Mitä Tarkoittaa ПРОИГНОРИРУЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ignore

Esimerkkejä Проигнорирую käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Проигнорирую это.
Ignore it.

Я его проигнорирую.
I will ignore.

Тогда тебя я проигнорирую.
Then I'm going to ignore you.

Я проигнорирую эту реплику.
I shall ignore that last comment.

Пожалуй, я проигнорирую их.
I will be pleased to ignore it.

Я проигнорирую эту… невыносимую тишину.
I will ignore that… crushing silence.

Я никогда больше не проигнорирую свое чутье.
I won't ignore my gut again.

Скажем, я проигнорирую все улики против тебя.
Say I ignore the evidence against you.

Я буду выше этого и проигнорирую твои слова.
I choose to take the higher ground and ignore that.

Я проигнорирую эти выпады в мой адрес.
I choosing to ignore all these insults to my character.

А сейчас я тебя проигнорирую и поговорю с Эваном.
And now I'm ignoring you and moving on to Evan.

Я проигнорирую эту фразу, потому что знаю, что ты расстроена.
I'm gonna ignore that because I knoou broke his.

Я отвечу на твой первый вопрос, и проигнорирую второй.
I will answer your first question and neglect the second.

Если я это проигнорирую- что это скажет о справедливости?
If I ignore this, what does it say about fairness?

Не смеши, неужели ты думаешь, что я просто проигнорирую ситуацию?
Don't be ridiculous. You don't think I would ignore the whole thing?

Я могу, и я проигнорирую, потому что вы не оставили мне выбора, дамочка.
I can, and I will ignore it Because you gave me no choice, lady.

Она сказала, что я познаю лишь печаль, если проигнорирую ее предупреждение.
She said I would know nothing but sorrow if I ignored her warning.

Проигнорирую оскорбительный смысл этого вопроса, но отвечу на него.
I will ignore the offensive implication of that question and answer anyway.

Если я тебя проигнорирую, ты проигнорируешь меня в ответ.
If I ignore you, then you will just ignore my ignoring..

Я понимаю о чем вы говорите, и ваши замечания справедливы,… но я проигнорирую ваш совет.
I understand what you're saying, and your comments are valuable,… but I'm gonna ignore your advice.

Хорошо, я проигнорирую всю твою враждебность сейчас потому- что я знаю это из-за стыда за поражение.
Okay, I'm gonna ignore all of your hostility right now because I know that it comes from a place of shame.

Но как сопредседатель совета по туризму, я проигнорирую это, чтобы сказать тебе, что любая поездка по восточному побережью начинается с Раммер Джаммер.
But as the co-chair of the tourism counsel, I will ignore it to tell you that any journey on the eastern shore begins at the Rammer Jammer.

Итак, я просто проигнорирую горячую мочу, наполняющую мои сапоги, пока мы разговариваем, и скажу вам, что мы очень заинтересованы. Он заинтересовался.
So I'm just going to ignore the hot urine filling my waders as we speak, and tell you that we're very interested.

Я же проигнорировал это, за что и поплатился 30 минутами.
But I ignored it, for which he paid 30 minutes.

Она проигнорировала все, что я ей дала.
She ignored everything I gave her.

Она проигнорировала его.
She just ignored it.

Он Вас проигнорировал, не так ли?
He ignored you, didn't he?

Проигнорировав предупреждения, пилот вертолета в конечном итоге приземлился в Зенице.
Ignoring warnings, the helicopter eventually landed in Zenica.

Проигнорировав предупреждения, он продолжил полет до Зеницы, где и приземлился.
Ignoring warnings, it continued to Zenica and landed.

Вы проигнорировали свои обязанности перед Звездным Флотом.
You ignored your duty to Starfleet.