Mitä Tarkoittaa ПОМЕХАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• interference
• noise
• disturbances
• interferences

Esimerkkejä Помехам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Сигналы устойчивы к помехам на большом расстоянии.
Interference resistant signals over long distances.

Усовершенствованную устойчивость к электрическим помехам.
Improved immunity to electrical interference.

Проверка на устойчивость к помехам в цепях заземления.
Check for resistance to interference in ground circuits.

Влажность устойчивость к электромагнитным помехам.
Moisture resistance to electromagnetic interference.

Устойчивы к импульсным помехам, линейным и нелинейным искажениям.
It is resistant to the pulse noise, linear and non-linear distortions.

Усовершенствованная устойчивость к электрическим помехам.
Improved resistance to electrical interference.

Возьмите паузу и прислушайтесь к помехам, поступающим от металлоискателя.
Pause and listen to the interference coming from the detector.

Высокое сопротивление к интерференции и помехам.
High resistance to multipath propagation and interference.

Статическое электричество может привести к помехам в работе устройства.
Static electricity can lead to interferences in the operation of the unit.

Высокая устойчивочть радио и электромагнитным помехам.
High stability of radio and electromagnetic interference.

Узкие лучи обеспечивают устойчивость к помехам от отражающих поверхностей.
Narrow beams provide immunity to interference from reflective surfaces.

Снижение чувствительности эксплуатируемых приборов к помехам.
Reducing user appliance sensitivity to interference.

Исключительно высокая стойкость к световым помехам в режиме передачи модулированного сигнала.
Exceptional resistance to light interference with modulated transmission.

Статичное экранирование препятствует сильным импульсным помехам.
The static screen prevents strong interference impulse.

Активные события на Солнце могут приводить к помехам в распространении радиосигналов.
Active events on the Sun can lead to interference in the propagation of radio signals.

Это делает его высокоустойчивым к электромагнитным помехам.
It is therefore extremely resistant to electromagnetic interference.

Это может привести к снижению скорости передачи данных, помехам или невозможности подключения.
This could result in lower data transfer rates, noise, or inability to connect.

TIG LIFT: Розжиг контактом для среды чувствительным к помехам HF.
TIG LIFT: Contact start for the environments sensitive to HF disturbances.

Варочная панель полностью соответствует всем действующим нормативам по электромагнитным помехам.
The hob complies with all current standards on electromagnetic interference.

Это подобно помехам от маленьких электроприборов таких как, миксер, пылесос и фен.
It is similar to the interference of small electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan.

Все датчики очень чувствительны к электрическим и магнитным помехам.
All beacons are very sensitive against electrical and magnetic interferences.

Прецизионный боковой замок- держатель для удовлетворения требований к минимальным помехам, точности и высокой скорости.
Precision side lock holder to satisfy the requirements for minimum interference, accuracy and high speed.

Советские коротковолновые радиоприемники, введенные в 1960- х годах, способствовали помехам.
Soviet-made shortwave radios, introduced in the 1960s, assisted the interference.

ПИ регулирование обеспечивает нулевую ошибку регулирования и нечувствительно к помехам измерительного канала.
PI control provides zero control error and and is insensitive to interference of the measurement channel.

Благодаря такому множественному резервированию система PXV чрезвычайно устойчива к помехам.
Due to these multiple redundancies, the PXV is extremely resistant to interference.

Эксплуатация с неодобренным оборудованием или неэкранированными кабелями может привести к помехам приема радио- и телевизионного сигнала.
Operation with non-approved equipment or unshielded cables is likely to result in interference to radio or TV reception.

Вся прочая информация, мешающая установлению местоположения этих элементов, относится к помехам.
Any other information that obstructs the location of these features is regarded as noise.

Специально разработанное программное обеспечение помогает противостоять любым помехам движения, гарантируя получение камерой четких изображений и стабильного видео.
Specially designed software helps to withstand any traffic disturbances, ensuring that the camera receives clear images and stable video.

Эксплуатация совместно с неодобренным оборудованием или неэкранированными кабелями может привести к помехам для теле- и радиоприема.
Operation with non-approved equipment or unshielded cables is likely to result in interference to radio and TV reception.

Этот стандарт определяет уровни устойчивости к электромагнитным помехам, а также максимальные уровни электромагнитного излучения применительно к медицинскому оборудованию.
This standard defines the levels of immunity to electromagnetic interferences as well as maximum levels of electromagnetic emissions for medical devices.