Mitä Tarkoittaa ПРОЕКЦИЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• projection
• projections

Esimerkkejä Проекцией käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Она меняется местами со своей проекцией.
It transposes with its projection.

Все происходящее является проекцией вашего ума.
What is going on is a projection of your mind.

Такое изображение называется ортогональной проекцией.
This projection is called the Perron projection.

Вы можете насладиться такой же превосходной проекцией изображения.
You can enjoy the same excellent image projection.

Проекцией будет контингент прогноза на некоторых предположениях.
A projection is a forecast contingent upon certain assumptions.

Выясняется, что яхта была проекцией.
It is revealed the yacht was really a projection.

Ну, это может быть проекцией, потому что Куон хотел ее для себя.
Oh, well, that could be a projection because Quan wanted her for himself.

Мои показы проходят только под музыку, иногда с какой-нибудь проекцией.
I simply get to it with music and possibly some projection somewhere.

Управляя проекцией, она сужала ее, фокусируясь на нужной точке, пока не!
She manipulated the projection narrowing in on her focus point, until-"Yes!

Таджикистан тоже продемонстрировал уязвимость перед военной проекцией России.
Tajikistan also has proven vulnerable to Russia's military projection.

Просто большой проекцией звездного неба делает детские сердца биться быстрее.
The great starry sky projector will make your baby's heart beat faster.

Полоса, пересекающая две шестерки, и является проекцией на плоскость третьей шестерки.
The strip, crossing two six, also is a projection to a plane of the third six.

Фантомы были просто проекцией сознания Зоанона, теперь их больше нет.
The phantoms were merely projections of Xoanon's disturbed subconscious. He's better now.

Вы верите, что мир объективен, но он является всецело проекцией вашей психики.
You believe the world to be objective, while it is entirely a projection of your psyche.

Эта женщина, была проекцией твоих собственных потребностей, твоего самовлюбленного воображения.
That woman was a projection of your own needs,- your own narcissistic fantasy.

То, что ты видишь в сновидении в виде светлых и темных полых трубочек, является их проекцией.
Certainly. What you see in dreaming as bright or dark sticks are their projections.

В данной таблице семейства приведены с проекцией в виде графа Петри и с диаграммами Коксетера- Дынкина.
These are tabulated here with Petrie polygon projection graphs and Coxeter-Dynkin diagrams.

Захватывающее выступление большого мужского хора будет дополнено великолепной проекцией 23. 12.
Projections add to the atmospheric performance of this large male choir 23 December.

Здесь я тоже не уверена, не является ли это проекцией нашего сознания на что-то, что ускользает от нас.
That too, I am not sure it's not a projection of our consciousness onto something eluding us.

Эго, хотя само и является проекцией, из своего творческого источника черпает достаточно силы, чтобы проецировать собственный мирок.
The ego, although itself a projection, draws from its creative source enough power to project in turn its own small world.

Post_ type= chronosly& p= 1252/ Концерт сопровождался проекцией произведений итальянских живописцев.
Post_type=chronosly& p=1482/ The concert is accompanied by projected images of Italian paintings.

Даже при близком рассмотрении трудно сказать, что предмет внутри HOLOCUBE не настоящий, а является всего лишь проекцией высочайшего качества.
Even by close consideration it is hard to say that the subject in HOLOCUBE not real, and is only a projection of the highest quality.

Я спросила себя, не является ли это проекцией на большой экран явлений, происходящих между различными клетками мозга?
I wondered if it wasn't the projection on a magnifying screen of phenomena taking place between different brain cells?

Светодиодные кубы освещают MQbis и вместе со сверкающими деревьями и художественной световой проекцией на фасадах зданий создают неповторимое настроение.
LED cubes illuminate the MQbis and together with the sparkling trees and artistic light projections on the façades create a unique atmosphere.

Кинематограф- это виртуальная капсула с проекцией на экран, который служит окном, дающим доступ к аудиовизуальному путешествию сквозь время и пространство.
Cinema is a virtual capsule with a projection screen as a window, which gives access to an audiovisual trip through time and space.

Изометрический вид объекта можно получить, выбрав направление обзора таким образом, чтобы углы между проекцией осей x, y, и z были одинаковы и равны 120°.
An isometric view of an object can be obtained by choosing the viewing direction such that the angles between the projections of the x, y, and z axes are all the same, or 120°.

Более того, оно свободно от эго, ибо оно знает себя проекцией и инструментом Божества: оно является божественным Воителем, чистым и совершенным;
It is moreover without ego, for it knows itself to be a projection and instrument of the Divine: it is the divine Warrior, pure and perfect;

Лазерное шоу- помещение бассейнов« Голубой сапфир» оборудовано голографическим 3D лазерным шоу,„ живой" проекцией на водную стену высотой 9 м и пространственной аудиосистемой.
The areas of the Blue Sapphire pools is equipped with a stunning laser show, projected on to a 9m high wall of water and equipped with a powerful surround-sound system.

Стены привлекают взгляд интересной художественной проекцией, отображающей главный мотив- изображение змеи- искусительницы, которая висит над большой двуспальной кроватью.
The eye-catching artistic projections on the walls correspond with the main motive- the picture of the Snake-Temptator which hangs over the matrimonial bed.

Все мы с детства привыкли к наиболее популярным версиям карты мира, проекции которых называются проекцией Меркатора и равновеликой проекцией.
We all are accustomed from childhood to the most popular versions of the world map, projections of which are called the Mercator projection and the equal-area projection.