Esimerkkejä Светоотражающий жилет käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Движения безопасности светоотражающий жилет.
Traffic safety reflective vest.Светоотражающий жилет безопасности дорожного движения.
Traffic safety reflective vest.Следующая: Светоотражающий жилет безопасности дорожного движения.
Next: Traffic safety reflective vest.Светоотражающий жилет можно хранить в креплении под сиденьем водителя» илл. 107.
The reflective vest can be stored in a holder under the driver's seat» Fig. 107.Латунь шлягер светоотражающий жилет для детей XXS/ XS.
Messingschlager Reflective Vest for Children XXS/ XS.Светоотражающий жилет можно хранить в креплениях под передними сиденьями» илл. 195.
The reflective vest can be stored in brackets under the front seats» Fig. 195.В цену входят услуги гида, велосипеды с толстыми покрышками,шлем и светоотражающий жилет.
The price includes a guide, a fatbike,a helmet, and a reflective vest.Цена включает услуги гида,фэтбайк со шлемом, светоотражающий жилет и велосипедную сумку.
The price includes tour-guide services,a fatbike and a helmet, a reflective vest, and a bike bag.Чтобы быть заметным издалека, следует носить яркую одежду, аеще лучше- светоотражающий жилет.
To be vi- sible from a distance, take care to wear high visibility clothes, andeven better- a reflective vest.Ради собственной безопасности обязательно используйте светоотражающий жилет и шлем, перемещайтесь, где это возможно, по велодорожке.
For your own safety, use a reflective vest and helmet and travel using bicycle paths where it is possible.Водитель велосипеда обязан надевать светоотражающий жилет или пристегивать к одежде светоотражающие элементы на видных другим участникам движения местах.
Cyclists must wear a reflective vest or reflectors on clothing in a place well-visible to other drivers.Карманный фонарь[+ аккумуляторные элементы+ запасная лампа- из твердого пластика или металла с герметичной резиновой прокладкой]и/ или светоотражающий жилет либо аналогичное приспособление.
A torch[+ battery cells+ a spare bulb- Strong plastic or metal, with rubber sealing to be waterproof]and/or a reflecting jacket or equivalent.Французский закон требует, иметь при себе светоотражающий жилет в машине, а также треугольник оповещающий о чрезвычайных ситуациях.
French law requires motorists to have a reflective vest in the car as well as an emergency warning triangle.Дети Привет Vis светоотражающий жилет может быть в иллюстрации дизайн, что вы хотите для детей, студентов, чтобы защитить их, когда они идут.
Kids Hi Vis Safety reflective vest can be base in your artwork to design what you want for childrens, students, protect them when they walk.Французский закон требует, иметь при себе светоотражающий жилет в машине, а также треугольник оповещающий о чрезвычайных ситуациях.
French law requires you to have a reflective vest handy in the car as well as an emergency warning triangle.Карманный фонарь( из твердого пластика или металла с герметичной резиновой прокладкой), с ручным генератором илиаккумуляторными элементами+ запасная лампа и/ или светоотражающий жилет либо аналогичное приспособление.
A torch(strong plastic or metal, with rubber sealing to be waterproof) hand-cranked orwith battery cells+ a spare bulb, and/or a reflecting jacket or equivalent.It функциональный материал для отражательных одежды, светоотражающий жилет, которые в основном используются в дорожном движении, личный безопасность поле.
It is functional material for Оплату за парковку собирают« хорошо подвыпившие» ребята, ужасного вида и в принципе обмануть вас довольно просто, ведьпарковщик одевает просто защитный светоотражающий жилет и имеет бейдж.
Payment for parking is collected as"good tipsy" folks, horrible appearance and in principle is quite simple to deceive you,because just a protective clothes valet reflective vest and a badge.Сетчатый светоотражающий жилет может играть важную предупреждающую роль, особенно при состоянии тьмы можно выделить более броские знаки, безопасность строительных кадров сама по себе сыграла существенно защитный эффект.
Mesh reflective vest can play strong warning role, especially under the condition of darkness can emit more eye-catching signs, the safety of the construction personnel itself has played a significantly protective effect.Напоминаем, что с 18 марта 2018 года в Правила дорожного движения Российской Федерации вносятся поправки, обязывающие водителей использовать светоотражающий жилет при остановке автомобиля вне населенного пункта, в темное время суток либо в условиях ограниченной видимости.
We remind you that on 18 March 2018 in the traffic Rules of the Russian Federation amendments are made requiring drivers to use a reflective vest when you stop the car outside the village, in the dark or in low visibility conditions.Сетчатый светоотражающий жилет может играть важную предупреждающую роль, особенно при состоянии тьмы Может выделять больше глаз- ловли вывесок Кроме того, безопасность самого строительного персонала сыграла существенно защитный эффект.
Mesh reflective vest can play strong warning role, especially under the condition of darkness can emit more eye-catching signs, the safety of the construction personnel itself has played a significantly protective effect.Светоотражающий жилет безопасности дорожного движения Светоотражающий жилет безопасности Обеспечить Отражает отличную производительность, в ночное время или в бедных небольшой дождь и туман и другие обстоятельства могут значительно улучшить видимость, легко проезжающих автомобилей найдены, играть очень хорошее предупреждение; носимых легкая и удобная.
Safety Reflective Vest Provide Светоотражающие жилеты для водителей легковых автомобилей.
Reflective jackets for car drivers.Основная задача сигнального, светоотражающего жилета- обезопасить человека, сделав его видимым в любых условиях.
The main objective of the signal, reflective vest- to protect people by making it visible in all conditions.Когда берет авто в аренду, не забывайте проверять наличие аптечки, огнетушителя, аварийного знака,запасного колеса и светоотражающего жилета.
When taking a car for rent, do not forget to check first-aid kit, a fire extinguisher, warning triangle,spare wheel and reflective vest.Отчасти, из-за того, что это первая машина с собственном светоотражающем жилете, и отчасти это из-за того, что она производит 739 лошадиных сил.
Partly, that's because this is the first car ever to come with its own high-visibility jacket, and partly it's because it produces 739 horsepowers.Безопасность& светоотражающие жилеты имеют высокой видимости 2" Светоотражающая линии передней и обратно для повышения безопасности.
Safety& Reflective Vests have High-visibility 2" Светоотражающие жилеты является использование микро- Призматический отражающей принцип, благодаря передовой технологии, сделанные после фокусировки процесса.
Reflective vests is the use of micro- prismatic Взяв авто в аренду в Австрии,водитель обязательно должен проверить наличие светоотражающего жилета, огнетушителя и аптечки в комплекте.
Having rented a car in Austria,Исходя из этого, МТА/ ФИА просит государства- члены, принимающие законодательные положения о светоотражающих жилетах, обеспечивать максимально возможное согласование требований и правил их применения.
GE.04-24787 The AIT/FIA therefore requests that member States passing legislation on reflecting jackets ensure extensive harmonization of specifications and application rules.
