Mitä Tarkoittaa ПРИЛЕГАЮЩАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• adjacent
• adjoining
• surrounding
• lying
• contiguous

Esimerkkejä Прилегающая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Прилегающая инфраструктура.
Surrounding infrastructure.

Оккупированная прилегающая территория.
Occupied adjacent area.

Прилегающая территория является общественным парком.
The surrounding area is a public park.

В парк входит территория, прилегающая к горе Баба.
The park consists of land that surrounds Baba Mountain.

Прилегающая территория, Товузский район, Азербайджан.
Adjacent area in Tovuz district, Azerbaijan.

Зона постоянных паковых льдов, прилегающая к материку.
A permanent pack-ice zone adjacent to the continent.

Прилегающая территория, Газахский район, Азербайджан.
Adjacent area in Gazakh district, Azerbaijan.

С течением столетий земля, прилегающая к Стене, стала застраиваться.
Over the centuries, land close to the Wall became built up.

Прилегающая к бассейнам местность получила название« Прудки».
The area around the pond was named"Garut.

Шерсть короткая и блестящая, плотно прилегающая к телу, шелковистой текстуры.
The coat is short and glossy, close lying to the body.

Прилегающая фигура является примером такой ситуации рис.
The adjoining figure is an example of such a situation.

Отдельная кухня, прилегающая к столовой, дополняет жилую площадь.
An independent kitchen adjoining the dining room completes the living space.

Прилегающая ванная комната, небольшой навес с садовой мебелью.
Adjacent bathroom, small overhang with terrace furniture.

Во всех спальнях есть прилегающая ванная комната для максимального удобства.
All bedrooms have attached bathrooms for utmost privacy and convenience.

Прилегающая территория вблизи села Гаралар, Товузский район, Азербайджан.
Adjacent area near Garalar village, Tovuz district, Azerbaijan.

О веб- камере" Фонтан Кит и прилегающая площадь" в городе Вентспилс.
About webcam"The fountain of the whale and surrounding area" in the city Ventspils.

Сама коса и прилегающая территория является зоологическим памятником природы.
The hill and surrounding area is a nature reservation.

В них есть удобные постельные принадлежности, мебель и прилегающая ванная комната.
They offer comfortable bedding, office furniture and adjacent bathroom.

Прилегающая территория вблизи села Кемерли, Газахский район, Азербайджан.
Adjacent area near Kemerli village, Gazakh district, Azerbaijan.

Часть корпуса, плотно прилегающая к подложке для реализации нажатия клавиш.
Part of the body, lying close to the support for the implementation of keystrokes.

Прилегающая территория благоустроена, озеленена и украшена фонтанами.
The neighborhood is landscaped, planted and decorated with fountains.

Часть корпуса, плотно прилегающая к микросхеме клавиатуры для реализации нажатия клавиш.
Part of the body, lying close to the keyboard chip to implement keystroke.

Прилегающая территория вблизи села Гызылгаджылы, Газахский район, Азербайджан.
Adjacent area near Gizilhajili village, Gazakh district, Azerbaijan.

Наличие ограждения, количество входов, состав подрядчиков, прилегающая территория и т. п.
Existing fences, number of entrances, adjoining territory, contractors etc.

Прилегающая к оборудованию мебель не вибрирует во время работы компрессора.
Furniture adjoining the device do not vibrate when the compressor is working.

В настоящее время бассейн и прилегающая крытая баскетбольная площадка заброшены.
Currently, the swimming pool and the adjacent indoor basketball court are abandoned.

Территория, прилегающая к замку, полностью включает« растреллиевский» и« шведский» сады.
The land adjoining the castle included the entire Rastrelli and Swedish Gardens.

В предполагаемую зону входит также прилегающая морская зона площадью 48 690 км2.
The Settlement Area also includes an adjacent Ocean Zone of 48,690 square kilometres.

В люксах есть прилегающая ванная комната с туалетно- косметическими принадлежностями и горячей водой.
Suites have an attached bathroom with toiletries and hot water supply.

Прекрасная парковая зона, прилегающая к музею, позволяет посетителям идеально отдохнуть.
A beautiful park area, adjacent to the museum, allows visitors to have a perfect rest.