Mitä Tarkoittaa СВЕТООТРАЖАЮЩЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• retro-reflective
• retro-reflecting
• reflectorized
• retroreflective
• light-reflecting

Esimerkkejä Светоотражающей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Стандартная ширина светоотражающей части 5 мм.
The default width of the reflective part is 5 mm.

Установка светоотражающей маркировки материалов.
Installation of retro-reflective markings and materials.

Знаки обязаны быть со светоотражающей поверхностью;
Signs are obliged to be with light-reflecting a surface;

Установка светоотражающей маркировки и материалов.
Installation of retro-reflective markings and materials.

Ii цвет: красный или оранжевый с желтой светоотражающей каймой;
Ii Colour: red or orange with a yellow reflecting border;

Эффективность использования светоотражающей ленты для тяжелых прицепов.
The Effectiveness of Retro-reflective Tape on Heavy Trailers.

Но не только корюшка может похвастаться светоотражающей чешуей.
But not only the surf smelt can boast of reflective scales.

Фотометрические спецификации светоотражающей маркировки класса C.
Photometric specifications for retro-reflective markings of Class C.

Середина задних опознавательных знаков TTC класса 2 должна быть светоотражающей.
The SMV rear marking plates of class 2 shall have a retro-reflective centre.

Сторона автомобиля, задняя снабжены светоотражающей маркировки.
The car side, the rear are fitted with retro-reflective markings.

Я нашел микроскопические осколки стекла плюс частицы белой и желтой светоотражающей краски.
I found microscopic fragments of glass beads and of yellow and white reflective paint.

Аварийное одеяло может использоваться в качестве светоотражающей пленки, отправлять сигнал спасателям;
Emergency blanket can be used as reflective film, send a signal to rescuers;

Дополнительные карманы для вкладышей на колени KING BEE со светоотражающей каймой.
Extra pockets for inserts on the knees of KING BEE with a reflective border.

В первом предложении включить" может быть светоотражающей и" перед" должна иметь 40 см в основании.
In the first sentence, insert"may be reflectorized and" before"shall be of 40 cm base.

Это разные вещи одна из них делается в темном углу, а другая со светоотражающей пудрой.
They're very different. One is done in a dark corner, the other with light-reflecting powder.

Внутренняя поверхность термосумки изготавливается из светоотражающей ткани, чаще всего серебристого цвета.
The inner surface of thermobags made of reflective fabric, usually silver.

Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения светоотражающей маркировки для.
Uniform provisions concerning the approval of retro-reflective markings for heavy and long vehicles.

Однако это предложение, касающееся светоотражающей маркировки, было поддержано лишь тремя делегациями.
This proposal to prescribe retro-reflective markings was, however, supported by only three delegations.

Рекомендуется, чтобы такая разметка, особенно в недостаточно освещенных зонах, была светоотражающей.
It is recommended that, in zones where lighting is insufficient, these markings should be reflectorized.

Конец моющей насадки должен находиться на расстоянии 600+- 20 мм от светоотражающей поверхности;
The tip of the cleaning wand to be positioned at distance of 600+- 20 mm away from the retro-reflective surface;

Рекомендуется, чтобы такая разметка, особенно в недостаточно освещенных зонах, была светоотражающей.
It is recommended that such markings, especially in areas where lighting is insufficient, be retroreflective.

Образцы светоотражающей и флуоресцирующей( класс 1) или только светоотражающей( класс 2) поверхности.
Samples of the retro-reflective and fluorescent(class 1) or retro-reflective only class 2.

Настоящие Правила применяются к светоотражающей маркировке транспортных средств категорий M2, M3, N, O2, O3 и O4 1/.
This Regulation applies to retro-reflective markings for vehicles of category M2, M3, N, O2, O3 and O4 1/.

Угол наклона моющей насадки к плоскости, перпендикулярной светоотражающей поверхности, не должен превышать 45°.
Cleaning wand to be held at no greater angle than 45 degrees from perpendicular to the retro-reflective surface.

Trending продукты экстренная медицинская травма аптечка первой помощи с медицинским оборудованием и светоотражающей тканью.
Trending Products Emergency Medical Trauma First Aid Kit with Medical Equipment and Reflectvie Fabric.

Минимальная высота нижнего края светоотражающей маркировки над уровнем дороги должна составлять по крайней мере 250 мм.
The lower edge of the retro-reflective marking shall have a minimum height above the ground of at least 250 mm.

Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения светоотражающей маркировки для транспортных средств категорий M, N и О.
Uniform provisions concerning the approval of retro-reflective markings for vehicles of category M, N and O.

Образцы светоотражающей и флюоресцирующей поверхности; число представляемых образцов указано в приложении 4.
Samples of the retro-reflective and of the fluorescent areas; the number of samples to be submitted is specified in Annex 4.

Коэффициент светоотражения( R')" означает частное от деления коэффициента силы света R на плоскости светоотражающей поверхности на ее площадь A.
Coefficient of retro-reflection(symbol R')" means the quotient of the coefficient of luminous intensity R of a plane retro-reflecting surface and its area A.

В настоящее время видимость в дневное время обеспечивается флуоресцирующей полосой, между тем как в ночное время видимость обеспечивается светоотражающей полосой.
Today the daytime visibility is provided by the fluorescent stripe, while the night-time visibility is provided by the retro-reflecting stripe.