывать верх, подкладку и наполнитель);
Type of the material(upper material, lining and filling);

Перчатки зимние и имеют подкладку из из материала Thinsulate Тинсулейт.
Winter gloves and are lined with a material Thinsulate.

НИКОГДА не используйте дополнительные матрац, подушку, одеяло или подкладку.
NEVER add a mattress, pillow, comforter, or padding.

Купальник имеет двойную подкладку и потому абсолютно непрозрачен.
The bathing suit is double lined and also is not transparent.

Оно где то здесь у меня.- Мерлин похлопал по карманам, вшитым в подкладку одежды.
He patted the pockets sewn into the lining of his robe.

Используйте пенопластовую подкладку, чтобы предотвратить застревания нити после утечки.
Use a foam pad to prevent trapping after spillage.

Внутри она имеет карман на молнии и отличительную серебряную подкладку 24k.
Inside it shows a zipper pocket and the distinctive 24k silver lining.

Не надо начальству, у меня за подкладку завалилось, я сейчас достану.
My superiors won't be needed, it just fell behind the lining, I will get it.

Съемную подкладку сиденья можно стирать холодной водой и сушить естественным образом.
Removable seat pad may be washed in cold water and drip-dried.

Во избежание шума от вибрации, прикрепите поставляемую противоскользящую подкладку.
To get rid of the vibration noise, attach the supplied non-skid pad.

Рассматривая ближе подкладку, вам необходимо выбрать мех, который ее покрывает.
Considering the lining closer, you need to choose fur that covers it.

Комплект для послепродажного обслуживания включает в себя как подкладку, так и гусеничный башмак.
The aftermarket kit provides both the pad and track shoe.

Все купальники имеют двойную подкладку, и остаются полностью непрозрачными даже если намокнут.
All suits are double lined, remaining fully opaque, even when wet.

Для использования наждачной бумаги подвешенного петлевого типа сначала замените подкладку.
To use the hook-and-loop type of abrasive paper, first replace the pad.