Mitä Tarkoittaa ПОЛЗУТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• crawl
• creep
• crawling

Esimerkkejä Ползут käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Японцы ползут слева!
Japs left, crawling in!

И они ползут в вашу кровать.
And they crawl into your bed.

Итог- они ползут из тела.
The result- they crawl out of the body.

Меня не волнует даже если они ползут.
I don't care if they're crawling.

Ползут из подвала, прямо по лестнице.
Crawling out of the basement, right up the stairs.

У меня тараканов нет, но от соседа ползут.
I have no cockroaches, but crawling from a neighbor.

Теперь по ночам смотрю, откуда ползут, и травлю.
Now at night I look, from where creep, and persecution.

Ужас какой Наверное, от соседей ползут.
What a horror Probably, they crawl from their neighbors.

Что делать, если клопы постоянно ползут от соседей.
What to do if bedbugs constantly crawling from neighbors.

Вот что делать, как узнать, от кого они ползут?
Here's what to do, how to find out from whom they crawl?

Низкие хмурые тучи ползут, практически касаясь его крыш.
Low gloomy clouds creeping, almost touching his roof.

Ползут сквозь живот, сквозь мозг, через анус.
Boring through your tummy, through your mind, through your anus.

А потом появились опять. Понятно, что ползут от соседей.
And then they appeared again. It is clear that crawling from the neighbors.

Ползут сквозь твой мозг, сквозь живот, через анус.
Boring through your mind, through your tummy, through your anus.

Если Вы поддерживаете порядок, то, возможно, они ползут от соседей.
If you maintain order, then perhaps they crawl from the neighbors.

Они ползут по стене, то собирая, то выпуская свои юбочки- крылья.
They crawl up the wall, then collecting, then releasing their skirts-wings.

Прикинул длину следов, что бы узнать, как быстро они ползут.
I saw how long the drag skids are. That shows you how fast they're going.

По народным поверьям, различные гады тоже ползут в теплые края.
According to popular belief, a variety of reptiles also creep in warmer climes.

Иногда ему казалось, что по телу ползут гадюки и« волосатые твари».
Sometimes it seemed to him that the body crawling vipers and"hairy creatures.

И что? Тараканища ползут от соседей через стенку, через кухню.
So what? Cockroaches crawl from the neighbors through the wall, through the kitchen.

Вот едва они научились ползать, так и ползут друг к другу, чтобы поцеловаться.
Here they barely learned to crawl and creep towards each other to kiss.

По карусели ползут странные тени, напоминающие следы от ожогов.
On the revolving merry-go-round, countless strange shadows reminiscent of burn marks crawl.

Пробовали спрей Рейд, но он особо не помогает, после опрыскивания они все равно ползут и не дохнут.
Tried to spray Reid, but it does not help much, after spraying, they still crawl and do not die.

Руки медленно ползут вверх, золотой шар( который видим внутренним зрением) растет.
Hands slowly creeping up, the Golden ball(which is seen by an inner vision) is growing.

Только самки их для откладывания яиц ползут по волосам вверх, забираясь на высоту 2- 3 см от кожи.
Only their females to lay eggs crawling up the hair, climbing to a height of 2-3 cm from the skin.

Не только вода работу, чтобы очистить тело, она также является хорошим для остановки тягу, когда они ползут.
Not only the work of water to cleanse the body, it is also good to stop the cravings when they crawl.

Потому что если они ползут от соседей, нужно делать ремонт и заделывать все щели.
Because if they crawl from their neighbors, you need to do repairs and close all the cracks.

При данных условиях очень вероятно, что клопы ползут от соседей, Вы правильно сделали вывод.
Under these conditions, it is very likely that the bugs crawling from the neighbors, you have correctly concluded.

Увидеть их легко: большие клопы бывают по 5 миллиметров, а маленьких можно увидеть только когда они ползут.
It is easy to see them: large bugs come in 5 millimeters, and small ones can only be seen when they crawl.

Если ползут от соседей, то заделывайте розетки, все дырки в трубопроводах и входных дверях, мажьте мелком.
If crawling from the neighbors, then seal the outlet, all the holes in the pipes and doors, smear it with chalk.