Mitä Tarkoittaa РЫЧАЖОК Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lever

Esimerkkejä Рычажок käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

О, смотрите, рычажок!
Oh, look. A downstream.

Внизу рычажок Вкл/ Выкл.
At the bottom the lever on/ off.

Нам нужен лишь рычажок.
All we need is the lever.

Аккумулятор: Сдвиньте рычажок блокировки аккумулятора.
Battery pack: Slide the battery lock lever.

Поднять его выше можно, подняв рычажок пуска.
You can raise it higher by lifting the start lever.

Батарейный блок: Сдвиньте рычажок выталкивания батареи.
Battery pack: Slide the battery eject lever.

Переместите рычажок акселератора в положение 4 CHOKE.
Shift the accelerator lever into‘CHOKE' position.

Палладиевый верх/ низ, детали и рычажок зажигания.
Palladium top/bottom, details and ignition trigger.

Передвиньте рычажок фиксатора( A) и извлеките аккумулятор.
Slide lock lever(A) and remove the battery pack.

С тобой ничего не случится, если хорошо прикусишь рычажок.
You will be fine if you bite down on the trigger.

Не двигайте рычажок лотка во время работы принтера.
Do not move the tray lever while the printer is operating.

Рычажок заслонки( 13) закрывается, когда двигатель остывает.
The choke rod(13) will be closed if the engine is cold.

Для увеличения передвиньте рычажок W/ T( увеличение) в сторону T.
To zoom in, move the W/T(zoom) lever to the T side.

Рычажок трансфокатора Кнопка спуска затвора Многофункциональный.
Zoom lever Shutter button Multi terminal RESET button.

Если активировать рычажок( 4) во время работы.
If you activate the lever(4) during operation to raise the..

Переместите рычажок для балансировки износа в транспортное положение.
Move the wear compensation lever to the transport position.

Рычажок трансфокатора Переместите рычажок трансфокатора на A или B.
Focus lever Move the Focus lever to the A or B.

Передвиньте запорный рычажок для открытия крышки батарейного блока. 1.
Slide down the lock lever to open the battery cover.1.

Передвиньте рычажок W/ T( зум) в сторону W для регулировки коэффициента зуммирования.
Slide the W/T(zoom) lever to the W side to adjust the zoom scale.

ВНУТРЕННЯЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ Можно регулировать внутреннюю вентиляцию, используя рычажок.
INTERNAL VENTILATION It is possible to adjust internal ventilation through the lever D.

Убедитесь, что рычажок блокировки аккумулятора защелкнулся после вставки.
Make sure that the battery lock lever locks after insertion.

Чтобы полностью извлечь фильтр вентилятора, нажмите на рычажок в верхней части фильтра.
To completely remove fan filter, pull down the lever on the top of the filter.

Возвращая рычажок в исходное положение, перемещайте его тихо.
Move the lever quietly when returning to the original position.

После набора оборотов косильного диска рычажок полностью прижмите к рукоятке и прочно держите.
After starting up the cutting disc, press the lever to the handle and hold firmly.

Убедитесь, что рычажок выталкивания батареи защелкнулся после вставки батареи.
Make sure that the battery eject lever locks after insertion.

Рычажок разблокировки вернется в исходное положение, а пульт дистанционного управления будет прикреплен к Установочный адаптер.
The release lever returns to the original position and the remote control is attached to the Mount Adaptor.

Убедитесь, что рычажок на крышке совпадает с отверстием на контейнере для мякоти.
Make sure that the hook on the lid fits into the hole of the pulp collector.

Потяните вверх() рычажок( A), выступающий на левой части часов.
Pull the lever(A) on the end(upwards) protruding from the left side of the watch.

Переключите рычажок переключения AF/ MF/ AEL в положение AEL, а затем нажмите кнопку AEL.
Switch the AF/MF/AEL switch lever to the AEL position, then press the AEL button.

Передвиньте рычажок на нижней кромке зеркала в направлении от ветро.
Push the lever on the lower edge of the mirror towards the windscreen.