Mitä Tarkoittaa ПРИЗРАЧНОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• phantom
• ghostly
• illusive

Esimerkkejä Призрачное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Призрачное убийство.
A ghost hit.

Неосязаемое, призрачное.
The impreceptible, the ghost.

Призрачное взаимодействие на расстоянии.
Spooky action at a distance.

Я ненавижу его тупое призрачное лицо!
I hate his stupid ghost face!

Материя есть призрачное физическое тело.
Matter is the shadowy physical body.

Но Призрачное пламя- не наших рук дело!
But we didn't cause the Phantom Flame!

Светлана Лаврова: Прозрачное и призрачное.
Svetlana Lavrova: Transparent and illusive.

Призрачное приближение с хрипящим вскриком.
That is a Shadow Approach with a Crackle Holler.

Светлана Лаврова: Прозрачное и призрачное| reMusik. org.
Svetlana Lavrova: Transparent and illusive| reMusik. org.

Вопли были такими громкими, что от берега доносилось призрачное эхо.
They were loud enough to echo back from the shore in ghostly half-notes.

В основе надуманных вами“ законов” лежит призрачное обещание“ Светлого Будущего”.
In the wild you“laws” is ghost promise“A Bright Future”.

Не будет смущать его призрачное курение и в Тонком Мире, которому подвержены обычные курильщики.
Will not embarrass his Phantom smoking and in the subtle world, which are prone to regular smokers.

Сообщение Светлана Лаврова: Прозрачное и призрачное появились сначала на reMusik. org.
The post Svetlana Lavrova: Transparent and illusive appeared first on reMusik. org.

Призрачное' присутствие Джонсон чувствовалось повсюду в альбоме, и песня« Легенда»( Legend) прямо посвящена ей.
Kelly Johnson's'ghost' presence permeates the album and the song"Legend" is especially dedicated to her.

В этот период Юнг самовольно вошел в образное или« призрачное» состояние сознания.
During this period Jung willfully entered imaginative or"visionary" states of consciousness.

Призрачное обратится в действительность; шум торговли встанет на свое место; человек осознает, что такое Торжественность.
That which is visionary is turned into reality; the clamor of bargaining will find its proper place; man will realize the significance of solemnity.

Колесо навсегда замерло, зависнув над водой- это вновь призрачное напоминание, а не вещь.
It is permanently suspended above the water, more of a ghostly reminder, than a thing.

Рано или поздно этот обман, игра богатых людей в призрачное счастье становится очевидной, посмотрите им в глаза, разве в них вы найдете счастливый взгляд.
Sooner or later this deception the game of the rich people in the illusory happiness becomes obvious, look at their eyes, did they have lucky eyes.

В представленной статье анализируется продуктивность введения термина« призрачное» на место термина« медиальное» в книге Н.
The article analyzes the productivity of the terms"ghostly" or"opaque" instead of the term"medial" in a book by Nina Sosna.

Украинские раскольники заявили о« дипломатической войне» между Константинополем и РПЦ и призвали другие Церкви прекратить« цепляться за призрачное единство».
Ukrainian schismatics stated about a"diplomatic war" between Constantinople and the ROC and urged other Churches to stop"clinging to a phantom unity.

В рамках осуществляемой ГЭФ ПРООН программы КМЭБТ было выяснено, что в охватываемом программой районе замусоривание моря, включая<< призрачное>> рыболовство, является растущей проблемой.
The UNDP/GEF BCLME programme has identified marine litter, including ghost fishing, as a growing problem in its region of competence.

Медленно Хэл снова закрыл колодец, так же, как он это сделал тогда, и в ушах у себя услышал призрачное эхо обезьяньих тарелок: Дзынь- дзынь- дзынь- дзынь, кто умер, Хэл? Терри?
Slowly, Hal covered the well again, as he had on that day, and in his ears he heard the phantom echo of the monkey's cymbals: Jang-jang-jang-jang, who's dead, Hal?

Слышится пение сирен; нечто далекое и призрачное возникает на горизонте, надвигается, вызывая шторм и тревогу; потом все медленно удаляется, принося штиль и тишину, чтобы вновь вспыхнуть спустя некоторое время.
One hears the sirens singing; something ghostly and distant appears on the horizon, and comes closer causing storm and distress; then it all slowly recedes bringing calm and silence, to then surge again after a while.

Сама действительность указывает на неизбежность конечного роспуска" Командования Организации Объединенных Наций", призрачное существование которого уже давно предано забвению.
The reality attests to the inevitability of the eventual dissolution of the"United Nations Command", the phantom existence of which has long since fallen into oblivion.

Спикер УПЦ КП, г-н Евстратий Зоря рассказал, что раскол в православии уже, якобы состоялся по вопросу участия или неучастия Поместных Церквей в Критском Соборе 2016 года( утверждение абсолютно ложное и безосновательное) и призвал Поместные Церкви не« цепляться за призрачное единство».
Spokesman of the UOC-KP, Mr. Yevstratii Zorya, said that the schism in Orthodoxy had already allegedly taken place in terms of the participation or non-participation of the Local Churches in the Cretan Council of 2016(the statement is absolutely false and groundless) and called upon the Local Churches not to"cling to a ghostly unity.

Командование Организации Объединенных Наций", которое никогда не получало ни указаний, ни финансовой поддержки со стороны Организации Объединенных Наций, продолжает свое призрачное существование на юге Кореи, что является поистине позором для Организации Объединенных Наций.
The"United Nations Command", which has never received either directives or financial support from the United Nations, continues its phantom existence in south Korea up to now, and this is, indeed, a crying shame for the United Nations.

Другая тайна заключается в том, что если в своей земной жизни Адепт достигает такой чистоты и святости, что становится« равным Ангелам», тогда после смерти его призрачное, или астральное, тело становится таким же плотным и осязаемым, каким было физическое, и превращается в реального человека.
Another is that when an Adept reaches during his lifetime that state of holiness and purity that makes him"equal to the Angels," then at death his apparitional or astral body becomes as solid and tangible as was the late body, and is transformed into the real man.

Ќна дверь призрачную должна открыть, йо.
I need her to open the ghost door, yo.

Призрачную угрозу", он типа старый.
The Phantom Menace. It's kind of old.

Призрачном убийце?
The Ghost Killer?