Esimerkkejä Поющая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поющая Чукотка.
Dypsis bejofo.Буддистская поющая чаша.
A Buddhist singing bowl.Поющая официантка?
Singing waitress?Всегда поющая и танцующая внутри.
Almost singing and dancing inside.Поющая на дереве♪.
That sings on a tree…♪.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
пели песни
поющие фонтаны
птички поютптицы поютпела в хоре
люди поютдети поютхор пел
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
петь вместе
петь как
Käyttö verbillä
петь и танцевать
начал петьпроснись и пойумеет петьлюблю петьхочу петьпеть и играть
нравится петь
Lisää
Описание игры Поющая девушка онлайн.
Game Description Singing Girl online.Поющая Жуткая Жуть.
Singing Terrible Terror.Зеленая поющая акула в вечернем платье.
A green singing shark in an evening gown.Поющая раковина» там.
Yerköprü Şelalesi" in Turkish.Подумай, поющая официантка в джаз- клубе?
I mean, a singing waitress at a jazz club?Поющая пещера Фингала, Шотландия.
Singing Fingals Cave, Scotland.Счастливый, как малиновка, поющая на дереве♪.
As merry as a robin that sings on a tree…♪.Хотя женщина, поющая партия Гильды, немного выпадает.
Though, the woman singing Gilda's a bit off.Мне нравится женщина, поющая вместе с ними.
I like the woman singing along with them as well.Поющая суперзвезда- с этим я могу смириться.
A singing superstar is something that I can put up with.Такой же веселый, как малиновка, поющая на дереве.
As merry as a robin that sings on the tree.♪.Kuunkuiskaajat- финская фолк- группа, поющая на финском языке.
It depicts a common crane, which is kurki in Finnish.Были вы- поющая монахиня или же это было просто мне приснился сон?
Were you a singing nun or was that just a dream I had?Несомненно, религиозная группа, поющая" Иисус нас защитит.
Apparently, a religious group chanting-"jesus will protect us.Поющая флейта"( ирландський фолк)+ мастерклассы по ирландским танцам.
Singing Flute"(irlandsky folk)+ workshops in Irish dance.Английская леди, переодетая в парня и поющая эту вульгарную песню.
A sassenach lady dressed as a laddie singing this bawdy song.Перед текстом: Открытка: Поющая вершина в Прикаспийской низменности.
Before the text: Postcard: Singing top in the Caspian lowland.Песня, поющая чаша, вопросы… Мы делали все это десятки раз.
The song, the singing bowl, the questions-- we have done that a few dozen times.В армянской традиции эта богоматерь- святая Марута, поющая колыбельную.
In Armenian tradition, this godmother is Saint Maruta, singing a lullaby.Фестиваль« Поющая Масленица» завершится двумя концертами 18 февраля.
The festival Maslenitsa in Song will conclude with two concerts on 18 February.Лауреат международных конкурсов« Молодые голоса 2009»,« Поющая маска 2007».
Sergey is a Prize Winner in different international competitions, such as Young Voices 2009, Singing Mask 2007.Поющая бродячая учительница, которая бьет директоров и спит с учениками.
The singing maverick teacher that punched out the principal and slept with a student.С 12 по 18 февраля в Мариинском театре пройдет III Международный фестиваль« Поющая Масленица».
From 12 to 18 February the Mariinsky Theater will be hosting the III International Festival Maslenitsa in Song.Губы»- поющая веселые песни фолк- группа, основанная в 2007 году Тимуром Батрутдиновым, Романом Юнусовым, Гавром, Гариком Харламовым, Андреем Авериным, Дмитрием Сорокиным и другими резидентами.
Lips" is a singing merry song folk group, founded in 2007 by Timur Batrutdinov, Roman Yunusov, Havre, Garik Kharlamov, Andrei Averin, Dmitry Sorokin and other residents.Затем появляется Рианна,одетая в сияющий голубой комбинезон, поющая и танцующая внутри этой коробки.
The scene then cuts to Rihanna,dressed in a sparkly blue jumpsuit, singing while standing and dancing inside the box.
