Mitä Tarkoittaa РАССТРОИШЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would be upset
• be sad
• be disappointed
• would get upset

Esimerkkejä Расстроишься käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ты расстроишься.
You were gonna get upset.

Ты снова расстроишься.
You will be upset again.

Ты расстроишься, если я уеду?
Will you be sad if I go there?

Я знала, ты расстроишься.
I knew you would be upset.

Ты расстроишься, если он убьет меня?
You would be sad if I died?

Я думал, ты расстроишься.
I thought you would be upset.

Она сказала, что ты не расстроишься.
She said you wouldn't be upset.

Ты расстроишься, если Дональд умрет?
Would you be upset if Donald died?

Я знал, что ты расстроишься.
I knew you would get upset.

А ты расстроишься если это так?
Does it bother you if I did?.

Я знала, что ты расстроишься.
I knew you would be upset.

Значит ты не расстроишься, когда мы убьем его.
Well then, you won't be sorry when we kill him.

Я подумал, ты расстроишься.
I thought you would be upset.

Я думал, ты расстроишься чуть больше, пап.
I was expecting you to be a little bit more upset, dad.

Я думала, ты расстроишься.
I thought you would be bummed.

Я никогда не думал, что ты расстроишься.
I just never thought you would be this upset.

Думал, ты расстроишься из-за отъезда Лисбон.
I thought you would be sad about Lisbon leaving for D.C.

Я знал, как ты расстроишься.
I knew how upset you would be.

Ты расстроишься, если я стану встречаться с кем-то другим?
Would you be sad if I went out with someone else?

Я пойму, если ты расстроишься.
I understand if you're upset.

Ты расстроишься, если не пойдешь, так что пошли.
You will feel bad if we don't go, so we will go.

Я знаю, что ты не расстроишься.
I know you wouldn't be upset.

Я не хотел говорить тебе, так как знал, что ты расстроишься.
I didn't want to tell you because I knew it would upset you.

Я не ожидал, что ты расстроишься.
I didn't think you would be upset.

Я переживаю о том, как ты расстроишься, если этого не случится.
I worry about how upset you would be if it doesn't happen.

Что ты узнаешь и расстроишься.
That you would find out and get all upset.

Я забеспокоился, что если ты это увидишь, то расстроишься.
I was worried, if you saw that, it would make you upset.

Я думала, ты больше расстроишься.
I thought you would be a little more upset.

Знала, что ты расстроишься. Руслан, она хочет, чтобы ты приехал.
She knew how upset you would be, but, Ruslan, she wants you here.

Да, но только если ты не расстроишься.
I do. But not if it will upset you.