Mitä Tarkoittaa ПОЛИАМИДНОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• polyamide

Esimerkkejä Полиамидной käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Установите в рукава с полиамидной накладки.
Set-in sleeves with polyamide lining.

Большинство современных мембран изготовлено с применением именно полиамидной пленки.
Most modern membrane is made using a polyamide film.

Теплый шерстяной клетчатой подкладкой с полиамидной стеганой dripstrip.
Warm woolen tartan lining with polyamide quilted dripstrip.

Установите в рукава с полиамидной накладки и регулируемыми манжеты на пуговицах.
Set-in sleeves with polyamide lining and adjustable buttoned cuffs.

Г мягкого вата из полиэстера, зажатой в полиамидной накладки.
G soft polyester wadding, sandwiched to polyamide lining.

Срок реализации готовых изделий в полиамидной оболочке« Луга- Фреш» тип« Астория» составляет 60 суток.
Shelf life of final products packed in polyamide casing Luga-Fresh Astoria is 60 days.

Традиционное» исполнение с тяговым слоем из полиамидной пленки и полиамидной ткани.
The“traditional” version with a traction layer consisting of PA foil and PA fabrics.

А обусловлено это тем, что наша компания поставляет на рынки Туркмении 90% полиамидной оболочки.
And it is caused by that our company delivers on the market of Turkmenia 90% of all polyamide casings.

Разрешенный Минздравом Украины и России срок годности готовых изделий в полиамидной оболочке« Луга- Фреш» тип Т1 составляет 60 суток.
Shelf life of final products packed in polyamide casing Luga-Fresh T1 is 60 days.

Полиамидной или полиэтилентерефталатной пленкой между повивами в кабелях с экранированными жилами с перекрытием.
Polyamide or polyethylene terephthalate film between lay-ups in shielded-conductor cables with separator.

Для придания дополнительной устойчивости к истиранию направляющая штока и втулка выполнены из полиамидной смеси со специальным покрытием Friction Cover.
For providing added abrasion resistance, the rod guide and sleeve are made of a polyamide mixture with the special Friction Cover coating.

Направляющая штока и втулка направляющей изготовлены из специальной полиамидной смеси с покрытием Friction Cover, что придает деталям дополнительную устойчивость к истиранию.
The rod guide and guide bushing are made of special polyamide compound with Friction Cover coating, which makes them more resistant to wear.

Для придания дополнительной устойчивости к истиранию направляющая штока и втулка направляющей выполнены из полиамидной смеси со специальным покрытием Friction Cover.
For added wear-resistance the rod guide and guide bushing are manufactured from polyamide compound with special Friction Cover coating.

Направляющая штока и втулка направляющей изготовлены из полиамидной смеси со специальным покрытием« Friction Cover» для придания дополнительной устойчивости к истиранию.
The rod guide and the guide bushing are made of a polyamide mixture with a special"Friction Cover" coating to provide additional attrition resistance.

Особые свойства Очищает и активирует склеиваемые поверхности Улучшает сцепление с ПВХ, АБС- пластиком, поликарбонатом, стеклопластиком на полиэфирной и полиамидной основе и с поверхностями с порошковым покрытием.
It cleans and activates bonding surfaces It improves bonding on PVC, ABS, and GRP on the basis of polyester or polyamide and on powder-coated surfaces.

После нанесения надрезов место надреза подвергают очистке при помощи ручной щетки с полиамидной щетиной, которая проводится по поверхности пять раз с незначительным нажимом в обоих диагональных направлениях.
After the cuts have been produced they are brushed 5 times with slight pressure in both diagonal directions with a hand brush with polyamide bristles.

На любом предприятии при выработки колбас и полиамидной оболочке неизбежно прохождение всех циклов технологического процесса: от подготовки оболочки к использованию, охлаждения готовой продукции.
At any enterprise during the treatment process of sausages and a polyamide casings passage of all cycles of technological process is inevitable: from preparation of the casings for usage up to cooling of finished goods.

Добавление биоряженки в колбасный фарш ускорило процесс его созревания на 20 мин., а срок годности колбасы в полиамидной оболочке не уменьшается и составляет при соответствующем хранении 30 сут.
Bioryazhenka" addition to sausage-stuffing speeded up the process of its ripening for 20 min and the validity period of sausage in a polyamide shell doesn't diminish and makes up 30 days if properly stored.

Ленты этой линейки изготавливаются из полиэфира или полиамидной ткани, защищенной сетчатым полиуретаном; благодаря такой конструкции лента обладает непревзойденной устойчивостью к абразивному износу во время накопления транспортируемых изделий.
They are manufactured with polyester or polyamide fabrics protected by cross-linked polyurethane, which offers uniquely effective abrasion resistance during the goods accumulation phase.

Последную компании- производители вывозят на захоронение, поскольку химическая технология регенерации пленок, заключающаяся в гидролизе и извлечении мономера полиамидной кислоты, невыгодна для них с экономической точки зрения ввиду высокой трудоемкости.
It is taken to a burial by the company-producers, because the chemical technology of film regeneration involving the hydrolysis and release of polyamide acid monomer is economically disadvantageous due to a high complexity.

Мембраны Microfilter TFC устойчивы к краткосрочному воздействию хлора, однако длительная работа мембраны на неочищенной от хлора воде приведет к разрушению полиамидной пленки мембранного элемента.
Microfilter TFC membranes are resistant to short-term exposure to chlorine, but the long-term operation of the membrane with untreated water from the chlorine will lead to the destruction of the polyamide film of the membrane element.

М ногослойное защитное покрытие из высококачественного базальтового волокна, высокопрочного стального канала и опционально полиэтиленовой или полиамидной оболочки- одно из нескольких композиционных решений, которые компания представила на выставочном стенде Bayern Innovativ.
A multilayer protective tube made of high-performance basalt fiber, high strength stainless steel tubes and optionally a polyethylene or polyamide sheath is among several composite solutions showcased at the exhibition stand of Bayern Innovativ.

Клипсатор для полиамидных и целлюлозных оболочек.
Clipper for polyamide and cellulose casings.

Клипсатор для полиамидных, целлюлозных и коллегановых оболочек высокой прочности.
Clipper for polyamide, cellulose and collagen casings, highduty.

Конструктивные особенности: имеет полиамидную ручку до 100 С.
Design Features: The model has a polyamide handle up to 100 C.

Конструктивные особенности: имеет полиамидную ручку до 100 С.
Design Features: The model has a polyamide handle(up to 100 C) and a needle end.

В предложении фирмы находятся: полиамидные плиты, валики и втулки.
The company offers: sheets, rollers and polyamide sleeves.

Стяжки универсальные полиамидные( нейлоновые)- удобный, быстрый и экономичный крепеж универсального назначения.
All-purpose polyamide(nylon) straps are convenient, quick and economical all-purpose fasteners.

Ассортимент полиэфирных и полиамидных тканей, разработанный для занятий спортом и свободного времяпровождения.
Assortment of polyester and polyamide fabrics developed for sports and leisure activities.

ПA( Полиамидные) трубы для тормозных систем.
Polyamide tubes for air brake tubes.