Mitä Tarkoittaa РЕПЛИКОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• replica

Esimerkkejä Репликой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Создайте удар с гигантской раздувной репликой продукта!
Creat impact with a giant inflatable product replica!

Стул для игр Respawn SG- 1 является репликой гоночного кресло Sparco.
The Respawn SG-1 gaming chair is a replica of a Sparco race car seat.

Выучивал серии" Идеальных незнакомцев" наизусть реплика за репликой?
Memorize episodes of Perfect Strangers- line for line?

Точка управления, поддерживающая интернет- клиент, обменивается данными с репликой SQL- сервера в демилитаризованной зоне.
The management point that supports Internet-based client communicates with a SQL server replica in the perimeter network.

Выберите частоту автоматической синхронизации данных клиентских компьютеров с репликой сервера DPM.
Select how frequently you want the client computers to synchronize data automatically to the DPM server replica.

Указывает, что точка обнаружения серверов должна обмениваться данными с репликой базы данных сайта Configuration Manager 2007.
Specifies that the server locator point should communicate with a replica of the Configuration Manager 2007 site database.

Весной 2016 года на месте русской части эпитафии появилась черная мраморная плита с репликой текста.
In the spring of 2016, on the site of the Russian part of the epitaph, a black marble slab was installed with a replica of the text.

Точка управления, поддерживающая интернет- клиент, обменивается данными с репликой базы данных сайта в демилитаризованной зоне.
The management point that supports Internet-based client communicates with a replica of the site database in the perimeter network.

Главный экспонат музея- это семисотлетний артефакт народа лемба- нгома лунгунду, который некоторые считают репликой Ковчега Завета.
The museum contains the seven-hundred-year-old Lemba artifact ngoma lungundu, which some believe to be an replica of the Ark of the Covenant.

Колокольня, которую вы видите в верхней части картинки, является репликой знаменитой неаполитанской базилики Мадонна дель Кармине.
The bell tower, which you can see at the upper part of the screen, is a replica of the famous Neapolitan Basilica of Madonna del Carmine.

На вкладке Обновить источник проверьте, не выбран ли вариант Этот сервер является репликой вышестоящего сервера.
On the Update Source tab, verify that the This server is a replica of the upstream server setting is not enabled.

Поразительно, как часто та или иная из его идей является репликой на уже сыгранную партию, просветитель Иванчук доносит до нас это сокровенное знание.
It's amazing how often one or another of his ideas is a replica of a game already played before, but Ivanchuk enlightens us by passing on that sacred knowledge.

Теперь каждый новичок сможет позволить себе купить свою любимую винтовку и начать приключение с ASG с надежной репликой для более низкой цены.
Now, every beginner will be able to afford to buy their favorite rifle and start the adventure with ASG with reliable replica for lower price.

Однако его нож( напоминающий крис и являющийся репликой одного из ножей Ра' с аль Гула) все еще остается его предпочтительным оружием в схватке один- на- один.
However, his dagger(which resembles a kris and is a replica of one of Ra's al Ghul's knives) still remains as his preferred weapon of choice for hand-to-hand combat; it can cut through Batman's armor and arsenal.

В равномерно разворачивающемся письменном монологическом тексте диктема, как правило, представлена абзацем, тогда как в диалогической речи диктема, как правило, представлена репликой.
In a uniformly unfolding monologic written text, the dictema is usually represented by a paragraph, whereas in dialogical speech, the dictemma is usually represented by a rejoinder.

Пространство тома реплики, которое было занято репликой этих источников данных, станет доступным для совместного размещения дополнительных источников данных в той же группе защиты.
The replica volume space that was occupied by the replica of those data sources will be made available for co-locating more data sources in the same protection group.

При изменении данных в определенном разделе каталога одного экземпляра AD LDS реплики этого раздела, хранящиеся в других экземплярах AD LDS, становятся не согласованными с самой новой репликой раздела каталога( раздела, в котором произошли изменения).
When you make changes to data on a given directory partition at one AD LDS instance, replicas of that directory partition that are stored on other AD LDS instances become inconsistent with the most up-to-date replica of the directory partition(the partition where the changes were made).

Так же трудно, отмечает Коммерсант, найти разницу между прошлогодней репликой о" невнятности идеологических позиций партий" и свежим замечанием об" унылом однообразии большинства партийных программ".
As noted by Kommersant, it is also hard to find any difference between last year's statement of"indistinctness of ideological stands of parties" and the fresh-made statement of"the dull sameness of the majority of parties' programs.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ, выступая с общей репликой, говорит, что придает огромное значение вопросам доступности докладов государства- участника и распространению информации о Конвенции и о работе Комитета не только среди соответствующих экспертов, но и среди широкой общественности.
The CHAIRMAN said by way of general comment that he attached great importance to the question of the availability of State party reports and the dissemination of information about the Convention and work of the Committee, not only to the experts concerned, but also to the public at large.

Выбранная архитектура сети включает поддерживаемый сценарий добавления интернет- систем сайта в демилитаризованную зону и использование в демилитаризованной зоне реплики SQL Server для обеспечения дополнительной защиты: Сетевая схема для интернет- серверов: сценарий 1 с репликой SQL Server.
The network design chosen incorporates the supported scenario of adding Internet-based site systems into the perimeter network and using a SQL Server replica in the perimeter network for additional security: Network Diagram for Internet-Based Servers- Scenario 1 with SQL Server Replica.

Create New Replicas Создание реплик баз данных сервером первичной и вторичной установки.
Create New Replicas Creating a database replica with the primary and secondary installation server.

Реплика, тв, холодильник реплика свинины, replica, тв, холодильник свинья asilvestrado.
Replica cochino, replica pig replica slob, pig asilvestrado.

Статуя коровы, реплика корова, корова рисунок, репродукция коровы.
Statue cow, replica cow figure, cow, reproduction of a cow.

Реплика лебедь, рисунок птица лебедь для наружного, лебедь лжи.
Replica swan, figure, bird swan to the outside, swan lie.

Реплика корова чтобы доить, рисунок корова, чтобы доить, коровы ordeñable.
Replica cow for milking, figure, cow milking, cow ordeñable.

Реплика Картье LOVE Браслет желтого золота с отверткой.
Replica Cartier Love Bracelet Yellow Gold with Screwdriver.

Реплика Картье LOVE Браслет желтого золота с бриллиантами и отвертки.
Replica Cartier Love Bracelet Yellow Gold with Diamonds and Screwdriver.

Реплика Картье LOVE браслет розового золота с отверткой.
Replica Cartier Love Bracelet Pink Gold with Screwdriver.

Читать печати реплики учебников по Android планшетов.
Read print replica textbooks on Android tablets.

Обзорные круизы на корабле Chopin- реплике парусного судна XIX века, или на других пассажирских судах.
Scenic cruises on the Chopin- a 19th-century sailing ship replica- or other passenger ships.