Esimerkkejä Практическом käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
На практическом уровне.
On a practical level.Второе: на практическом уровне.
Second: on the practical level.В практическом аспекте это.
In practical terms, it would.Как это выглядит в практическом смысле?
What it looks like in practical terms?В практическом смысле это значит, что.
In a more practical way, it means that.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
практические меры
практический опыт
практического применения
практические шаги
практической реализации
практического осуществления
практическое руководство
практических методов
практические аспекты
практических рекомендаций
Lisää
Измеритель мутности в практическом применении.
Turbidity meter in practical use.Ix. дополнительная информация о практическом.
IX. FURTHER INFORMATION ON THE application.В практическом плане эвтаназия есть способ хорошо умереть.
In practice eutanasy is a means of dying well.Что из этого наиболее важно в практическом смысле?
But what matters most in practical everyday terms?Мы приняли участие в практическом семинаре в замок Спиш.
We took part in a practical workshop in Spis castle.Искусство в теории и искусство в практическом выражении.
Art in theory, and art in practical expression.Какая-либо информация о практическом использовании отсутствует.
No information is available about any application in practice.Наше исследование основано на нашем практическом опыте.
Our research is based on our hands-on experience.Вы не отказались бы помочь мне в практическом исследовании вопроса?
Would you care to join me in some empirical research?Ребята соревновались в теоретическом и практическом турах.
Children competed in theoretical and practical stages.На практическом уровне, иметь детей, помогать растить их вместе.
On a practical level, having children helped bring us together.Их вдохновение и идеализм основывались на практическом опыте.
Their utopian spirit was fed on practical experience.Что случится на самом сложном практическом туре, никто не знал.
What happens at the most difficult practical round, nobody knew.Обмен информацией об успешных инициативах и практическом опыте.
Sharing successful initiatives and practical experiences.О теоретическом и практическом направлениях по изучаемым вопросам;
About theoretical and practical directions on studied questions;Принял участие в теоретическо- практическом семинаре« Эндодонтия 1.
Took part in the theoretical and practical seminar«Endodontia 1.0.Система возражений в практическом отношении была бы нежизнеспособнойСм.
In practice, the objections system would not really function.Во всех докладах недостает информации о практическом осуществлении.
All of the reports lacked information on practical implementation.Роль сотрудников прокуратуры в практическом обеспечении недискриминации.
The role of prosecutors in ensuring non-discriminatory practices.О практическом применении барокриодеформированной стали Х18Н10Т.
On the practical application of the 18Cr10NiTi steel after barocryodeformation.Дополнительную информацию можно найти в Практическом руководстве для НПО.
Further information is available in the Practical Guide for NGOs.Оно также убеждено в возможности глобализации исключительно на практическом уровне.
It also believed in globalization on a strictly pragmatic level.Это было примитивное оружие, применяемое при практическом отсутствии противотанковых орудий.
These forces were also lacking in effective anti-tank weapons.Траст также поддерживает правительства разных стран в их практическом применении.
The Trust also supports with governments in applying them practically.На участие во львовском практическом этапе зарегистрировалось около 300 автомобилистов.
About 300 drivers registered to participate in Lviv practical stage.
