Mitä Tarkoittaa ПОНЮХАЛ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• smelled
• sniffed
• smell

Esimerkkejä Понюхал käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Понюхал мою голову?
Smell my head?

Ты бы понюхал его теперь.
You should smell it now.

Понюхал пальчик?
Smell the finger?

Нет, но я понюхал его рот.
No, but I smelled his mouth.

Убил и понюхал, чтобы убедиться, он ли это.
Killed and sniffed to make sure he was.

Нет, я просто понюхал нектарин.
No, I just sniffed a nectarine.

Потом понюхал там, где должен был быть адрес.
Then smelled wherein there must was be an address.

Можешь подышать на меня, чтобы я понюхал немного еды?
Would you just breathe on me so I could smell some food?

Я понюхал его, по шкале от 1 до Кенни, у него 7.
I smelled it, and on a scale of 1 to Kenny, about a 7.

Миша взял у Генки баночку, понюхал, брезгливо поморщился.
Misha took the tin, sniffed at it and frowned in disgust.

Я понюхал в сортире после того, как ты там пописала!
I have smelt the loo after you have been piddling in there!

Тот сунул Гарри в ухо носик- трубочку и с энтузиазмом понюхал.
It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.

Он понюхал зелье Эрни и с гримасой переместился к котлу Рона.
He sniffed Ernie's potion and passed on to Ron's with a grimace.

Я бы остановился и понюхал, но, возможно, это пустая трата времени.
I have stop and smell these, but probably be a waste of time.

Иногда заключенные крадут сигареты, вот я и понюхал одежду и.
Sometimes the inmates sneak cigarettes, so I smell their clothes and.

Я тоже их понюхал и принял решение, что их нужно выбросить.
I, too, smelled them d made the choice that they must be thrown away.

Ломбард, парень мог бы понюхал оттуда выманить вора за версту.
That pawnshop bloke could have sniffed out a thief out a mile away.

Неразбавленный буботуберовый гной!- Рон подобрал конверт и понюхал его.
Undiluted bubotuber pus!" said Ron, picking up the envelope gingerly and sniffing it.

Я понюхал, понюхай ты, чем это вообще должно пахнуть?
I smelled it, you smelled it, what is it supposed to smell like?

Я видел как бомж поедает крысу, и подумал" Ну и что… я понюхал 200 пердежей в 6 лет.
I watched a bum eat a rat and I was like,"So… I smelled 200 farts when I was six.

Он поднял с пола конверт и понюхал его в том месте, где должна была быть печать.
He heaved up from a floor an envelope and smelled it in a tom place, where a seal must was be.

Гастингс, помните в спальне Арлен Стюарт я понюхал флакончик с духами?
Hastings, you recall that in the bedroom of Arlena Stuart there was a bottle of perfume that I smelled?

Я положил его на стол, глядел на него, потом посмотрел на него с высоты стола, понюхал, раскрыл, я кружил вокруг него и не мог поверить, что то, что я написал могло превратиться в такую волшебную вещь.
I put it on the table and I looked at it and I lowered my eyes to its level, I sniffed it, I opened it, I walked and circled it, and I simply couldn't believe that something I had written could end up as that magical thing- bound, printed text.

Я пришел, чтобы забрать смокинг Джоша в прачечную, понюхал его подушку, и последнее, что я помню.
I came to get Josh's tux for the cleaner's, I smelled his pillow, and the next thing I know.

Понюхай цветы.
Smell the flowers.

Понюхай мой палец!
Smell my finger!

Понюхай помидор!
Smell this tomato!

Хочешь понюхать мой дезодарант?
Smell my Speed Stick?

Вот, понюхаешь это?
Here, smell this,?

Потрогайте, понюхайте и попробуйте всевозможные специи и тропические фрукты.
Touch, smell and taste different spices and tropical fruits.