Esimerkkejä Преступление против человечности käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это преступление против человечности.
It is a crime against humanity.Изнасилование как преступление против человечности.
Rape-- a crime against humanity.Это преступление против человечности.
That's a crime against humanity.Лицо совершает преступление против человечности, когда.
A person commits a crime against humanity when.Преступление против человечности в виде пытки.
Crime against humanity of torture.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
военные преступленияуголовное преступлениетяжких преступленийтаких преступленийсерьезных преступленийэти преступлениямеждународных преступленийдругих преступленийнасильственных преступленийвсе преступления
Lisää
Käyttö verbillä
является преступлениемпреступление совершено
совершает преступлениепреступление совершается
является уголовным преступлениемсвязанными с преступлениямипредполагаемых преступленийпреступление является
зарегистрированных преступленийпредставляет собой преступление
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
преступления против человечности
месте преступлениясовершения преступленияпреступления геноцида
жертв преступленийпреступления агрессии
доходов от преступленийпреступлений против мира
преступления против человечества
преступления и преступления
Lisää
Статья 172 Преступление против человечности.
Article 172 Crime against humanity.Преступление против человечности в виде убийства.
Crime against humanity of murder.Статья 7( 1)( f): преступление против человечности в виде пытки.
Article 7(1)(f): Crime against humanity of torture.Преступление против человечности в виде изнасилования.
Crime against humanity of rape.Статья 7( 1)( a): преступление против человечности в виде убийства.
Article 7(1)(a): Crime against humanity of murder.Преступление против человечности в виде апартеида.
Crime against humanity of apartheid.Этническая чистка"- преступление против человечности 41- 47 14.
Ethnic cleansing" as a crime against humanity… 41- 47 14.Преступление против человечности в виде порабощения.
Crime against humanity of enslavement.Статья 7( 1)( j): преступление против человечности в виде апартеида.
Article 7(1)(j): Crime against humanity of apartheid.Преступление против человечности в виде преследований.
Crime against humanity of persecution.Статья 7( 1)( g) 1: Преступление против человечности в виде изнасилования.
Article 7(1)(g)-1. Crime against humanity of rape.Преступление против человечности в виде принудительной беременности.
Crime against humanity of forced pregnancy.Лиц, совершивших преступление против человечности, следовало предать суду.
Those who had committed crimes against humanity should have been brought to justice.Преступление против человечности в виде других бесчеловечных актов.
Crime against humanity of other inhumane acts.Союзники осудили начатую османским правительством резню как преступление против человечности.
The Allies of World War I condemned the Ottoman government-sponsored massacres as crimes against humanity.Грузия,- преступление против человечности, в четко выраженной.
Georgia- a crime against humanity manifested in the.Преступление против человечности в виде принудительной стерилизации.
Crime against humanity of enforced sterilization.Ясно, что трагическая история рабства иработорговли представляла собой преступление против человечности.
It Статья 7( 1)( c): преступление против человечности в виде порабощения.
Article 7(1)(c): Crime against humanity of enslavement.Действия сионистских оккупационных сил представляют собой военное преступление и преступление против человечности.
The actions of the Zionist occupying forces are war Статья 7( 1)( b) Преступление против человечности в виде истребления.
Article 7(1)(b): Crime against humanity of extermination.В этом определении изнасилование рассматривается как преступление против человечности или как военное преступление. .
The definition addresses rape as a crime against humanity or as Статья 7( 1)( h): преступление против человечности в виде преследований.
Article 7(1)(h): Crime against humanity of persecution.Решительно осуждает также израильскую оккупацию палестинских территорий, поскольку она представляет собой агрессию, преступление против человечности и грубейшее нарушение прав человека;
Also strongly condemns the Israeli occupation of the Palestinian territories as being an aggression and an offence against humanity and a flagrant violation of human rights;
