Mitä Tarkoittaa РЕГУЛИРОВКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• adjustment
• adjusting
• control
• regulation
• setting
• adjustable
• adjustments
• adjust
• adjusts
• adjusted
• controls

Esimerkkejä Регулировку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Плотно затяните ручку регулировку угла наклона.
Tighten the bevel adjusting knob securely.

Регулировку угла антенны по вертикальной оси.
Adjust the antenna tilt on the vertical axis.

Выполняйте эту регулировку только после.
Make this adjustment only when the blade is stopped.

Проверьте регулировку диффузоров подачи/ вытяжки.
Check supply/exhaust air diffusers adjustment.

Регулировку главного потока можно производить лишь на V2.
Main flow setting only possible at V2.

При необходимости, регулировку с обеих сторон ящика.
Adjust both sides of drawer if necessary.

Имеет регулировку частоты среза и резонанса.
It has the adjustment of the cutoff frequency and resonance.

Каждый вход имеет регулировку уровня и панорамы.
Each input has a level and panning adjustment.

Запустить аппарат и проверить регулировку карбюратора.
Start the unit and check the carburetor adjustment.

Выполняйте регулировку только после останова лезвия.
Make this adjustment only when the blade is stopped.

Регулировку полей на второй стороне независимо от первой стороны.
Adjust the margin of side two independently of.

Обеспечивают тонкую регулировку для высокоточных применений.
Provide fine adjustments for precision applications.

Проверьте регулировку в соответствии с приведенными ниже инструкциями.
Check the adjustment according to the instructions below.

Вы можете выполнить точную регулировку вручную после блокировки фокуса.
You can make fine adjustments manually after the focus is locked.

Проверьте регулировку температуры и отрегулируйте заданную температуру.
Check the temperature adjustment and adjust the set temperature.

Они также отвечают за регулировку звукового уровня и панорамирования.
They are also responsible for adjusting the sound level and panning.

Магнитная система закреплена стационарно, но имеет периферическую регулировку.
The magnetic assembly is stationary but is adjustable peripherally.

Чтобы отменить регулировку сенсорной панели, коснитесь Cancel.
To cancel the touch panel adjustment, touch Cancel.

Поддерживает управление WiFi и регулировку яркости через спутник APP.
Supports WiFi control and brightness adjustment via the companion APP.

В людях, ГАБА также сразу ответственно за регулировку тонуса мышц.
In humans, GABA is also directly responsible for the regulation of muscle tone.

Он обеспечивает автоматическую регулировку параметров яркости и контраста.
This option adjusts the contrast and brightness settings automatically.

Изделие продолжит регулировку экспозиции во время съемки в режиме Непрерыв.
The product keeps adjusting the exposure while shooting in[Cont. Shooting] mode.

Кнопка A& amp; C имеет одинаковую частоту и регулировку, диапазон от 270 МГц до 490 МГц.
A& C button has the same frequency and adjustable, range 270Mhz to 490Mhz.

Обеспечивает легкую регулировку подземного расстояния распространения удобрения.
Provides easy adjustment of the underground propagation distance fertilizer.

При этом новая электронная система регулировки гарантирует точную регулировку температуры.
Our new, electronic control system ensures precise temperature regulation.

Однако, камера может продолжить регулировку экспозиции для последующих снимков.
However, the camera can continue adjusting the exposure for subsequent shots.

Ручка термостата позволяет вам осуществлять общую регулировку температуры в холодильнике.
Thermostat button allows you to make the general temperature setting of your refrigerator.

Рис. 26 Анимация, показывающая регулировку проводников при помощи рычагов и инструмента сброса.
Fig.26 Animation showing adjusting conductors with handles and reset tool.

Но есть пределы, которые в любом свободном обществе наложены на эту регулировку посредством закона.
But there are limits that any free society places on this regulation through law.

Топливная балансировка" означает регулировку с использованием обратной связи с учетом базового топливного режима.
A"Fuel trim" refers to feedback adjustments to the base fuel schedule.