Mitä Tarkoittaa ПРЕСТАРЕЛЫМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• elderly
• aged
• older
• senior
• age
• old
• seniors
• ageing

Esimerkkejä Престарелым käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Пособия престарелым.
Allowances for the elderly.

Медицинская помощь престарелым.
Health care of the elderly.

Заключение по престарелым беженцам.
Conclusion on Older Refugees.

Помощь больным и престарелым.
Assistance to the sick and elderly.

Международная организация" Помощь престарелым";
Help Age International.

Поддержка уязвимым престарелым людям.
Supporting vulnerable elderly people.

Право на здоровье применительно к престарелым.
Right to health of elderly people.

Это то, что говорят престарелым людям.
That's something you say to an old person.

Анализ помощи престарелым беженцам в городах.
Review of assistance to elderly urban refugees.

Право на здоровье применительно к престарелым 78 37.
Right to health of elderly persons 78 28.

Социальная помощь престарелым на уровне общин.
Elderly beneficiaries in community social support.

Должны ли взрослые дети помогать своим престарелым родителям?
Should grown-up children help their elderly parents?

Пособия вдовам и престарелым уже выплачиваются.
Allowances to widows and the elderly have already been initiated.

Доставка на дом продуктов питания инвалидам и престарелым;
Transportation of food to houses of the disabled and elderly people;

Оказывать помощь престарелым и инвалидам;
Monitoring of services for older persons and disabled persons;.

Особой помощи престарелым, инвалидам и ветеранам войны;
Special assistance for the elderly, amputees and war veterans;

Региональный общественный фонд помощи престарелым<< Доброе дело.
Regional Public Foundation Assistance for the Elderly"Dobroe Delo.

В арабском обществе престарелым уделяется особое внимание.
Arab society has long paid special attention to the elderly.

Папа Иоанн Павел II часто подчеркивал значение работы по оказанию помощи престарелым.
Pope John Paul II has often stressed the importance of the work done to assist the elderly.

Для оказания помощи престарелым были предприняты следующие меры.
The following measures have been adopted to assist seniors.

Увеличен размер пособий, выплачиваемых престарелым, беспомощным вдовам и инвалидам.
Allowances for senior citizens, helpless widows and PWDs have been increased.

Предоставление престарелым возможности вести активную и продуктивную жизнь.
Enabling the elderly to lead an active and productive life.

Волонтерское объединение помощи престарелым людям« Teach all» при профкоме студентов.
Volunteer union for helping aged people«Teach all» Students' Trade Union.

Помощь престарелым включает в себя пособия по линии социального страхования и социального вспомоществования.
Assistance to the aged encompasses social security and social welfare benefits.

Активно помогают престарелым, борются за чистоту и порядок в поселке.
Actively helping the elderly, fighting for cleanliness and order in the village.

Выделения различных видов пенсий вдовам, престарелым женщинам и девочкам- сиротам( Маврикий);
Various types of allowances for widows, older women and orphan girls(Mauritius);

Наличие, масштабы и сфера охвата законодательства, требующего оказания поддержки престарелым родителям.
Availability, scope and coverage of legislation requiring elderly parents to be supported.

Кроме того, она предоставляется престарелым, проживающим совместно с более молодой семьей.
It is also provided to elderly persons who reside with a young family.

Престарелым предоставляется медицинское обслуживание, средства, облегчающие мобильность, и финансовая помощь.
Older persons are provided with health care, mobility devices and financial assistance.

Цель организации<< Рухама>> заключается в оказании помощи престарелым и больным лицам в возрасте свыше 60 лет.
The purpose of Ruhama is to help old and ill people over 60.