Mitä Tarkoittaa ПОДЛОКОТНИКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• armrest
• arm rest

Esimerkkejä Подлокотника käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Предоставляются два разных подлокотника.
Two different armrests are available as options.

Набор подлокотника с подставкой Аудио аксессуары.
Armrest and Stand Kit Audio Accessories.

Сделать толчок снизу вверх в нижней части подлокотника.
Push upwards from under the armrest.

Размеры матраса без подлокотника- с подлокотником..
Mattress sizes without armrest- with armrest..

Нажмите нижнюю кнопку на торце подлокотника» илл. 73.
Press the lower button on the end of the armrest» Fig. 73.

Отрегулируйте ремень подлокотника для надежного закрепления вокруг Вашей руки.
Adjust the armrest strap to securely fit around your arm.

Нажмите клавишу А в передней части подлокотника» илл. 53.
Press the button A at the front of the armrest» Fig. 53.

Откройте крышку подлокотника в направлении стрелки» илл.
Open the lid of the armrest in the direction of the arrow» Fig.

Нажмите нижнюю кнопку на торце подлокотника» илл. 70.
Press the bottom button on the face end of the armrest» Fig. 70.

С чехлом и лыжами обращайтесь осторожно- опасность повреждения подлокотника.
Carefully handle the sack and skis- there is a risk of damage to the armrest.

Закрывание вещевого ящика- Крышку подлокотника откиньте вниз.
Closing storage compartment- Fold down the cover of the armrest.

Убедитесь, что наклонные стороны подлокотника обращены лицевой частью к панели управления.
Ensure that the sloping sides of the armrest face toward the control panel.

Перед использованием стояночного тормоза передвиньте крышку подлокотника назад до упора.
Push the armrest cover all the way back to the stop before applying the handbrake.

Подушки спинки сливы и слант губка подлокотника заполнили с пером и частицами латекса.
Plum back cushions and slant armrest sponge filled with feather and latex particles.

Опустите фиксатор подлокотника, чтобы надежно закрепить подлокотник в правильном положении.
Push down the armrest lock to secure the armrest in position.

Вы можете прикрепить его к подставке подлокотника через точки крепления подлокотника.
You can fasten it to the armrest stand via the armrest attachment points.

Правильное положение подлокотника должно позволять Вам удобно браться за рукоятку.
The correct position of the armrest should allow you to comfortably grip the handle.

Если возможно выбирайте кресло поворотное основание, подлокотника и хорошей поддержкой для поясницы.
If possible, choose a chair with swivel base, arm rest and good support for lower back.

Правильное расположение подлокотника позволяет удобно взяться за рукоятку.
The correct position of the armrest should allow you to comfortably grip the handle.

Когда пульт не используется, его можно хранить в специальном мешочке внутри заднего центрального подлокотника.
When not in use it can be stored in a dedicated pouch inside the rear centre armrest.

Правильное положение подлокотника должно позволить Вам удобно удерживать ручку.
The correct position of the armrest should allow you to comfortably grip the handle.

Размеры: Композиция Д 348 x Ш 122 x В 56 см меры, включая ткань подлокотника и библиотеку кожи.
Dimensions: Composition L 348 x P 122 x H 56 cm measures including armrest fabric and leather library.

Проденьте ремешок для подлокотника« липучкой» вверх через оба паза в верхней части подлокотника.
With the velcro side facing upwards, thread the armrest strap through both slots in the armrest.

Локти могут устанавливаться в любом месте подлокотника, кисть и предплечье должны составлять прямую линию.
Elbows can be installed in any place of the elbow, wrist and forearm should form a straight line.

Высота жесткого" подлокотника" составляет 70+- 1 мм, ширина 150+- 1 мм, он должен иметь возможность вдавливать брюшную секцию на глубину не менее 60 мм.
The rigid"arm rest" is 70+- 1 mm high, 150+- 1 mm wide and should be allowed to penetrate at least 60 mm into the abdomen.

Геометрия спинки, форма подлокотника делают данны стул объектом великолепного дизайна.
The geometry of the back, the shape of the armrest make it an object of great design.

Композиция: 2 подлокотника( 122x24 см); Три элемента( 122x100 см); Три подушки- валика( 80x60 см); Доступны в разных цветах и тканях.
Sofa composition consisting of: 2 armrest(122x24 cm); three elements(122x100 cm); three roll pillows(80x60 cm); Available in different colors and fabrics.

Наклон подлокотников Продольный наклон подлокотника может быть изменен вращением вручную маховичка стрелка.
The inclination of the armrest can be modified by turning the adjustment hand wheel arrow.

Вдохновленный органическими линиями 60- х годов, Mivida характеризуется кривыми линиями подлокотника и стегаными подушками с пуговицами.
Inspired by the organic lines of the'60s, Mivida plays on the camber of the armrest and the presence of pillows quilted with buttons.

Шестое место образуется с помощью откидного подлокотника и мягкого вкладыша между передними сидениями и рассчитано на кратковременные поездки.
Sixth place is formed by a folding armrest and soft liner between the front seats and is designed for short trips.