Mitä Tarkoittaa РЫЦАРСКИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• knight
• jousting
• knights
• chivalric
• of chivalry
• chivalresque

Esimerkkejä Рыцарские käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Рыцарские бои и многое другое.
Knight battles and much more.

Посмотрите на рыцарские мечи.
Look at the swords on the knights.

Рыцарские групповые бои( 5× 5) по субботам.
Knights group fights(5× 5) on Saturdays.

Он любил пиры, забавы и рыцарские турниры.
He loved banquets, games and knight tournaments.

Вечернее действо сопровождают фаер- шоу и рыцарские бои.
Evening action accompany fire show and knightly battles.

Мы ходили смотреть на рыцарские доспехи в" Мет.
We would look at the knight armor at the Met.

В парке устраиваются Лошицкие фэсты и рыцарские турниры.
The park hosts Lositsky festivals and knight tournaments.

Таковы религиозные и рыцарские идеалы средневекового этоса.
It is a religious and knightly ideal in medieval ethics.

Рыцарские испытания для команд, соревнующихся в средневековых турнирах.
Knightly tests for teams competing in medieval events.

Также на турнире вас ждет сюрприз- конные рыцарские поединки!
Also in the tournament you are in for a surprise- horse knight fights!

Рыцарские пиршества, бои и турниры, все это возможно в замке« Рын».
Knight feasts and tournaments- everything is possible here.

Его колени и локти по виду напоминают рыцарские доспехи.
His knees and elbows are described as resembling those in a knight's suit of armor.

Рыцарские турниры, военные аттракционы, средневековые танцы и музыка, стрельбы из луков и т. п.
Knight tournaments, medieval dance and music, archery, etc.

Выбравшего мужского персонажа ждет военный лагерь и рыцарские турниры.
Choose a male character is waiting for a military camp, and jousting tournaments.

Это яркие и зрелищные рыцарские бои, в которых рыцари сражаются по-настоящему!
This is a vivid and entertaining fights of chivalry, in which knights fight for real!

В средневековье здесь устраивались разные праздники и рыцарские турниры.
In the Middle Ages there were organized various festivals and jousting tournaments.

Самых важных культурных событий традиционные рыцарские игры под названием“ Moreska”.
The most important cultural event is the traditional chivalrous game called“Moreska”.

Рыцарские турниры- это масштабные события, которые были широко известны в эпоху Средневековья.
Knights' tournaments- a large-scale events which were widely known in the Middle Ages.

Грандиозные балы и пышные приемы, соколиные охоты и рыцарские поединки, фейерверки….
Grandiose balls and magnificent receptions, falconries and knightly duels, fireworks….

Во многих играх можно встретить самые настоящие средневековые композиции и рыцарские баллады.
In many games, you can find the most authentic medieval jousting compositions and ballads.

Недавно была закончена новая работа из серии обнаженных" Рыцарские сны" 84х126см, холст, масло, акрил.
New painting"Knight dream"(84x126cm, oil, canvas, acrylic)was done recently.

Сотни зрителей собирают рыцарские фестивали, которые каждый год устраивают в Уорикском замке.
Hundreds of spectators collected jousting festivals every year who arrange in Warwick Castle.

Зрителей ждет красочное театрализованное зрелище, массовые рыцарские сражения и поединки.
The audience is waiting for a colorful theatrical spectacle, massive battles and duels of chivalry.

Рыцарские турниры, которые могут стать частью этого Средневекового города,- довольно редкое явления сейчас на Украине.
Jousting tournaments, which can be part of the medieval city- a rare phenomenon today.

Здесь проходят театрализованные средневековые бои, турниры, игры, рыцарские бои, конные соревнования.
There are theatrical medieval battles, tournaments, games, jousting battles, equestrian events.

Так велики были его любознательность и его помешательство, что он продал много земли, чтобы купить рыцарские романы.
And was so great his curiosity and foolishness, that sold a lot of land to buy chivalresque novels.

Зрелищными будут рыцарские бои, гонки на колесницах, турнир конных лучников и соревнования конных рыцарей.
Will be spectacular jousting battles, chariot races, horse archers and tournament competition mounted knights.

Мы предложим Вам разнообразную развлекательную программу: средневековые танцы, рыцарские поединки, танцы живота, огненное шоу.
We will offer you a diverse entertainment program: medieval dances, knight fights, belly dances, fire show.

Здесь и средневековые рыцарские замки и таинственные подземелья; уютные улочки старого города и великолепные соборы.
There are medieval knights' castles and mysterious dungeons; quiet streets of the old city and wonderful cathedrals.

Еще одной причиной посетить Новогрудок в летнее время является тот факт, что на территории замка регулярно проводятся рыцарские фестивали.
Another reason to visit Novogrudok is the fact that the castle regularly holds knight festivals.