Esimerkkejä Свей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я лишился свей бороды!
I lost my beard!Свей, посмотри на меня.
Sway, look at me.Посмотри на свей карте.
Check your map.Я постираю ее со свей.
I will wash it with mine.Ману отдыхает в свей комнате.
Manou's resting in her room.Свей гнездышко,- говорила она мне.
Feather your nest;' she said.Значит он знает о свей болезни?
So he knows about your illness?Свей будет функционировать на полную!
Sway will then be fully operational!Ты тоже здесь со свей девушкой.
You're here with your girlfriend.Кристен была деловой женщиной, вся в свей карьере.
Christine was a businesswoman, all about her career.Хаскелл на свидании со свей виртуальной подругой.
Haskell's on a date with his virtual girlfriend.Вам стоит следовать за свей мечтой.
You got to follow those dreams.Ты можешь перестать думать о свей компании хотя бы на минуту?
Will you stop thinking about your company for one minute?Ты потратил месяцы, чтобы пригреть их на свей груди.
You have spent months gathering them to your bosom.Посмотри на себя со свей модной сумочкой и модным пиджаком!
Look at you with your fancy purse and Те, кто уверовал через Крестителя, двигались вперед в свей вере.
Those who had believed because of the Baptist had continued in their faith.Свей- секретное оружие, которое приведет к неминуемому поражению Вествуда!
Sway, the secret weapon that will lead to Westwood's imminent defeat!Две больших спальни, каждая со свей туалетной комнатой с душем и ванной.
Two large bedrooms, each with Sway toilet bathroom with shower and bath.Для того, чтобыполучить его- нужно потратить процедурно несколько лет свей жизни.
In order toget it you need to spend procedural few years of his life.В префектуре Кумамото город Тамана известен свей весенней выставкой ирисов.
In Kumamoto prefecture, the town of Tamana is known for its spring display of irises.Я ничего не делал,просто доехал до Супер 8 в Биллингсе… и помог свей сестре.
I haven't done anything butdrive to the Super 8 in Billings… and help my sister.Мы закончим треком от крутого чувака Свей, нашего особого гостя, которого мы сегодня угнали у Тофера Кифера.
We're going to finish with a track from the main man Sway, our special guest who we hijacked from Topher Kiefer today.У меня заключенный- смертник, который хочет стать донором и отдать свое сердце свей умирающей сестре.
I have got a death-row inmate who wants to donate И здесь, где мой отец обращается с тобой, как со свей дочерью и мы готовимся ко Дню Благодарения, пока смотрим.
And here, where-Where my dad treats you like his own daughter And we have prepared thanksgiving dinner while watching.Только Тим, только Тим заметил, что я фактически допустил еле заметный анахронизм в свей лекции.
Only Tim, only Tim noticed that I have in fact sprinkled some tiny factual anachronism into my lecture.Два из трех судей из четвертого сезона, Mihkel Raud и Maarja- Liis Ilus,подтверждают продолжение свей работы в качестве судей.
Two of three judges from the fourth season, Mihkel Raud and Maarja-Liis Ilus,continued their job as the judges.Однако она имеет очень большое распространение благодаря свей универсальности: может производиться в любом положении и в труднодоступных местах.
However, it is widely spread due to its universality: welding can be performed in any position and nooks.Его целью было избавить население от плохих религиозных практик идовести выгоду свей версии ислама.
Которые не представляют свей жизни без приключений и путешествий и хотят, чтобы их главный день был поистине необычным, мы предлагаем свадьбу в пиратском стиле.
If you cannot imagine your life without adventures and travel, a pirate-themed wedding will make this special day really special.Все такие интернет- страницы, на которые размещена ссылка, придерживаются свей собственной независимой политики защиты личных данных онлайн, а также процессов и процедур сбора данных.
Each and every one of these linked web sites maintains its own independent policy relating to on-line privacy and data collection processes and routines.
