Esimerkkejä Сгораешь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ты сгораешь!
You're burning up!

Ты покорно стоишь и сгораешь от стыда.
You stay there meekly, and you burn with the bloody shame of it.

Потому что она ближе всего к аду, но еще не сгораешь.
Because it's as close as you can get to hell without being burned.

Ты просто сгораешь, малыш.
You just burn, kid.

Ты, кажется, от любви к моей сестре сгораешь, Малыш Сонни.
I think it's my sister you're burning for there, Sonny boy.

Знаете, каково решаешь повседневные дела, когда ты сгораешь изнутри и не в силах это потушить?
You know, how do you deal with daily life when you're burning up and nothing will put it out?

Я не могла просто стоять и смотреть, как ты разрушаешься и сгораешь со своим чертовым городом будущего.
And I couldn't just stand by and watch you crash and burn On some goddamn city of the future.

Все сгорело.
It burned.

Галактики сгорали.
Galaxies have burned.

Пусть сгорят.
Burn them.

Лесопилка сгорела.
The mill burned.

Автобусы сгорели.
Buses got burned.

Рыба сгорела.
The fish got burnt.

Они сгорели! Сгорели заживо!
They're burning like a bonfire!

Сгорело все.
It's burnt.

Сгоревшая жертва.
Burn victim.

Он сгорел.
It burnt.

Ты сгоришь.
You're gonna burn.

Все сгорело.
It all burned.

Я сгораю.
I'm burning up.

Улики сгорают.
The evidence is burning.

Сарай сгорел.
The shed burnt down.

Она сгорит.
She will burn.

Дом сгорел.
A house burned down.

Тюрьмы сгорели.
The prisons are burned down.

Сгорела изоляция.
Isolation has burned.

Лавка сгорела.
The shop burned down.

Они сгорели.
They're burned.

Город сгорел.
City burned down.

Кровать сгорела.
The bed got burned.