Mitä Tarkoittaa ПОДКОМИТЕТЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• subcommittees
• sub-committees
• subcommittee

Esimerkkejä Подкомитеты käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Подкомитеты Правления.
Subcommittees of the Board.

Комитеты, подкомитеты и рабочие группы.
Committees, subcommittees and working groups.

Подкомитеты и рабочие группы.
Subcommittees and working groups.

Комитеты, подкомитеты и рабочие группы.
Committees, subcommittees and working parties.

Подкомитеты провели 21 заседание.
There have been 21 Subcommittee meetings.

КУМ создает дополнительные подкомитеты статья 3.
CCP establishes additional subcommittees art. 3.

Эти подкомитеты и группы рассмотрели 832 темы.
These subcommittees and groups set out 832 topics.

Комиссия создала также окружные подкомитеты.
The Commission also established district subcommittees.

Есть подкомитеты и рабочие группы.
In addition there are subcommittees and special interest groups.

Глава viii- комитеты, подкомитеты и рабочие группы.
Chapter viii- committees, sub-committees and working parties.

Iii. другие подкомитеты сообразно необходимости.
Iii. such other subcommittees as it may deem necessary.

Рабочие группы Ethernet Alliance называются подкомитеты.
The Ethernet Alliance work groups are called subcommittees.

Подкомитеты, группы экспертов и консультативные и рабочие группы.
Subcommittees, panels, and advisory and working groups.

Каждый комитет может создавать подкомитеты и рабочие группы.
Each committee may set up subcommittees and working groups.

Подкомитеты занимаются следующими шестью крупными проблемами, имеющими критическое значение.
The Sub-Committees address the following six critical areas of concern.

После выполнения своего мандата подкомитеты и рабочие группы распускаются.
The subcommittees and working groups are dissolved upon fulfilment of their mandates.

Настоящий доклад представлен с разбивкой по темам, которыми занимаются эти подкомитеты.
The presentation of the present report follows the breakdown by subcommittees.

Такой комитет мог бы также иметь подкомитеты на региональном и международном уровнях.
Such a committee could also have subcommittees at the regional or international levels.

Комитетом учреждены Юридический и Научно-технический подкомитеты.
The Committee established a Legal Subcommittee and a Scientific and Technical Subcommittee.

После того как подкомитеты и рабочие группы завершают выполнение своих мандатов, они расформировываются.
As they fulfil their mandates, the subcommittees and working groups are dissolved.

Этот обзор охватывает всю ЕЭК ООН и все ее подпрограммы, подкомитеты и вспомогательные органы.
This review covers the whole UNECE and all its subprogrammes, committees and subsidiary bodies.

Главный комитет может создавать такие подкомитеты или рабочие группы, какие он считает необходимыми.
The Main Committee may set up such sub-committees or working parties as it deems necessary.

Эти подкомитеты ориентированы на усилия вокруг конкретных, основанных на стандартах Ethernet инициатив.
These subcommittees are focused on efforts around specific standards-based Ethernet initiatives.

Комитет по разработке конституции учредил также подкомитеты по федерализму и правам человека.
The Constitution Drafting Committee has also established subcommittees on federalism and human rights.

В основном эти подкомитеты будут осуществлять свою деятельность при помощи средств электронной коммуникации.
The subcommittees will in principle work on the basis of electronic communication.

Конференция учреждает один или более главных комитетов, которые могут создавать подкомитеты или рабочие группы.
The Conference shall establish one or more Main Committees, which may set up subcommittees or working groups.

Подкомитеты должны направить проекты своих докладов секретариату до конца сентября 2006 года.
The subcommittees should send their draft papers to the secretariat by the end of September 2006.

Учредить специальные комитеты и подкомитеты для выполнения конкретных задач и осуществления определенных проектов.
Establish special committees and sub-committees to pursue specific tasks and undertake certain projects.

Они создадут подкомитеты из из числа сотрудников, которые помогут управлять текущими изменениями требований проекта.
They will develop sub-committees of staff who will help to manage the on-going project change requirements.

Ii Комитет постоянных представителей: основное обслуживание заседаний Комитета, включая его подкомитеты( 8);
Ii Committee of Permanent Representatives: substantive servicing of meetings of the Committee, including its subcommittees(8);